夫美利堅者，寰宇霸主也。其主特朗普氏，素以"美國優先"為號，揮關稅之利刃，割全球商賈之肉。

乙巳年三月，特朗普頒"對等關稅"令，凡貿易伙伴皆征其稅，美其名曰"公平"，實則逞強權之私。

歐羅巴洲素為美之盟邦，然此番關稅之禍，竟使跨大西洋之盟幾近崩裂。

馮德萊恩氏初欲抗之，然美利堅鐵蹄踏破舊約，法蘭西葡萄美酒、德意志精工鐵馬皆遭重稅，終使歐盟俯首。

歐盟之妥協，非一日之寒，初，美利堅以鋼鋁之稅壓境，歐陸二百六十億歐羅巴之貨皆遭重創。

德國汽車商泣血陳情："若關稅至廿五，則沃爾夫斯堡之廠必閉！"

法蘭西農人亦訴："美利堅威士忌反噬吾等葡萄園，此乃不義之戰！"

然歐盟內部裂隙漸顯：德意志欲保汽車之業，甘愿降關稅以換太平；法蘭西執農業之盾，誓與美抗。

謝夫喬維奇氏奔走呼號，然廿七邦難成一心，終使妥協之議萌蘗。

歐盟密議"妥協清單"，其策有三：

一曰降關稅：將汽車關稅自十厘削至二厘五，與美國持平。此議出自德國汽車協會，謂"舍車保帥，可全百萬匠人生計"。

二曰擴采購：增購美利堅液化天然氣、軍火，以縮貿易逆差。謝夫喬維奇氏密會美方，許諾"年購百億歐元能源，可緩關稅之鋒"。

三曰棄壁壘：放寬數字稅、食品標準，美其名曰"消除非關稅壁壘"。然歐盟百姓怨聲載道："此乃自毀長城，縱美企橫行！"

此等讓步，雖暫緩關稅之禍，然失戰略自主之名。歐洲議會朗格氏嘆曰："昔日獨立一極，今為附庸矣！"

馮德萊恩氏親赴華盛頓，攜妥協之案求和，特朗普嗤曰："零關稅？此乃杯水車薪！"竟索要三千五百億歐元能源采購，方肯罷兵。

歐使辯曰："此數過巨，恐傷民力。"

特朗普怒斥："爾等欺我多年，今須血償！"

談判破裂之際，歐盟被迫啟動反制：首輪關稅三月十八日生效，征美貨廿五厘，哈雷摩托、肯塔基威士忌皆在列。

然此等舉措，實為虛張聲勢，蓋因美利堅早備后手，若歐盟加稅，必遭硅谷科技巨擘斷供，德法車企亦將癱瘓。

妥協既成，歐盟上下離心，西班牙農會焚燒美豆抗議："此乃割肉飼虎！"意大利絲綢商泣訴："美利堅關稅未減，反失東方市易。"

然德國汽車股應聲上漲，寶馬股價三日漲一成二，默克爾舊部暗慶："犧牲小利，保全大局。"

國際輿論嘩然，金磚諸邦斥歐盟背棄多邊主義，東盟諸國憂貿易鏈斷裂。

馬斯克于推特發文："關稅乃愚者之策，終致玉石俱焚。"然特朗普支持者歡呼："美利堅再次偉大！"

觀歐盟之妥協，可得三鑒：

一曰盟友不可恃：昔年跨大西洋之盟，竟成單邊枷鎖。美利堅視盟邦如魚肉，關稅為刀俎。

二曰自主不可棄：戰略自主淪為口號，終使談判桌無籌碼。若早聯合華夏、俄羅，何至受制于人？

三曰民生不可輕：威士忌與葡萄酒之爭，實為百姓之苦。政客爭權，竟以萬民生計為賭注，豈不痛哉！

嗟夫！歐羅巴洲屈從美利堅關稅之策，實為當代春秋之變局，昔年城邦尚知"唇亡齒寒"，今列強但求茍安。

然歷史洪流浩浩蕩蕩，霸權終難久恃，若歐盟不能重拾獨立之魂，則恐淪為美利堅經濟附庸，永無寧日。

后世治史者，當以此為戒，知合作勝于屈從，自強勝于妥協也。

注：本文以文言文述當代貿易爭端，融史鑒今，虛實相生。文中數據及言論皆引自新聞報道，然部分細節為文言表達所需而稍作潤色，力求不失原意。