參考消息網5月8日報道 美國全國廣播公司新聞臺網站近日刊發題為《在廢墟中艱難求生：加沙一家人的日常生活》的文章，作者是尚塔爾·達席爾瓦。全文摘編如下：

汗尤尼斯的早晨，在曾經住過的水泥房子廢墟上，祖賴一家從臨時搭建的帳篷中醒來。曾經家里的地磚被松散地鋪在沙地上，標出臨時搭建的戶外廚房空間。

57歲的蘇阿德·祖賴攪拌著鍋里的罐頭豆子說：“今天，真主給我們送來罐頭，給孩子們煮罐頭吃。”這是戰爭爆發的第558天，是在加沙地帶廢墟中勉強度日的又一天。孩子和大人一樣，饑腸轆轆，滿身塵土，被死亡縈繞。

以色列從3月初開始封鎖，禁止食品、水、藥品和其他物資進入該飛地。

祖賴家共有16名成員分享這一鍋豆子，其中八個是孩子。蘇阿德說，原本至少還應該有五個人和他們生活在一起。

她的一個兒子和兩個孫子一起死了，另一個兒子哈立德·祖賴在爆炸后已經失蹤多日，而他的一個兒子在爆炸中喪生。蘇阿德目前在照顧哈立德患癌癥的妻子和他們四個幸存的孩子。她的第三個兒子哈米德·祖賴和他的四個孩子也和她住在一起。

蘇阿德在炎炎烈日下攪動著鍋，明顯疲憊不堪。對她來說，日復一日這樣活著讓她感覺生不如死。她說：“每天我們都會死100回。我們每天都會因為害怕和恐懼死100回。”

據當地衛生部稱，自從以色列對加沙發動攻勢以來，已有超過5.1萬人在加沙喪生，其中包括數千名兒童。

在這一整天，對食物、水和其他必需品的擔憂成為這個家庭討論的主要話題，尋找這些物資占用了他們的大部分時間。因為人道主義組織警告說，援助即將耗盡。

戰前，大多數孩子上午在學校度過。現在，他們每天要花好幾個小時努力尋找食物和水。

撇開對失蹤父親的擔憂，13歲的穆罕默德和12歲的小蘇阿德，以及7歲的堂妹沙迪拿著鍋碗瓢盆，與全國廣播公司新聞臺工作人員一起步行大約30分鐘，前往為難民提供食物的“流動廚房”。

在流動廚房，已經有一大堆孩子，還有一些婦女和男人，在烈日下等待發放食物。小蘇阿德手上拿著鍋，盯著遠處，無聊而疲憊地等待著。后來她和哥哥妹妹一起，坐在陰涼處的一條小溝里，等著再次發放食物。這次發的是大米。等了一個小時后，他們裝滿鍋盆，拿回帳篷。

在他們領取食物的同時，哈米德和他3歲的女兒安瓦爾外出為家人找水。安瓦爾背著兩個水壺，走得很快，每個水壺幾乎是她小小身體的一半大小。

戰前，哈米德有一輛驢車，用來出租提供運輸服務，但毛驢在戰爭中死掉，他失去驢車后，再也沒辦法賺錢。由于無法購買食物和水，這個家庭只能依靠迅速減少的援助。

然而，即使是在令人難以置信的黑暗之中，對祖賴一家來說，也有光明的時刻：他們聚在帳篷里，面帶微笑，終于可以分享他們來之不易的午餐。

飯后，穆罕默德帶著弟弟妹妹和堂兄弟姐妹們玩舊輪胎。太陽漸漸落山，孩子們在外面圍成一圈，笑著玩拍手游戲。有那么一瞬間，他們看起來和世界上其他地方的孩子沒什么兩樣。

然后，他們回到臨時搭建的帳篷里，吃一頓少得可憐的米飯和豆子晚餐，最后準備睡覺。他們裹著毯子擠在一起，躺在地上。

“我們討厭晚上，”蘇阿德說，“還有白天。”（編譯/盧荻）