《世界時裝之苑ELLE》五月刊

胸衣、裙子、腰帶

高級珠寶N°5系列戒指

白色珍珠項鏈

均為Chanel

《世界時裝之苑ELLE》五月刊

胸衣、裙子、腰帶

高級珠寶N°5系列戒指

均為Chanel

香奈兒邂逅夢幻香水

小狗佩佩特（Pepete）乖巧地蹲坐在Angèle的腳邊，脖頸上套著絎縫皮制背帶，它正在守護著它的女主人——她們在巴黎一家豪華酒店的套房里接待了我們：我們的封面女主角依舊頭頂著時髦的金色短發，身穿寬松的灰色上衣，臉上的表情一如既往輕松友善。自從結束專輯《九十五》（Nonante-Cinq）的馬拉松式巡演后，Angèle鮮少露面。這段休整期顯然對她頗有益處，她確實在巴黎奧運會閉幕式上帶來了令人驚艷的表演，還驚喜現身巴黎“夏日音樂節”（Solidays）的舞臺，與法國說唱界的兩位明星蒂亞科拉（Tiakola）和加佐（Gazo）同臺表演。但對這位29歲的女歌手而言，過去的一年，主要是用來退一步審視自己。在經歷了一段如旋風般且有時充滿挑戰的上升期后，她重新找回了一些寧靜，在紐約享受了一段有益身心的匿名生活，同時也一直在創作全新專輯。當我們見到她時，她狀態飽滿、心境平和，同我們聊起與香奈兒邂逅夢幻香水合作的新廣告片，這部影片由讓-皮埃爾·熱內（Jean-Pierre Jeunet）執導，并由Angèle親自操刀配樂。“讓-皮埃爾直截了當跟我說：‘別耍小聰明，你也許是位知名歌手，但在這兒，你的工作是創作一首能與影片相得益彰的歌曲，所以，我會像對待所有電影配樂人那樣，要求你反復修改。’我非常開心能參與這次廣告的音樂創作，你們知道的，我是個容易癡迷的人，我可能會對某個旋律或主題特別執著，在腦海里不斷循環思考，不管是往好的方向還是壞的方向，我都決不輕易放棄。”

借此機會，我們請她聊了聊10個她正讓她癡迷的事物。

開襟羊毛衫、短褲、手鐲

均為Chanel

“我從未像現在這樣投入運動，運動在我的生活中占據了很大部分。而且，我特別高興能跟你們聊這個！（笑）我每天都在布魯塞爾的家里進行力量訓練和有氧運動。最初主要是為下一輪巡演做體能儲備，現在回頭看，真不知道上次巡演是怎么撐下來的——那時的我生活毫無規律。如今我睡得更好、飯量翻倍、懂得傾聽身體，對自己和身體都更溫柔了。效果立竿見影，我現在每天追著經紀人問我手臂肌肉線條是不是更明顯了！（笑）注意啦，我要發新照片了！”

“一年前我拿到了駕照。之前我既沒時間也覺得沒必要考駕照，但我非常希望在30歲前搞定它。在《九十五》專輯巡演結束后，我終于下定決心去做這件事了，沒想到我還因此發現了一項新愛好！我在布魯塞爾開車很自在，但在巴黎就算了，光是凱旋門環島那段就夠嗆。手握方向盤時，我掌控著前進的方向，獲得了一種非常實在的獨立感，雖然這感覺來得有點遲，但時機倒是剛好，拍攝《夜之召喚》（Nightcall）MV時，我需要在巴黎街頭駕駛敞篷甲殼蟲汽車，后座還載著鳳凰（Phoenix）樂隊成員。當時周圍到處都是攝像機，我不太自在，托馬斯（指Thomas Mars，鳳凰樂隊的主唱）也有過一些小小的緊張時刻，他全程把手放在剎車上，生怕出狀況……”

外套、長褲

高級珠寶N°5系列戒指

均為Chanel

香奈兒泡泡水粉底液#20

香奈兒山茶花幻想曲系列

四色眼影#387

香奈兒炫密3D睫毛膏#10

香奈兒珍珠唇膏#459

“在讓-皮埃爾·熱內執導的廣告片中，有一處向我在《九十五》巡演中所穿的香奈兒造型致敬的細節。當時我特意調閱了1995年——我出生那年——卡爾·拉格斐（Karl Lagerfeld）的設計檔案，我看到了那些造型：黑色迷你裙和彩色上衣，我們看到克勞迪婭·希弗（Claudia Schiffer）在一些超棒的時尚大片中穿過它們，我一下就被吸引了。試穿那條裙子的時候，它不僅尺寸完美適合我，而且標簽上標注的日期是1995年12月3日，正是我的生日。這是個信號！于是我們以這些檔案資料為基礎，設計制作了我的巡演服裝，這是與香奈兒工作室的一次真正合作。作為這段美好故事的延續，出現在香奈兒邂逅夢幻香水廣告中的舞者們，都穿著這些演出服的同款。”

“她是我在比利時的高中的學妹，15歲時便因翻唱芭芭拉驚艷眾人，那時她已然具備了一位優秀歌手的所有特質，表現得極為成熟。幾年前她發行的首張單曲讓我大為震撼，從那以后，我就成了她最忠實的粉絲之一。她的新專輯《如果我和你分手會怎樣？》（What If I Break Up With U?）已經推出，大家一定要聽一聽，她是一位非常了不起的藝術家！”

連衣裙、項鏈

高級珠寶COCO CRUSH系列

戒指、耳環

均為Chanel

“過去除了甜食，我對吃完全不感興趣。要是能吞下一顆能提供優質營養并保持健康的藥丸，就足夠了。我總是一邊在電腦上敲敲打打做音樂，一邊匆匆忙忙地吃飯。我從沒有花時間好好坐下來，也沒想過布置餐桌。但這一切都結束了：我試著吃得更健康，會去采購食材，還會從網上找食譜。說起來有點傻，但這真的改變了我的生活，盡管我很少下廚，而且廚藝也不怎么樣。”

“我對播客的熱愛恰恰是在做飯時產生的，我有兩個心頭好，第一個是《洪水播報》（Flood-Cast），嘉賓們就像朋友間那樣進行討論，內容非常真實，聽這個節目時，你永遠不會感到孤單。我很難在寂靜中做事情，而且因為我經常一個人，播客節目給了我慰藉。我的另一個寶藏節目是《心靈傳遞》（Transfert），我在其中感受到了一種能觸動我的共鳴：節目里是一些人帶著反思來講述他們曾經歷的創傷或人生中重要的事件，能感覺到他們經歷了真正的治愈過程，這表明人們是可以走出困境的。聽成年人們如何安慰自己內心深處的小孩，真的特別有力量。”

胸衣、裙子、腰帶

高級珠寶N°5系列戒指

白色珍珠項鏈

均為Chanel

“我真的需要解釋為什么我的狗讓我如此著迷嗎？（笑）它是一只5歲的布拉班特母犬，是一只再普通不過的小狗，但我覺得它非常特別，而且它幫了我很多忙。如今，我重新掌控了自己的生活，感覺自己更成熟了，不再像以前那樣四處奔波。人與動物之間建立的聯系是很神奇的。很長一段時間我都帶著它到處走，但它漸漸變老了，所以我現在會更加小心，我不想讓它承受太多壓力。它經歷了很多事情，也見過很多人，它還是托馬斯·馬爾斯和達姆索（Damso）的粉絲呢！它真的是我的吉祥物。”

“了解這樣一位在自己房間里制作音樂的極客的創作過程，真的讓我很有感觸。他的嘻哈文化與法國電子音樂風格（French Touch）的融合，也與我最早為達姆索演唱會做暖場嘉賓時的經歷產生了共鳴。這是一部很有凝聚力的紀錄片，我們很多人都是DJ邁赫迪的傳承者。如今，音樂市場以數據、播放量為基礎，但并不是說成為播放量之冠后，我們的音樂就能被人們銘記。而且這部紀錄片和我去年在巴黎奧運會閉幕式上的演出之間還存在某種聯系，當時我和卡文斯基（Kavinsky）以及鳳凰樂隊一起演唱了《夜之召喚》，他們都跟邁赫迪很熟。那場演出真是一個非常神奇的時刻，我們都被當下的力量所震撼。閉幕式為奧運會這一凝聚全世界關注的賽事畫上了句號，大家因為一種共同的能量和愿景走到一起，這正是我們都需要的。”

連衣裙、項鏈、靴子

高級珠寶COCO CRUSH系列

戒指、耳環

均為Chanel

“她是另一位我喜歡的比利時藝術家。我最近在布魯塞爾的森林國家體育館（Forest National）看了Shay的現場演出，真的讓我大開眼界，不論是舞美、表演，還是編舞、音樂……每當我看到一位藝術家全力以赴呈獻一場真正的演出時，我總會有所觸動。在女性相對較少的領域里，她代表著一股強大的力量。在嘻哈音樂領域中，女性實在是太少了，但這種情況正在改變。我欣賞她的音樂以及她所代表的一切（我這么說可不是因為她是比利時人！）。”

連體短褲

項鏈、腰帶

瑪麗珍高跟鞋

均為Chanel

“顯然，我可能會一直糾結于一些令人焦慮的話題。在當下如何保護自己？又該如何行動？我在思考自己在這一切中所扮演的角色，我一直都非常真誠地表達自己的立場。如今，我不再那么站在舞臺的聚光燈下，但我會繼續通過我的音樂傳遞信息，像《你的女王》（Ta reine）和《平衡你的擁有》（Balance ton quoi）這樣的歌曲，美妙之處就在于它們始終有其意義，尤其是在我們的權利不斷被剝奪的這個時代。”

點擊觀看視頻

本期內容收錄于《世界時裝之苑ELLE》25年5月刊，雜志購買可點擊文末左下角“閱讀原文”。

攝影：JULIEN VALLON

造型：HORTENSE MANGA

化妝：RUBY MAZUEL

發型：RUDY MARMET

撰文：ALICE AUGUSTIN

翻譯：顧盼

編輯：VIVIANE GAO

設計：SHU

彩妝提供：CHANEL香奈兒

造型助理：ILIANA KASONGO

美甲：ALEXANDRA JANOWSK