中國報道訊（王恒 通訊員覃斌?。?024年6月30日，“科技引領 融合創新——走向東盟產業合作研討會”在廣西南寧成功舉行。

在開幕式環節，廣西民族大學黨委副書記、校長韋仕珍教授和廣西科學院黨組書記、院長元昌安教授分別發言，充分肯定了本次會議的主題契合共筑中國—東盟命運共同體的時代需求，鼓勵廣西民族大學的外語翻譯人才與廣西廣大科技工作者攜手合作，為國內企業走向東盟提供智庫服務和語言服務。

上午的主旨發言精彩紛呈。譚勇總經理介紹了東博會的發展史，指出廣西東博會品牌管理有限公司將加快實施東博會全面升級發展，為企業實施國際化戰略、提升品牌國際影響力創造更多商機?？敌虏┦渴抢现猩虅蘸献魑瘑T會常務副會長兼重慶代表處首席執行官楊東倫先生的特別代表，其發言放眼西部陸海新通道、聚焦瀾湄合作、落地服務項目等東盟產業合作建議。中國—東盟產業和技術研究智庫聯盟秘書長文貽煒提出，要立足科技服務東盟經濟體，共商共建中國一東盟產業和技術轉移的“智囊團”，共研科技賦能“一帶 一路”高質量共建的“思想庫”，聯絡最廣的中國一東盟科技發展國別研究的“智庫群落”，做好盟員交流、政策解讀、調查研究、資政建言、信息共享、交流合作等工作，為中國—東盟產業合作提供國家級交流合作平臺。中國英漢語比較研究會語言服務研究專業委員會會長司顯柱教授、廣西大學外國語學院陳兵教授、江南大學外國語學院楊勇教授和中國—東盟語言服務協同創新中心李學寧教授的發言聚焦語言服務，分別以“換經濟學眼光看語言”“中國—東盟博覽會參展企業英文外宣材料糾錯記”“外媒的中國關注及偏見消融進路”“《壯漢英詞典》形容詞詞條極性自動標注研究”為題開展深入探討。廣西人才學會韋剛強會長隨后進一步強調了智庫人才、語言服務人才培養的重要性。

下午分組討論在中培跨界科研中心（廣西）有限公司舉行。司顯柱教授、傳神語聯網網絡科技股份有限公司副總裁閆栗麗的代表柳銳做了重點發言。此外，古勝前（廣東外語外貿大學印尼研究中心客座研究員，前中國駐東盟使團、駐登巴薩總領事館二等秘書）的發言引起了廣泛的興趣。最后，中培跨界科研中心（廣西）有限公司任文玉總經理介紹了出版RCEP叢書的規劃。

隨著“一帶一路”倡議深入推進、《區域全面經濟伙伴關系協定》全面生效、中國—東盟自貿區3.0版談判取得積極進展，中國與東盟多領域深化合作碩果累累，展現出可持續發展的勃勃生機。此次研討會的成功舉辦也將進一步深化“一帶一路”建設，加強中國—東盟產業合作，助力建設更為緊密的中國—東盟命運共同體。