nano.RIPE 您們好：

nano.RIPE 您們好，這是緣葉，很高興能獲得這次采訪的機會?！痘ㄩ_伊呂波》是一部我看過特別多次的動畫作品，PA社制作得特別好，讓我們看到了“工作中的女孩子”的種種魅力。其中您們創作得歌曲《ハナノイロ》、《面影ワープ》以及《月影とブランコ》等歌曲都很喜歡，尤其是《ハナノイロ》這首歌一直都記得，真是太好聽了！

Q1：首先請您們對中國粉絲們打個招呼吧。

你好！中國的朋友們，你們好嗎？

真的非常感謝你們一直以來支持nano.RIPE！

Q2：《花開伊呂波》和《散華禮彌》等動畫在中國的人氣一直很高，而且被很多粉絲所記著。請問您們有時間的情況下還會看您們之前給它們創作歌曲的動畫嗎？這些動畫中您們最喜歡哪部呢？

雖然不太會一口氣回看每一集，但每到一些重要的時刻，我經常會回顧一下。參與過的每一部作品對我來說都很特別，但《花開伊呂波》是我第一次參與動畫主題曲，正是這次邂逅讓我走到了今天，所以可能尤其對這部作品有特別深得感情。

Q3：《光を運ぶもの》在3月12日發售，您們當初是怎么創作這首歌的？有什么想和粉絲分享得故事嗎？

距離上一張專輯已經過去了兩年半，中間也有發行單曲，我們一直在持續創作。

這次專輯就是從這段時間創作的歌曲、更早以前的庫存曲，以及全新寫下的歌曲中精挑細選出的10首新歌。

我認為我們真的做出了一張非常棒的專輯。

Q4：《光を運ぶもの》是一張專輯，有沒有哪首歌特別想推薦給粉絲們？為什么？

當然是所有歌曲都推薦！但如果非要特別挑出一首的話，那就是《星與我的坐標》。

我覺得這首歌凝聚了現在的nano.RIPE的所有精華。

Q5：4月份后您們將開始在日本進行巡演，您們緊張嗎？有沒有什么技巧能消除緊張得辦法？

我非常非常喜歡現場演出，所以與其說是緊張，不如說是滿心期待！

臨近演出我總是很興奮，比起如何緩解緊張，我也許更專注于讓如何自己的心情平靜下來。

Q6：現在想想，認識您們也有15年了，那您們在未來有什么打算？您們在未來有打算來中國開演唱會或者粉絲見面會嗎？

自始至終，我們一直以“讓當下的每一場演出更精彩”為目標，希望能夠在舞臺上站得更長久。雖然沒有什么特別宏大的目標，但希望可以將音樂傳遞給更多人，持續創作出可以讓人一直想聽得歌曲。

今年6月終于又能前往中國演出了，現在開始就已經非常期待了！

Q7：這15年哪些人對您來說意義深遠？那您們喜歡哪些歌手或者組合呢？

可以不夸張地說，在這15年里遇到的所有藝術家都對我產生了影響。

每位藝術家都有自己的魅力，我也一直從中獲得啟發，并努力不輸給他們。

我最喜歡的藝術家是我從十幾歲開始，就一直喜歡的“Spitz”。

Q8：對于喜歡你們的中國粉絲，你們有什么想說得嗎？

很抱歉遲遲沒有前去見大家！

6月終于可以相見了，請一起期待吧！

今后也請繼續支持nano.RIPE！