首屆國際王維詩歌獎頒獎會暨唐詩之路論壇和唐詩之旅在西安成功舉辦
秋風萬里入長安,便有詩情上九霄。首屆國際王維詩歌獎頒獎典禮暨唐詩之路論壇于9月5日在古都西安隆重舉行,由絲綢之路國際詩人聯合會,澳華詩歌藝術聯合會,長安作家協會主辦;王維四呂文化研究會、唐詩文化研究院、唐詩之旅文化傳播有限責任公司協辦。
來自全國各地的詩人和澳洲、美洲的華語詩人雅聚在大雁塔廣場天下史館,共同襄舉首屆國際王維詩歌獎頒獎會暨唐詩之路論壇。
頒獎會和論壇由絲路國際詩人聯合會主席王芳聞女士主持,評委會主任、悉尼大學教授、澳華詩歌藝術聯合會主席張立中先生宣讀了頒獎決定,他說,評委會從2023年——2024年8月,在《世界詩人》雜志、《絲路詩刊》微刊與《澳華詩藝》微刊發表的1900多首詩和138部詩電影中,經過初評終評麟選出23首(組)詩歌,10部詩電影,給予頒發桂冠詩人獎、金獎、銀獎和優秀詩電影獎。陜西省政府原副秘書長、陜西省詩詞學會會長孟建國,中國作協全委會原委員、陜西省政協文教委原主任、陜西省作協黨組書記雷濤、長安作協主席張軍鋒等人給以下獲獎者頒發了證書:
桂冠詩人獎:費爾南多·倫德Fernando Rendon(哥倫比亞Colombia),獲獎作品:《理想國的歌聲》Song of the Dream Land
烏魯格貝克·耶斯道勒特Ulugbek Yesdaulet(哈薩克斯坦Kazakhstan),獲獎作品:《田園詩》Idyll
阿爾特奈·泰米羅娃Altynai Temirova(吉爾吉斯斯坦Kyrgyzstan),獲獎作品:《月光花山》On Moonflower Mountain
金獎:凌曉晨《輞川:王維尋跡》
陳東林《華夏之根在華山》
董發亮《山里的銀杏成了佛》組詩
韓舸友(美國)《你早已活成一首詩》組詩
唐德亮《遠望昆侖》組詩
張恩浩《潼關·潼關》
何懷玉《尋訪李白詩詞》組詩
黨端婧《華山賦》
遠村《在西安》組詩
衛國強《函谷關》
銀獎:王曉露(西班牙)《布拉格之春》組詩
秋林(澳大利亞)《蜀道尋謫仙》組詩
李光照《京西秋韻》組詩
伏萍《大明宮,穿越時空撫摸你》
陳紅《敦煌靈思》
林小春《夢回輞川》
喬清雅《留給世人的又一個念想》
馬占國《秋爽》古風七首
李春賢《惠遠老城懷古》詞三首
涂振剛《滿江紅·張騫出使西域》
優秀詩電影獎:佩英(新西蘭)《雪國列車》
楓舟(加拿大)《到了海邊》
丁燈《張騫出使》
李亞光《昆明池賦》
北雪《大明宮賦》
冰凌《絲路古道》
田繼光《麥浪》
王湘萍《興慶宮賦》
鄭治全《雁塔賦懷》
韓智平《處女泉的白天鵝》
在頒獎會上,獲得桂冠獎的三位著名國際桂冠詩人發表了獲獎視頻感言,世界詩歌運動亞洲協調員、著名詩人翻譯家曹誰作了翻譯。
世界詩歌運動負責人、麥德林詩歌節主席費爾南多·倫德說:“唐朝對于中國是一個進步、智慧、詩意、哲學的時代,我懷著喜悅和自豪的心情向中華人民共和國王維國際詩歌獎的評獎機構致以問候和感謝,感謝他們給予我與哈薩克斯坦詩人烏魯克貝格·耶斯道勒特和吉爾吉斯斯坦詩人阿爾特奈·特米羅娃詩歌的重要認可。王維是一位重要的人物,他在當今世界以佛教的哲思投射了他的詩性精神,也以他的對社會的深刻洞察、對自然的真摯熱愛和對民生疾苦的關心而令人印象深刻。唐朝標志著一個進步、智慧、詩意、哲學的時代,這對中華人民共和國具有非同一般的意義。非常感謝。”
哈薩克斯坦作家協會原主席、突厥語世界作家協會主席、哈薩克斯坦國家獎得主烏魯克貝格·耶斯道勒特說:“詩歌就像是在迷茫的夜空中,有如閃爍的星星點亮心靈,給人心帶來光明的藝術。我從哈薩克斯坦,向正在西安舉行的王維國際詩歌獎頒獎活動表示熱烈祝賀!對這一偉大的詩歌活動的組織者翻譯家、詩人曹誰先生表示感謝!孔子與阿拜的偉大思想似乎已經完美融合。祝愿中國人民和哈薩克斯坦人民之間的文學交往進一步加深。有如偉大的詩人李白和杜甫一樣,今后王維的詩歌也要譯成哈薩克文,與哈薩克斯坦讀者見面。祝你們一切順利!”
世界詩歌運動吉爾吉斯斯坦協調員,吉爾吉斯斯坦著名詩人阿爾特奈·泰米羅娃說:“你們好,親愛的高貴的詩人們!我懷著極大的熱愛和欽佩閱讀了中國古代詩歌。我翻譯了其中的一些。中國詩人自古以來就給世界留下了非常寶貴、豐富的高水平的詩歌遺產。令人驚訝的是,他們中的一些詩仍然像今天一樣強烈而新鮮,即使他們的名字仍然不為人熟知。他們饋贈給世界人民的珍貴詩歌珍珠,具有無價的精神和美學的崇高性、清晰度和永恒性。我深深欽佩偉大的詩人王維本人的人格,他是唐朝詩歌的鼻祖,也因此在盛唐時期創造了他最優秀的詩歌、音樂和藝術作品。因此,我很榮幸能獲得國際王維詩歌獎!王維的一生和作品向世界宣告了詩歌的永恒性,詩歌是全人類的精神寶庫。向你們致以深深的敬意。”
獲優秀詩電影獎的新西蘭著名女詩人佩英說:感謝評委的厚愛,這是對我一次非常大的鼓勵,來年我會再接再厲。王維呢,作為中國的詩佛,在中國詩歌史的地位可謂極其崇高。他對中國詩歌的貢獻不可磨滅,是濃墨重彩的一筆。他其實對現代詩的寫作也是一份極其豐厚的文化遺產。比如他的明月松間照,清泉石上流,何等超凡脫俗,對現在非常忙碌的人們和詩人們是一種慰藉,一種心靈的寧靜。
他那首行到水窮處,坐看云起時的經典,流芳百世,一種知世故、知人世的艱辛而選擇純粹的簡樸的生活。這是一種很高的境界,是一種生活的態度,永葆初心,這或許它是能夠成為后世楷模的一個重要原因。他的一生可謂波瀾壯闊,從長安的風流少年到經歷過安史之亂后的坎坷終年,他的一生大起大落,大徹大悟。富貴卻初心不改,王維是一名詩人,其實他更是一名修行人,他深厚的底蘊,和對人生、自然的感悟成了后世之師。
獲得銀獎的澳大利亞著名女詩人秋林博士說:我在墨爾本熱烈祝賀首屆中國王維詩歌獎即唐詩之路論壇的舉行。王維的詩作與其意境悠遠,畫中有詩的,詩中有畫的獨特風格,曾影響了美國現代意象詩及東南亞詩風,被推崇為意象詩的代表性詩人。王維的山水田園詩也深深打動了我,我曾帶著王維的詩歌穿越五大洲的壯美山河,在每一片寧靜的自然中感受詩意的力量。無論是巍峨的山川,還是靜謐的湖泊,都為我增添了無盡的意蘊和禪韻,在此衷心感謝評委會能授予我殊榮,并祝愿此次盛會圓滿成功!愿博大精深的唐詩以及王維的詩歌繼續滋潤豐盈著我們的心靈和生命,謝謝大家。
古都西安是唐詩的生發地和傳播場,在唐詩之路論壇上,來自澳大利亞、美國、中國的七位教授、學者和詩人就唐詩沿著唐詩之路在世界的傳播及弘揚以及唐詩文化產業發表了真知灼見。澳大利亞悉尼大學博士、教授、澳華詩歌藝術聯合會主席張立中介紹了澳州華語詩人對唐詩文化的傳承與創新;藍田王維四呂文化研究會會長張效東主講:王維輞川的文化遺產;美國著名華僑詩人,大學教授,世界華文詩歌學會會長韓舸友教授介紹了王維詩詞在美國的研究與影響;長安唐詩之旅組委會主任王淵平介紹了長安的唐詩文化遺產及唐詩之旅的輻射中心地位;陜西人民教育出版社原社長、西安建筑科技大學文學院兼職教授孫毅談了關于唐詩之路產學研文化發展的構想;絲綢之路國際詩人聯合會主席、西北大學絲綢之路國際詩歌研究中心主任王芳聞發表了絲綢之路是一條唐詩之路的演講。
論壇會后,由貞禮和白杰主持,朗誦家張全、藝媛、春天、吳靜、青山、海霞等人朗誦了王維輞川詩20首以及新創作的致敬王維的詩歌。并且開始了為期五天的唐詩之路采風活動。
9月5號下午首先游覽了大唐芙蓉園,亭臺樓閣,湖光水色,身著華麗唐服的詩人們處處留下了靚影,在紫云樓廣場觀看了唐舞表演。在唐詩峽,詩人們饒有興趣,與詩仙詩圣詩佛石雕合影,詩興大發即興表演。
9月6日,詩人來到了期待己久的終南山下的山水長安,唐詩故里,這里在唐代曾云居了一批唐代大詩人:李白、杜甫、王維、白居易、杜牧、李商隱、元稹、岑參、韓愈等人。詩人們首先拜謁了詩圣杜公祠, 徘徊在碑林長廊久久不肯離去。
穿過唐詩大道,來到了終南山國際詩林,舉行了隆重的揭彩儀式,唐詩組委會主任王淵平主持了儀式,長安區文旅局、長安區作協的領導和王維詩歌藝術館的負責人出席了儀式。獲王維詩歌獎金獎的美國著名華僑詩人韓舸友、中國詩人凌曉晨、董發亮、衛國強、陳東林、黨端婧的詩石己落座詩林。唐詩藝術村曹村村長給絲綢之路國際詩人聯合會主席王芳聞頒發了榮譽村民證書,王芳聞發表了即席講話:表示要廣泛聯系海內外詩人到長安來游學游詩,助力長安打造世界詩都,讓唐詩之旅成為亮麗的文旅興區名片。
曹村附近,曾是王維終南別墅遺址所在地,詩人們在此參加了王維雕塑落成剪彩,參觀了王維詩歌藝術館,觀看了王維詩藝介紹電視片,王淵平向大家介紹了:以長安為核心,唐詩之路向全國輻射的米字型游覽路線圖。下午,詩人們順道觀覽了曹村唐詩藝術墻,拜謁了1500年佛教祖亭香積寺,實地參悟了王維《過香積寺》中所描寫的情景。
當晚,在大雁塔廣場酒店興慶宮舉辦了哥倫比亞杰出詩人費爾南多.倫德新詩集《理想國的歌》朗誦分享會,世界詩歌運動亞洲協調員、著名詩人翻譯家曹誰先生介紹了該書翻譯出版的過程。主辦方絲綢之路國際詩人聯合合主席、當代著名絲路行吟詩人王芳聞女士在致詞中說:今夜,來自澳洲、美洲、亞洲的詩人歡聚千年古城大雁塔廣場興慶宮,共同襄舉《理想國的歌》新書推介會,分享來自哥倫比亞麥德林詩歌節主席、世界詩歌運動總負責人費爾南多.倫德先生的優秀詩篇,這是美洲與長安的詩意對話,這是世界詩人跨時空的心靈交融。在分享世界杰出詩人充滿神韻的心靈之歌中,讓我們的精神得以升華和豐贍,詩意的眼界更加廣闊和深邃。幾十位詩人們逐一登臺朗誦,聲情并茂,氣氛熱烈。朗誦會由龐軍和陳紅主持。
9月7日上午,詩人們游覽了大唐華清池,這里曾演繹了從周王朝到盛唐至民國一幕幕驚人的歷史活劇,驪山烽火,霓裳羽衣,愛恨長歌,西安兵諫,詩人們撫今追昔,吟誦《長恨歌》,更有一番詩情別緒涌上心頭。
詩人們下午來到西咸新區灃西新城,游覽了世界上最大的絲綢之路主題文化公園“絲路歡樂世界”,世界絲路文明和風情地標元素一一得到實景再現,在絲路幻城,詩人們如阿凡達乘坐太空椅,穿越到恐龍時代,又飛升到銀河系,領略了絲路沿線國家異質的文化,讓心靈經歷了一場驚險瑰麗的旅行,為人類的進步和文明驚嘆不異。
漢江如練,紫薇吐芬。9月8日,詩人們的腳步輕輕落在了絲綢之路開拓者——張騫的安息之地。陽光透過稀疏云層,與眾人一同靜默,共同緬懷那位千年前的勇者,以無畏的勇氣和不屈的意志,鑿開了閉塞的天際線,讓東西方文明首次得以跨越千山萬水,相互交融。并在此舉行了“第五屆絲綢之路國際詩歌節啟幕”儀式。
告別張騫紀念館,詩人們驅車前往漢中市古漢臺,參觀了兩千多年前劉邦 在漢中的行宮遺址,這里象征著漢朝的基業。在褒斜古道陳列館和石門十三品陳列館,詩人們感受到了漢水漢人漢文化歷史的厚重和魅力。
武候祠,古柏森森,旱蓮溢香,是為紀念蜀漢丞相諸葛亮而建的祠堂,為中國眾多武侯祠當中建祠最早、且唯一由皇帝下詔修建的祠廟。詩人們沿著漢時的金牛道,步入一道道牌坊,那株五百多年的旱蓮挺抜參天,葉茂蕊嫩,滿園清香,讓人不免聯系起諸葛丞相的清骨奇才、高風亮節。有秋風拂面,琴樓里仿佛傳出千古絕唱“空城計”和“出師表”。
當最后一抹夕陽悄然隱退于天際,詩人們步入了勉縣諸葛街景區,仿佛穿越了時空的長廊,步入了那段波瀾壯闊的三國歲月。晚宴的歡聲笑語猶在耳畔回響,一群心懷詩意的騷客,卻已按捺不住對美的追尋,攜手步入這燈火闌珊的園林深處。詩人們心潮涌動,在晚餐時紛紛拿起話筒,用一首首詩歌表達對漢中由衷的贊美。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.