作者：楊思琪

數(shù)字技術(shù)正在重塑中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳播路徑，從“商兔奔月”AI介入的一次實(shí)驗(yàn)到“商兔藝龍”系列視頻的發(fā)行，為高古文化注入了現(xiàn)代活力。“商兔藝龍”項(xiàng)目，一個(gè)融合數(shù)字藝術(shù)與文化傳播的典范，汲取了高古時(shí)期的文化符號(hào)作為靈感，巧妙融合古代神話與中華元素，展現(xiàn)了傳統(tǒng)文化的深厚底蘊(yùn)。

傳播者作為藝術(shù)傳播的主體，在藝術(shù)傳播的所有元素中是處于最核心地位的元素。中華元素作為傳統(tǒng)文化的代表要在當(dāng)下的社會(huì)語(yǔ)境中煥發(fā)生機(jī)，最關(guān)鍵的是要在了解互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代特征的基礎(chǔ)之上，把握住中華元素的視覺(jué)精髓和文化內(nèi)涵，并充分利用當(dāng)下的互聯(lián)網(wǎng)優(yōu)勢(shì)，以符合當(dāng)下時(shí)代審美體驗(yàn)、展現(xiàn)現(xiàn)代美學(xué)特征的方式進(jìn)行數(shù)字化藝術(shù)表達(dá)和傳播。而在這一數(shù)字化藝術(shù)傳播進(jìn)程中的主體和核心正是傳播者。因此，從本質(zhì)上來(lái)說(shuō)，正是要求傳播者自身如同古代匠人一般，秉承“工匠精神”，以匠心在傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代美學(xué)中找到最佳的和鳴，只有這樣的數(shù)字藝術(shù)作品才能在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代下找到新的生存土壤，并煥發(fā)出新的生機(jī)。

首先體現(xiàn)在其對(duì)中華元素的數(shù)字藝術(shù)形式的視覺(jué)表達(dá)上精雕細(xì)琢、盡善盡美。追求技藝之“巧”，是傳統(tǒng)工匠追求的核心要素。“巧”本身也是優(yōu)秀的藝術(shù)器物和作品的關(guān)鍵特質(zhì)。“巧”并不只是在操作形式上進(jìn)行簡(jiǎn)單模仿的手工技巧，最重要的是內(nèi)在的創(chuàng)新能力，使中華元素視覺(jué)上的藝術(shù)表達(dá)，既保持傳統(tǒng)韻味，還要具有現(xiàn)代美感。

高古文化作為中華元素之一是歷史長(zhǎng)河中留下的瑰寶，《商兔藝龍》在文化呈現(xiàn)上，沒(méi)有止步于對(duì)高古文化符號(hào)的簡(jiǎn)單復(fù)刻，而是通過(guò)動(dòng)效設(shè)計(jì)和人工智能（AIGC）的技術(shù)，以知識(shí)圖譜、視頻動(dòng)態(tài)和互動(dòng)地圖為呈現(xiàn)形式為傳統(tǒng)文化注入了現(xiàn)代生命力。在整體設(shè)計(jì)語(yǔ)言上，《商兔藝龍》使角色與背景、動(dòng)與靜保持恰到好處的呼應(yīng)，注重情感連接與細(xì)節(jié)表現(xiàn)，為文化內(nèi)容提供了生動(dòng)的視覺(jué)體驗(yàn)；AIGC則通過(guò)大模型的訓(xùn)練，高效生成內(nèi)容，豐富了文化敘事的多樣性和深度。兩者相輔相成，使傳統(tǒng)文化的傳播既保留了藝術(shù)精髓，又滿足了當(dāng)代觀眾對(duì)創(chuàng)新形式的期待。

作為數(shù)字藝術(shù)傳播者，將匠心融入數(shù)字化藝術(shù)的表現(xiàn)，并具備將傳統(tǒng)文化內(nèi)涵和精神廣泛傳播的使命感和能力，找到傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代美學(xué)的真正平衡。而在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代下的中國(guó)傳統(tǒng)文化數(shù)字藝術(shù)傳播，相比于傳統(tǒng)媒介下的傳播有更多優(yōu)勢(shì)，但也更加的復(fù)雜。面對(duì)更龐雜的傳播生態(tài)、更多元的受眾需求，傳播者不應(yīng)該是一個(gè)人的單打獨(dú)斗，而應(yīng)在相關(guān)聯(lián)的專業(yè)領(lǐng)域進(jìn)行跨界融合，在不斷的合作中實(shí)現(xiàn)中華元素高質(zhì)量的數(shù)字化藝術(shù)傳播。

第八集：淇奧 qí yù

“商兔藝龍—中華優(yōu)秀高古文化的新譯與再造”項(xiàng)目包含展覽、視頻、文創(chuàng)等內(nèi)容，承接商兔奔月。

系列短片將通過(guò)講述兔子桑朵“種龍”故事，結(jié)合AIGC技術(shù)，以中華文明不同時(shí)代的“龍”為線索，回溯中華文明中璀璨的文化珍寶。

視頻截圖

視頻截圖

視頻截圖

視頻截圖

視頻截圖

藝術(shù)總監(jiān)：李小山

總策劃：林書(shū)傳 徐軒露

創(chuàng)意：湯淳

策劃團(tuán)隊(duì)：高雅、王子皓、沈?qū)帯㈡谩堁浮⒃堋⑼蹴崱⑻屏帷⒛咔迦?/p>

制作團(tuán)隊(duì)：劉昭漫、王思超、楊思琪、安雨辰

項(xiàng)目助理：沈俊杰、羅俊豪、丁鑫、葛欣慧

主辦單位：南京藝術(shù)學(xué)院美術(shù)館

支持單位：南藝傳媒學(xué)院漫畫(huà)專業(yè)、南藝高職21級(jí)動(dòng)畫(huà)方向