01:全球皆成憋佬仔
“全世界都在說中國話”——這句歌詞正變得越來越邪乎。
繼老外齊唱《105℃的你》與《今生緣》后,一聲聲如同夢囈般的“來財,來財”,正在暴風席卷全球互聯(lián)網。
伴隨著強勁的808鼓點,多國網友都在鏡頭前陶醉地對著口型,仿佛他們就是Rap出這些酷炫歌詞的“中式男孩”,那怎叫一個Damn了得!
簡單上頭的“來財,來”,仿佛成了諸多“國產美式男孩”隨時隨刻掛在嘴邊的“You Know What M3?”。
來財之外,歌曲中更多充斥著“中式街頭智慧”的歌詞也成為了“全軍復誦”的對象:
“我們這些憋佬仔,脖上喜歡掛玉牌”
“香爐供臺上擺,長大才開白黃牌”
“一陰一陽之謂道,紫氣東來”
“老天保佑金山銀山全都有”
“老天教唆別管江湖龍虎斗”
對于老外而言,歌詞是一句不懂的,節(jié)奏是一點不差的,跟著搖就對了。
“一陰一陽之謂道,紫氣東來”
好比把歌詞中的“紫氣東來”諧音成了“Sushi Don't Lie”,為的就是速成這句他們眼中最酷的歌詞,視頻中用口型跟唱的樣子,只能說看起來很有嚼勁兒。
后續(xù)為了追求“完美發(fā)音”,甚至專門出了拼音注音版的歌詞教學,播放量輕松突破了千萬。
然而在大多數(shù)國人眼中,“母語羞恥癥”在這一刻具象化了,畢竟對于許多國人來講,這種藝術還是太超前。
讀成Sushi就還是別當中式男孩了
不解歸不解,《八方來財》連帶著《因果》與《大展宏圖》,毋庸置疑地成為了今年全球最火的三首中文說唱歌曲,從一開始的單純對口型耍帥,變成了拍啥都能配一首來財,來財,來。
我愿稱之為文有《跳樓機》,武有《八方來財》。
簡單來說,由說唱歌手“攬佬”演唱的這些爆款,均為本土化的“孟菲斯說唱”,無論是歌詞內容還是他本人的造型設計,都嘗試把“兩廣風味”拉到了最滿。
慵懶如說夢話般的唱腔,配合著穿著拖鞋騎電瓶車去收租的嶺南腔調,讓聽眾腦海中不免浮現(xiàn)出金錢與濕熱一同氤氳的沿海民間百態(tài)。
中式街頭,中式社區(qū),中式OG
當然,老外肯定還Get不到這些文化,不過,他們能聽得懂孟菲斯(美國南部嘻哈風格)。
音樂上的專業(yè)問題咱們不講,但21 Savage作為海外最具有代表性的孟菲斯風格說唱歌手,有人用AI把他和攬佬的聲音互換,結果在彼此的歌曲中都毫無違和感,簡直就像黑人出現(xiàn)在老廣地界上的那般順暢自然。
直接被當成“國產21Savage”了
加之本土化的粵劇采樣以及抓耳的Beat制作,攬佬實現(xiàn)了孟菲斯說唱與嶺南文化的離譜結合,做到了1+1>2的效果,在海外爆紅也算是情理之中了。
具體火到了什么程度,光用數(shù)據(jù)來量化都有些蒼白無力。
留學生作為最大受害人群,身邊同學不是纏著讓人教唱攬佬,就是時不時突然冒一句“來財,財”,讓人哭笑不得。
甚至還有大學教授在課上公放《八方來財》以供文化研究,誰懂那句“來財”一出時的救贖感,齊聲跟唱的課堂一時間就像置身于教會,簡稱“攬教”。
在全球各地的漢語橋與漢語課上,攬佬順理成章化身為比賽歌曲首席供應商,旋律聽起來酷炫吊,歌詞軟綿好唱,既能裝逼,難度又不是很高,傳唱度這一塊沒得說。
在這種高強度的復誦之下,“攬佬三部曲”幾乎成了外網的流量密碼,不光是對著做口型就能獲得百萬點贊(越有嚼勁,流量越好),仿佛只要加上了這些BGM,這中式男孩的味兒就正了,流量低不了。
有人推著巨大的音響在地鐵上大放“攬叫之聲”,只有陶醉,沒有功德。
也有人用AI制作嬰兒唱《八方來財》與《因果》,評論區(qū)內沒有對恐怖谷的厭惡,只有對小Baby傾情演繹地認可。
Baby Bo$
至于最意想不到的發(fā)展,莫過于這些歌曲成了海外中國視頻的指定BGM。
無論是展示中國發(fā)展速度、軍事實力、科技進步,還是國內的城市風光,一句慢速版的“老天保佑金山銀山全球有”,直接讓老外在評論區(qū)CHINA RESPECT BUTTON旁邊瘋狂點贊。
致敬神秘東方音樂
這下好了,全世界都爭當起了“憋佬仔”。
02:財從八方來
海外成了年度中文說唱G.O.A.T的攬佬,國內卻享受著截然不同的待遇。
在不乏海外專業(yè)人士點評的Reaction視頻中,大多數(shù)嘉賓都搖頭晃腦沉醉其中,并表示:“雖然不知道歌詞,但這歌實在是太猛了”,說罷又搖了起來。
歌曲評論區(qū)內,贊許之聲也占據(jù)了絕大多數(shù),“Understanding 0% Vibing 100% ”(一點不懂,但感覺拉滿)。
在國內,這些傳唱度極高的歌曲卻被很多人打上了“弱智歌詞”、“唐氏唱腔”、“亂唱一通”的標簽。
“是不是唐歌”、“到底唐不唐”等靈魂發(fā)問,逐漸成了今年說唱圈最大的爭議命題。
中西最不一致的一集
對于一大部分人而言,什么“別墅里面唱K,水池里面銀龍魚”、“老天讓我一棍鏟除嚙齒類”等歌詞,簡直就是“夢到哪里唱到哪里”,更不用攬佬那說夢話般的風味唱腔。
反對者則認為,這些歌詞既有對現(xiàn)實金錢社會的諷喻,又有對兩廣文化的創(chuàng)意闡釋,終于在川渝說唱之外看到了優(yōu)秀的本土化說唱結合體。
終于不再是祖?zhèn)鞯能囎悠弊玉R子,而是燒香拜佛、高利貸、六合彩、龍虎斗等本土街頭意象,堪稱出音味來。
當然,特色地域文化的大量使用,必定會招來部分輿論非議,一度讓攬佬發(fā)聲明peace。
《憋佬仔之辯》
迄今為止,中文評論區(qū)內對這些作品的評價依舊兩極分化,但不斷破圈與日漸抽象化的趨勢卻未曾改變。
從魔怔一般地叨念著“來財”,到帶著全家老小一起抽象復讀“來財,來財”,把說唱玩成了中式恐怖,這也是頭一遭見,難怪很多人都在說,聚在一起唱《來財》有一種“邪教儀式感”。
進階階段的玩家則開始模仿起了攬佬,收集了帽子、墨鏡、玉牌、手串、Polo衫等核心出裝,當起了“攬小”。
當“攬小”和“攬佬”本尊合體的時候,簡直就是兩兔傍地走,安能辨我是哪佬,雖然不知攬中在哪里,觀眾小腦倒是都萎縮了。
上有“佬“,下有“小”
在歌詞內容的不斷傳播之下,有許多人發(fā)現(xiàn)自己家原來才是“憋佬宅”,什么唱K機、銀龍魚、筆墨紙硯、墻上掛的《大展宏圖》一應俱全,把歌詞內容全部復現(xiàn)了一遍,果真是藝術來源于現(xiàn)實,可太有生活了。
歌 詞 建 模
至于攬佬本人,榮升為了這場來財風暴中的最大贏家。
他最早靠著一曲《活絡油》(類似風格)在說唱圈最先火了一遍,然后靠著在抖音上被當做土搖DJ舞曲又火一遍,但攬佬本人又因私生活問題受到了輿論影響,沒成想,自己《因果》又在海外莫名其妙地火了,最早純粹是被AI換臉到一只泰迪身上唱歌,靠純抽象病毒式傳播走紅。
攬佬出海的初代形態(tài)
后來就是咱們熟悉的劇情,在《因果》之后,《八方來財》和《大展宏圖》分別在海外和國內都爆紅,純血“中式男孩”走向了國際視野。
一句“來財”紅透幾遍,老天爺追著給他掛玉牌。
這波操作更是讓說唱圈集體都迷信了起來,攬佬天天唱來財,這下是真來財,虔誠拜三拜,錢包里面多幾百,這下得多出幾百上千萬了。
說唱圈吸引力法則集大成者
在國內外的演唱會上,幾乎是全體早讀,粉絲都在齊唱來財,結果只有臺上的攬佬是真來財了。
中式街頭、民間風俗、信仰運勢等歌詞元素,似乎最終都在攬佬本人身上完成了離奇閉環(huán)。
03:中美大雙拼
曾記否,去年這段時間靠著“成都迪士尼”走紅的諾米,正是憑借把“You Know M3”當逗號用的美式男孩風格走紅網絡,西海岸的棕櫚與街頭,似乎是心之所向,但真正讓他走紅的反而是成都玉林路的健身器材。
中國有街頭,但沒有“街頭”,所以假洋鬼子假搖假擺成了中國說唱被詬病過的一種標簽,畢竟你也不能真刀真槍去學別人gang gang,建國之后動物都不能成精,何況還想當Gangster。
要 素 教 學
沒有土壤,那就創(chuàng)造土壤。
抽象說唱,最終成了中文說唱圈內百花齊放,百家爭鳴的釋放窗口。
不是你老外成不了真正的中式男孩,而是論抽象說唱這一塊,老弟你還得多練。
遠渡重洋來唱K
“成都迪士尼”之后,越來越多的抽象神作涌現(xiàn)在音樂市場上,對于正常人來說,其獵奇程度已離人神皆遠之了。
從暢玩QQ飛車的回憶角度,有人創(chuàng)作出了“5元早餐錢去敲金蛋,敲出來五個小喇叭”的頂級Punchline,童年共鳴頂滿,這是真玩過。
從生理衛(wèi)生角度,有人創(chuàng)作出了“尿頻尿急尿不盡”說唱以及“戒色”說唱,仿佛是幫戒色吧在說唱圈舉大旗。
往更加直抒胸臆的角度看,更有人曾唱出了“我們一起吃答辯,yummy,yummy”這樣的人神共糞之詞。
完!辣!
有人抵觸反感,有人不知道這些作品的存在,但更多類似內容依舊在短視頻平臺上不斷出現(xiàn),因為它們都想著能如“攬佬”一樣走大運,來大財。
畢竟,說唱圈似乎已經和抽象圈水乳交融了,攬佬能多次走紅,也得好好感謝抽象圈。
美式街頭是匪幫拼殺,中式街頭則是把戶外直播開開,問觀眾帶派不帶派。
現(xiàn)在與其說是說唱圈,不如說是“短視頻說唱區(qū)”。
退一萬步講,真要論文化性,攬佬居然在其中都算“內容+熱度”上的佼佼者了。
時至今日,風水輪流轉,國內網友在評價外國人齊唱《八方來財》時,都會打趣地評價:“唱了兩句中文,就以為是中式男孩了?”
或許在未來的西海岸,會有年輕人掛著玉牌戴著墨鏡,向路過自己社區(qū)的好homie拜三拜。
恭祝他來財,來財。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.