3月21日至3月24日，巴西執政黨議會代表團應華東師范大學國際傳播研究院邀請，與傳播學院師生調研團隊一行一同前往貴州榕江。???????調研團隊在走訪榕江基層群眾、報道村超賽事、記錄國際交流的過程中深度挖掘中國故事全球傳播的“流量密碼????”，也為傳播學院將教學培養延伸至基層一線，構建“實地調研-融媒生產-國際傳播”三位一體實踐路徑提供新樣本。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

2024年6月26日至7月2日，傳播學院70余位師生曾奔赴榕江開展暑期新聞實踐活動，圍繞“村超”這一現象級鄉村振興案例，全方位、多角度報道中國式現代化的精彩實踐。此次調研團隊進一步深入榕江基層，通過入戶訪談等方式，從小切口了解鄉村振興大故事，后續將形成中英雙語紀錄短片作品及相關調研報告，面向海內外平臺發布。

直擊球場

見證“人民足球”破圈傳播

3月22日上午，調研團隊首先來到兩湖會館，傾聽榕江縣網聯會會長、村超全國賽組委會綜合協調部副部長寧清晨講述“村超”破圈傳播的來龍去脈，并與巴西友人共同探討“村超”文化走向世界、賦能國際民間交往的傳播潛力。“村超”從“榕江人自己玩”到“請全國人民一起玩”，再到“吸引世界更多人一起玩”，正向世界展示中國鄉村振興的堅實步伐，在國際舞臺大放光彩，這一融合體育賽事與多元文化的生動實踐也為調研團隊探索國際傳播新路徑帶來啟發。

隨后，調研團隊前往榕江“村超”足球場，現場感受“村超”賽事融合體育文化、民俗文化、產業特色于一體的獨特魅力。每到周六，綠茵場上都會精心組織重頭賽事、民族文化表演與全民歌舞的盛大融合，也被稱作“超級星期六”。恰逢云南省墨江哈尼族自治縣跨越千里奔赴榕江開展足球友誼賽、民族文化交流和文旅合作，墨江方隊采用可食用級咖啡粉與植物炭黑混合原料，與榕江本地方隊及游客互動“抹黑”，將驅邪納福的美好寓意融于這一趣味橫生的舉動中，推廣云南咖啡文化的同時瞬間點燃現場熱情。不同國籍、不同膚色、不同文化背景的人們在歡笑中消弭文明隔閡，別具一格的體驗也使調研團隊切實感受到“各美其美，美美與共”的文化交融圖景。

圖為調研團隊學生成員體驗“抹黑”環節，并與云南省普洱市墨江哈尼族自治縣委書記楊波、墨江哈尼族自治縣文化和旅游局局長楊春德交流

當日賽程全部結束后，現場全民“蹦村迪”環節再次上演，調研團隊與巴西友人、榕江群眾、外地游客們一同奔向綠茵場、圍成同心圓，在歡樂的海洋中攜手并肩、載歌載舞，譜寫出文化交流、國際傳播的和諧篇章。巴西代表團成員對“村超”的正面肯定，一度登上抖音熱搜同城榜第一，展現中巴人民熱情友好的“雙向奔赴”。

入戶調研

解鎖“村超”出圈密碼

3月23日上午，學生團隊一同前往榕江超媒體產業園區，參觀村超歷程館，并與巴西代表團成員等展開深入交流。“村超”堅持以人民為中心的發展思想，調動群眾內生動力，通過“足球加眼球，撬動地球”的三球理念推進榕江持續發展，打造國際傳播品牌，體現了黨建引領下基層現代治理體系的扎實成效。巴西代表團成員一致表示，“村超”的人民足球理念為巴西民間足球舉辦村超提供了很好的借鑒，也希望中巴兩國能通過足球文化進一步促進團結合作，創造更加公平美好的社會。

傳播學院教授、國際傳播研究院院長呂新雨在總結中指出，“村超”的火爆是中國式現代化與鄉村振興偉大成就的鮮活案例之一，也為社會主義發展傳播學在全球南方語境下發展出新的可能性提供了現實借鑒。村超賽場上各民族像石榴籽一樣緊緊抱在一起、相互協作的場景，也為全球南方國家和地區展現了世界民族團結合作的美好圖景。

當天下午，學生團隊前往月寨村和頭塘村展開入戶調研。在月寨村，調研團隊深入探訪陽光女子合作社白天農忙，晚上化身“月寨嬢嬢團”為村超賽場加油助威、以電商直播帶貨當地農產品的故事，了解榕江婦女力量促生產、精神物質雙豐收的風采；在頭塘村，調研團隊走訪鄉村產業將流動“村集”與愛情文化元素相融合、注入經濟發展新動力的轉型歷程，深切感受到鄉村振興為當地村民帶來的便利與實惠。

當晚，調研團隊與巴西友人、頭塘村民在千年古榕下圍坐交流，豐樂社區黨支部書記陳開華為大家介紹頭塘村的產業發展過程，巴西代表團成員對中國基層政治制度的運行優勢表示深切認可，并指出中國基層民主實踐將為巴西等發展中國家提供有益參考，貢獻獨特智慧和治理方案。

侗歌悠揚

探尋榕江千年文化傳承

3月25日上午，調研團隊前往侗族大歌之鄉宰蕩村，記錄侗寨以人類非物質文化遺產——侗族大歌記述歷史、傳承文化的古老生態。侗寨門前，宰蕩村民以攔門酒儀式歡迎大家，與巴西友人一唱一和，相互對歌，獨特的迎客方式傳遞著侗族人民的熱情；鼓樓中，悠長歌聲道出榕江鄉村振興過程中堅持保護與傳承民族特色文化的不懈努力，一首全場共同合唱的《國際歌》，傳達出對構建人類命運共同體、實現世界人民大團結的希望追求。

同樣擁有上千年歷史的藍染工藝，也在榕江基層煥發新活力。調研團隊走訪侗族服飾技藝非遺傳承人楊成蘭，了解她大學畢業后回鄉創業、將藍染產品與新媒體直播緊密結合，發揚傳統文化魅力并促進當地產業經濟發展的奮斗歷程。目前，藍染產業已帶動數百名當地婦女實現“家門口的就業增收”，成為榕江當地一道亮麗的風景線。

從書齋到田野

創新國際傳播人才培養模式

從入戶調研走訪群眾，到中英雙語出鏡口播，再到視頻攝錄與后期制作，調研團隊的“夏小傳”們自如切換角色，圓滿完成采訪與拍攝任務，將專業學習中的理論知識融入實踐過程，也與巴西友人建立起跨越語言隔閡與文化界限的真誠友誼。國際傳播人才培養的教學課堂從書齋教室延伸至田野一線，學生在多元文化碰撞交融中培養全球視野，提升專業能力。

調研團隊成員、2022級新聞學專業本科生喻安琪表示，此次調研活動為同學們提供了深入了解來自不同國家、不同民族的人群相互連結并發生化學碰撞的珍貴機會，“通過現場的對話和切身感受，我更加深刻地意識到人民對于幸福和快樂的追求是共通的，我也相信這種珍貴的共同體情感能夠成為國際傳播的助推器，突破語言的限制和文化背景的阻礙。”

“相知無遠近，萬里尚為鄰”，習近平總書記曾這樣形容中國與拉美和加勒比國家的關系。調研團隊與榕江人民和巴西友人在親切互動中結下的深厚友誼，也為這句古語增添鮮活生動的新注腳。此次調研活動為中巴民間友好交流增添活力，進一步探索搭建國際田野調查平臺與融合創新教學育人模式，為鍛造高素質國際傳播青年人才、構建更有效力的國際傳播體系貢獻力量。

文字 | 鄭于晗

圖片 | 謝抒豪 譚百茜

謝潤熙 喻安琪

編輯｜黎思琪

審核｜杜彬彬