率隊在英超末輪主場2-0擊敗阿斯頓維拉之后，曼聯主教練阿莫林出席了新聞發布會。

魯本，恭喜你們獲勝，在賽季總結講話當中你向球迷道了歉，就像你昨天說的那樣，你還說大家必須團結一心，顯然比賽前有球迷在抗議，你說的是這個意思嗎？還是說另有含義？

不，這關系到方方面面，很難只指出某一件事。在困難時刻，作為俱樂部、作為一個大家庭，我們有時候會互相指責，這很正常。但我們需要團結起來，這樣一切都會好起來的，就是這樣。

經歷了這個賽季，你也承認有諸多的低谷，是什么讓你有希望說出未來會更好這樣的話呢？

這得看下個賽季。我覺得我們的球隊仍然在進步，雖然有時候成績沒能體現出來，但我們確實在進步。再拿(歐聯杯)決賽來說，我認為那場比賽踢得不算好，但如果你問任何人，這場比賽里哪支球隊更出色，那顯然是我們。今天，我們在對陣一支拿到一分就能進入歐冠的球隊的時候踢得很不錯，所以我覺得我們在進步。而且我們在卡靈頓基地做了很多改變，俱樂部有很多重要的事情是成績體現不出來、你也看不到的，但它們在未來會起到非常重要的作用。

你上任以來多次談到過變革的必要性，以及球隊的薄弱環節等等，三年前，拉爾夫-朗尼克說俱樂部需要進行“心臟大手術”，你現在還覺得情況有那么嚴峻嗎？還是說……

不，我覺得在這大概六個月的時間里，俱樂部已經做出了很多改變，我們改變的事可能是一家普通俱樂部三年才能完成的，很多人離開了。在日常運營方面，我們的做事方式、卡靈頓基地由誰負責、由誰來做決策，我認為我們都在改變，這非常重要。回顧過去，我覺得高標準的文化一直是這家俱樂部的特點。

你認為球隊的陣容需要大幅調整嗎？

這很難說，因為我們要遵守財政公平競賽規則，而且今年的限制尤其多，所以我們得有耐心。當然，陣容肯定會有變動，你們也看到今天有三名球員要離隊了，他們都是很有特點的球員，我們這里需要這樣有特質的人，但我們也得考慮球員的特點，嘗試以不同的方式踢球。我們正在做這些，但由于財政公平競賽規則的限制，我們必須要有耐心。

魯本，你提到了那三名離隊的球員，加納喬今天也沒在大名單里，有消息說你告訴他今年夏天可以去找新俱樂部了，你能澄清一下具體的情況嗎？另外也解釋一下奧納納沒上場的原因？

讓阿爾泰(巴因迪爾)上場是為了讓他積累經驗。如今的守門員有時也需要比賽機會，也需要感受到自己的重要性，因為我們需要兩到三名隨時能上場的守門員，尤其是在賽事繁多的時候。至于加納喬，他是曼聯的球員，只是今天沒進大名單，但他在我們俱樂部是一名常規球員，目前我沒有聽說情況會有改變。

加納喬有可能已經為俱樂部踢完了最后一場比賽，我知道你說他可以參加賽季后的友誼賽，你下賽季還會讓他留在俱樂部嗎？

抱歉，再說一遍？

加納喬，下賽季你還會讓他留在俱樂部嗎？

加納喬是曼聯的一員，未來會怎么樣我不清楚，但目前他就是一名常規的曼聯球員。

你準備好休息了嗎，還是說你期待著明天就開始實施那些變革、做出那些決策呢？

不，老實跟你們說，我真的很高興賽季結束了，也非常期待重新開始。所以我們不能浪費任何時間，得為季前賽做準備。看看接下來的幾年，會有世界杯，我們可沒多少時間去好好利用。我們得對陣容做出一些調整，有很多事要做，所以此時此刻我真的很興奮。

魯本，你剛剛說期待休息，顯然現在還有賽季后的巡回賽，但你能理解為什么下個賽季一開始，由于這賽季像你說的那樣糟糕透頂，從第一場比賽起你和球員們就會面臨巨大的壓力嗎？你能接受并理解這種壓力會一直存在嗎？

是的，這很正常。六個月前我接手的時候就知道有這樣的風險。如果現在開始，我們可以進行季前賽，為未來做好準備，下賽季就會是全新的開始。人們不會只把它看作第一個賽季，我明年必須出成績。我非常有信心我們會踢得更好，取得更多的勝利，但這需要時間。所以我們知道還會經歷困難的時期，但是當然，我們肯定要取得更好的成績。