菲律賓與中國一衣帶水，比鄰而居，歷史上交往頻繁，中國古籍中有豐富記載。但是，在真正史學意義上，中國人對菲律賓史的研究還很薄弱。菲律賓不僅具有重要的地緣戰略地位，且在文化上有著“既不東也不西，但既東又西”的特點，在新時代推進菲律賓史研究，不僅能豐富對菲律賓歷史的認識，還有助于中國學界借助國際菲律賓史研究的轉型，在發展中國家尤其是周邊國家的歷史研究中發出中國聲音。

《菲律賓史新論》收入了中國學者，特別是青年學者關于菲律賓史研究的新成果，不但拓寬了菲律賓史的研究范圍，還深化了已有的菲律賓史研究，更為未來的菲律賓史研究提供了新起點。

菲律賓黎剎公園

（圖片來源于列國志《菲律賓（第2版）》）

序言（節選）

菲律賓與中國一衣帶水，比鄰而居，歷史上交往頻繁，在中國古籍中留下了豐富記載。但是，在真正史學意義上，中國學者對菲律賓史的研究還很薄弱，這與改革開放后中國不斷增加的了解菲律賓的需求很不適應，也與中菲不斷增長的戰略關系的重要性不相適應。每次到菲律賓訪問研究，不論是當地人還是華僑，都喜歡問我一個同樣的問題，那就是為什么要研究菲律賓史。這個問題既反映了他們希望了解我對菲律賓的認識，又說明他們對菲律賓史的重要性認識不足或不到位。

我總是回答他們三點。第一，菲律賓的地緣戰略地位非常重要，尤其是對今天的中國而言，越來越重要。從歷史上看，菲律賓是中國歷代王朝下西洋的重要一站，也是中國人深入了解東南亞民族和文化的海上前哨基地。進入近代以后，菲律賓成為西方殖民者挺進遠東地區的橋頭堡和加油站，也是美帝國主義企圖進入亞洲大陸的一個跳板。有學者甚至認為，“全球化始于馬尼拉1571年建城，因為建城和此后的馬尼拉大帆船貿易在早期資本主義世界體系中織下了最后也是作用最大的一針”。冷戰時期，菲律賓更是美國在亞洲圍堵中國和進行朝鮮戰爭與越南戰爭的戰略基地之一。冷戰結束后，雖然美軍一度撤出了在菲律賓的軍事基地，但不久開始的反恐戰爭和阻遏中國和平發展的企圖又讓美國“重返亞太”。現在，菲律賓不但在美國的印太戰略以及日本政府構筑的所謂“亞洲民主之弧”中，占據重要的地位，甚至在某種程度上對中國的發展和統一形成掣肘。在這樣一個與中國核心戰略利益息息相關的復雜環境中，菲律賓是不能不深入研究的國家。

第二，菲律賓的獨特歷史遭遇使之形成了獨具魅力的文化，吸引著東西方的學者進行比較研究。菲律賓最早的居民信奉萬物有靈論，后來隨著伊斯蘭教的東來，菲律賓南部逐漸伊斯蘭化，隨著中國人移入菲律賓，佛教和儒家文化也在菲律賓落地生根。最大的變化則是由殖民者造成的。西班牙殖民者帶來了天主教，并以宗教為武器輔助殖民統治，人為在菲律賓制造了兩個界限分明的文化區。美國殖民者自稱是“上帝的使者”，為完成“天定之命運”，對菲律賓原有文化和政治經濟體制進行改造，移植了美國三權分立的體制和英語流行文化等。菲律賓獨立后，民族意識高漲，將菲律賓語定為自己的國語，對政治經濟和文化進行民族化改造。隨著全球化進程的加快，菲律賓國際化的程度加深，其獨特文化也隨著菲傭、選美文化和菲律賓優質產品揚名海外。菲律賓在歷史上形成的這種“既不東也不西，但既東又西”的混合文化無疑具有獨特的魅力，吸引著關注民族文化融合的人們的注意。同時菲律賓也是了解西方和東方文化的橋梁。

第三，國際菲律賓史研究正在轉型，中國學者，尤其是青年學者正好可以匯入新潮，乘勢而起。經歷了殖民主義史學和民族主義史學之后，后殖民主義史學勃興，菲律賓史研究進入了新階段。其突出特征就是重新認識史料與歷史編撰的關系，重新定位菲律賓歷史的主體，采用跨學科的研究方法拓展菲律賓史研究的深度和廣度，力圖構建全面、復雜、動態、真實的菲律賓史。在這個進程中，前宗主國學者和菲律賓學者雖不時爆發激烈爭論，但基本上都踴躍參與，在辯難中尋求共識，共同推進菲律賓史研究。中國的菲律賓史研究基本上與民族主義史學和后殖民主義史學同步開展，但由于獨特的位置性和學術背景而表現出不同的思路和形態。改革開放后不久，中國經歷了一場思想啟蒙，但主要是引進和學習西方的“老三論”（系統論、控制論、信息論）和“新三論”（耗散結構論、協同論、突變論）以及與此相關的經濟發展戰略和政治文化。隨著中國經濟的高速發展和國際影響力的增大，了解發展中國家尤其是周邊國家的歷史的需求增多，中國學者的菲律賓史研究自然要加入這個“大合唱”，并發出自己的聲音。但這是一種不同于前宗主國學者的“外部視界”（outsider）的研究，可以與菲律賓學者的“內部視界”（insider）的研究形成有效合奏。

本書由十章構成。除第十章之外，其他各章都是從各位作者的博士學位論文中抽出一章改寫或延展研究而成，基本能夠反映青年學者的新嘗試。總體而言，本書的主要內容表現出如下特點。

第一，全書各章論題既新穎又重要，大體上可以分為三部分，分別是環境史、經濟史和文化史。在菲律賓史研究中，環境史毫無疑問是個新興的研究領域，但主要是由外國學者推動，菲律賓學者基本上是缺位的。另外，他們的研究偏重文化環境史。本書中的四章分別研究了煙草專賣史、農業水利史、醫療衛生史和海洋環境史，從不同方面觸及菲律賓環境與菲律賓人生計和生命保障的關系史。可以說，這些內容深入環境史研究的基本面，也在一定程度上補充了外國學者尚未注意或注意不夠的領域。經濟史也是菲律賓史研究中的一個重要領域，但學界對美國殖民統治時期的菲律賓經濟史研究要么從宗主國角度出發，要么從殖民地角度出發，形成一種二元對立的思考模式。應該說，這兩種思路都有利有弊，也都是可以修正的。本書中經濟史部分兩章對美國殖民者建立土地市場的嘗試失敗和菲律賓國家銀行的危機這兩個菲律賓經濟史中關鍵的老問題采用新思路進行了新探索。文化史中的三章涉及書籍史和流行文化史，前者是近年來新興起的研究領域，重在從書籍流通中觀察不同文化的交流和混雜，后者是從大眾喜聞樂見的論題中尋找當時的時代精神，展現宗教與倫理的變異和衍生。顯然，本書的研究拓寬了菲律賓史研究的范圍，也有助于重新認識已有的菲律賓史研究成果。

第二，本書各章在注重對基本史料進行收集和理解的同時，采用了跨學科的研究方法，引進了多學科的研究概念和思路。利用原始資料研究歷史本是歷史學的基本功，但對中國研究外國史的學者來說，這卻經歷了一個艱難的過程。改革開放之前，我們很難利用原始資料進行研究。改革開放后，我們利用各種訪學機會，想盡各種辦法搜集史料，但對于研究亞非拉歷史來說這還是不夠的。到了21世紀，隨著中國綜合國力的上升，北京大學的博士生大概都能利用國家留學基金委提供的資助去發達國家或所研究的對象國搜集資料，甚至進行田野調查，獲取當地人對歷史問題的真實認識。換言之，對這一代青年學者而言，基本不存在史料不足的問題。與此同時，他們的外語能力和知識結構也發生了很大變化。本書9位作者都能熟練利用英語進行閱讀和交流，同時有些作者還學會了西班牙語和菲律賓語。外語不僅是知識的載體，同時也是一種文化，利用多語種資料不但保障了他們可以選擇西班牙統治時期和菲律賓獨立后等以往受到語言限制的不同時段進行研究，更重要的是他們獲得了語言所代表的不同文化視角，有助于他們從更為綜合、平衡的視角認識菲律賓歷史。除了歷史學的知識和理論積累之外，他們還利用綜合性大學學科齊全的優勢自覺學習了經濟學、環境科學、生態學、人類學、文化研究等學科的知識，這種多元協調的知識結構一方面保證了他們的選題多樣化，另一方面也為他們采用跨學科方法研究復雜問題提供了保障。從他們的研究中可以看出，在堅守歷史學的規范的同時，他們構建的歷史確實不同于傳統的歷史，豐富了菲律賓歷史的面相。

第三，在充分占有史料和采用新的研究思路基礎上，本書各章的作者都提出了自己的獨特觀點。他們或辨析既有觀點，或重新理解史料，或提出新觀點，展露了新一代學者的學術鋒芒。幾乎每一章在研究具體問題時都并不局限于就事論事，而是瞄準一個更大的理論關懷，從而把自己的具體研究置于相關學術研究的譜系中。他們提出的觀點也建立在多維度分析基礎上，或者是不同地域范圍（如西班牙殖民帝國、世界金融體系、東南亞農業社會、天主教世界、西班牙語世界、華語世界等），或者是不同學科維度（如歷史、金融、農業、水利工程、醫學、電影、書籍、文化交流等）。這些新觀點無疑會更新我們對菲律賓史的認識，有助于我們把菲律賓史置于更寬廣的背景中來認識，從而使之具有世界歷史意義和理論價值。當然，這些新觀點肯定都具有時代特點和年輕人的特點，還需要歷史的進一步檢驗，而這正是歷史學發展的活力所在。就作者而言，除我之外，其他9位都是在21世紀相繼獲得博士學位的青年學者，其中，霍然和許瀚藝是從北京大學外國語學院畢業的博士生，導師是梁敏和教授，我參與了他們的培養全過程，最后還擔任他們博士學位論文答辯委員會的主席；嚴旎萍在加拿大英屬哥倫比亞大學獲得博士學位，導師是卜正民（Timothy Brook）教授，但她對于菲律賓史的興趣和研究基礎是在我開設的“菲律賓史研究”課程上打下的；其他各位都是我在北京大學歷史學系指導的博士生。

北京大學海上絲路與區域歷史研究叢書

菲律賓史新論

包茂紅 主編

社會科學文獻出版社

2025年5月出版

主編簡介

包茂紅，北京大學歷史學系和北京大學碳中和研究院雙聘教授，博士生導師，北京大學世界環境史研究中心主任。曾任慕尼黑大學、薩塞克斯大學、東京大學、京都大學、大阪大學、雅典耀大學等國際研究機構高級研究員或特任教授，現任國內外多家學術雜志和叢書編委。主要研究領域是亞非史、環境史、海洋史和世界近現代史，在國內外學術期刊發表論文多篇，代表著作包括《森林與發展：菲律賓森林濫伐研究（1946—1995）》（中國環境科學出版社，2008年）、『中國の環境ガバナンスと東北アジアの環境協力』（はる書房，2009年）、《環境史學的起源和發展》（北京大學出版社，2012年），另有譯著和主編作品多部。

目錄

緒論／1

第一部分　菲律賓環境史
第一章　18世紀西屬菲律賓向農業殖民地的轉型與王室煙草專賣制的建立／9
第二章　美國殖民時期菲律賓的灌溉事業與治水政治／31
第三章　從菲律賓到全球：美國殖民時期熱帶醫學知識的“逆向”傳播／54
第四章　二戰后菲律賓的漁業基線與漁業危機／72

第二部分　菲律賓經濟史
第五章　美國殖民時期菲律賓土地市場化嘗試及其失敗原因／107
第六章　美國殖民時期菲律賓國家銀行經營方式的變化／127

第三部分　菲律賓文化史
第七章　技藝與審美的十字路口：菲律賓的歐洲印刷品與華人工匠／155
第八章　文化展演視角下的菲律賓民間宗教游行／183
第九章　菲律賓倫理秩序的解體：布洛卡影像世界中的“新社會”批判／207
第十章　菲律賓史研究的過去和現在／233

參考文獻／267

了解更多歷史學好書

編輯：周暢

審校：宋榮欣 李麗麗

轉載自：鳴沙