本文是圓方的第1003篇原創(chuàng)
在圓方上學(xué)時(shí),有讀到過一本書,叫做《洛克菲勒寫給兒子的38封信》,這本書現(xiàn)在還在圓方的書架上能找到。這本書的作者,明晃晃的寫著是“洛克菲勒”(不知道有沒有付稿費(fèi))。在前言“編譯者”(不是譯者)是這么介紹這本書的:
約翰·D.洛克菲勒(1839—1937),是人類歷史上第一位億萬富翁,他曾通過氣勢如虹的兼并和擴(kuò)張壟斷了美國的石油工業(yè),被世人稱為“石油大王”。洛克菲勒不僅是一位成功的商人,一位充滿智慧的創(chuàng)造者,更是一位和藹慈祥、教子有方的父親。他知道,能帶給孩子一生幸福的不是金錢,而是精神上的富足和良好的生活習(xí)性。
洛克菲勒家族的子孫之所以能將家族的輝煌與成功延續(xù)至今,和他們自小受到的家庭教育是分不開的。在教育子女方面,洛克菲勒家族有著一套獨(dú)特的教育方式和計(jì)劃。其中,最為典型的就是洛克菲勒的教子信札。
而今,洛克菲勒的這些信件已經(jīng)成了當(dāng)下年輕人的人生準(zhǔn)則。基于此,我們編撰了這本書。本書收錄的洛克菲勒寫給兒子的38封信,飽含了一位父親對兒子那濃濃的愛以及殷切的希望,真實(shí)、完整地記錄了洛克菲勒在其98年的崢嶸歲月中的人生智慧和成功之道。
不知道有沒有小伙伴也讀到過這本書,后面有“較真”的朋友去認(rèn)真考證了一下,大概得出幾個(gè)結(jié)論。
一、并不存在一個(gè)原版對應(yīng)的英文書籍
在亞馬遜上可以查到一本洛克菲勒的書信集,名字是《Dear Father, Dear Son: Correspondence of John D. Rockefeller and Jr.》( edited by J.W. Ernst)。內(nèi)容是洛克菲勒和他的兒子之間的書信往來,而非單純是洛克菲勒的書信。
二、在洛克菲勒的書信集中沒有這38封信
這種差距主要體現(xiàn)在信件的篇幅上。英文傳記中的原版英文信都比較簡短,以交代事情為主,沒有大段的議論和評述。經(jīng)過比對,沒有發(fā)現(xiàn)和《38封信》相一致的英文書信內(nèi)容。
三、這38封信符合洛克菲勒生平和性格
整封書信反映的所有事情都可以和洛克菲勒傳記相印證,沒有矛盾之處,與此同時(shí),信件的內(nèi)容頗有氣勢,書中談到了洛克菲勒對很多競爭對手的戲謔稱呼,這比較符合洛克菲勒的性格。
圓方自己讀的時(shí)候感覺,其實(shí)感覺也蠻有意思的。
因?yàn)檎J(rèn)真去讀這本書的話,會發(fā)現(xiàn)這本書所倡導(dǎo)的許多價(jià)值觀莫名的和中國以“儒學(xué)”為核心的普世價(jià)值觀非常類似,大體上是遵循格物、致知、誠意、正心、修身、齊家、治國、平天下的這些觀點(diǎn)的。中間有夾雜著一些“經(jīng)濟(jì)學(xué)常識”(20世紀(jì)后),以及一些管理學(xué)知識(20世紀(jì)后)的。
所以,圓方大概的結(jié)論是,這本書的作者(編譯者),大概的畫像是這樣的:
是一個(gè)出生在20世紀(jì)40年代之后,從小接受了一定的中國傳統(tǒng)文化教育的人(有很大概率是華裔),在國外生活過很長時(shí)間,同時(shí)熟悉且推崇洛克菲勒,深刻了解美國那個(gè)時(shí)代的故事,又對于中國有足夠的了解。大學(xué)時(shí)期(七八十年代)大概學(xué)習(xí)的是經(jīng)濟(jì)學(xué)和管理學(xué)相關(guān)的內(nèi)容。從一個(gè)利益相關(guān)的角度去考慮,大概作者有受到“洛克菲勒基金會”的支持或贊助,又或者本身就受雇于洛克菲勒家族進(jìn)行相關(guān)的研究的概率也不小。
那洛克菲勒有沒有寫給兒子38封信?
只能說“如寫”,畢竟洛克菲勒的確給兒子寫過信,在信中也有之言片語傳遞過類似的的想法。但是你要說“明史”和《明朝那些事》是一個(gè)作者,所講述的是一個(gè)“思想”,那不免偏離就太大了。但是,從傳播度的角度來看,《明朝那些事》的銷量大概是百倍千倍于張廷玉寫的《明史》吧。
拋開事實(shí)不說,那這本書講述的內(nèi)容有價(jià)值么?其實(shí)價(jià)值觀導(dǎo)向還是不錯(cuò)的。隨便摘抄幾句給小伙伴們看看哈:
每個(gè)人的人生起點(diǎn)不盡相同,但這并不意味著,其人生的最后結(jié)果就被出身定型。在這個(gè)世界上,永遠(yuǎn)不存在窮富世襲,也不存在成敗罔替,有的只是“我奮斗,我成功”的真理。我堅(jiān)信,我們的命運(yùn)由我們自己的行動決定,而絕對不是完全由我們的出身決定。(1897年)
(1963年馬丁·路德·金在林肯紀(jì)念館的臺階上發(fā)表了《我有一個(gè)夢想》的演講)
我沒有將自己視為拯救者,更沒有自命不凡、不可一世,只有傻瓜才會因?yàn)橛绣X而自命不凡,因?yàn)槲沂枪瘛N抑溃覔碛芯薮筘?cái)富,我也因它而承擔(dān)著巨大的公共責(zé)任,比擁有巨大財(cái)富更崇高的是,按照祖國的需要為祖國服務(wù)。(1907年)
(1912年5月15日,在經(jīng)歷了6年曠日持久的訴訟之后,美國最高法院將標(biāo)準(zhǔn)石油公司拆分成38個(gè)互相競爭的小公司)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.