關(guān)注詩詞世界,共享詩意人生
對聯(lián),一直是中國人非常喜歡的一種文學(xué)形式。
關(guān)于對聯(lián)的趣事也是數(shù)不勝數(shù)。
在明代時,有這樣一副對聯(lián),人們稱它為“最懶”的對聯(lián)。
它的上聯(lián)和下聯(lián)一字不差,卻成為經(jīng)典流傳至今,依然被人津津樂道。
這副對聯(lián)就是:
好讀書不好讀書;
好讀書不好讀書。
詩友們,你們一看,是否很奇怪。
這是啥對聯(lián)?
是啥意思?
也沒看出經(jīng)典在哪里呀?
這副對聯(lián)的訣竅在讀音上面,且聽詩詞君細(xì)細(xì)道來。
1.
相傳,這副對聯(lián)的作者叫徐渭。
徐渭是明代文學(xué)家、書畫家,與解縉、楊慎并稱“明代三才子”。
徐渭六歲讀書,九歲寫文章,十多歲的時候模仿?lián)P雄的《解嘲》寫下《釋毀》,廣受贊譽。
鄉(xiāng)里人都豎起大拇指,稱為他“神童”。
他曾自撰一副對聯(lián):
幾間東倒西歪屋;
一個南腔北調(diào)人。
晚年時,徐渭貧病交加,藏書千卷被賣盡,自稱“南腔北調(diào)”人。
事實上,他的另一副對聯(lián)流傳更廣。
就是我們今天要說的這副對聯(lián)。
好讀書不好讀書;
好讀書不好讀書。
上下聯(lián)字字雷同,完全一樣,但上下聯(lián)又不一樣。
秘訣就出現(xiàn)在“好”字的讀音上。
上聯(lián)這樣讀:
好【hǎo】讀書不好【hào】讀書;
下聯(lián)這樣讀:
好【hào】讀書不好【hǎo】讀書。
“好”是多音字。
讀【hǎo】時,意為“正、恰”。
讀【hào】時,意為“喜歡、喜愛”。
上聯(lián)說的是,年輕時耳聰目明,精力旺盛,正是適合讀書的年紀(jì),這叫“好讀書”。
可年少的人多貪玩,不知讀書的重要性,偏偏不喜歡讀書,只是荒廢光陰,這叫“不好讀書”。
下聯(lián)說的是,到老了,想要讀書的時候,卻耳聾眼花,體力也跟不上了,不能好好讀書了。
只是轉(zhuǎn)換了個讀音,一副看似非常普通的對聯(lián),卻有了深刻的寓意。
誰人看了,不贊嘆一句漢語當(dāng)真是博大精深呢?
2.
在對聯(lián)中,有一種奇妙的對聯(lián),稱諧音聯(lián)。
通過同音或近音字來代替本字,以達(dá)到妙趣橫生的效果。
在明末清初時也產(chǎn)生了一副非常經(jīng)典的諧音聯(lián)。
它的作者是金圣嘆。
遺憾的是,這副對聯(lián)是金圣嘆臨死前所作。
1661年,才子金圣嘆因“抗糧哭廟”被處以極刑。
刑場上,劊子手的刀寒光閃爍,意識到就要走到人生的盡頭了。
金圣嘆百感交集,淚如泉涌。
望著一旁垂淚的兒子,金圣嘆卻突然來了靈感,對兒子說:“我出一個上聯(lián)你對,蓮子心中苦?!?/strong>
父親就要沒命了,兒子哪還有心情對對聯(lián)啊,直說對不上。
金圣嘆卻自顧自的對出了下聯(lián):“梨兒腹內(nèi)酸?!?/p>
細(xì)看這一副對聯(lián),真真讓人拍案叫絕。
蓮子心中苦;
梨兒腹內(nèi)酸。
從字面意思來看,蓮子中間的芯是苦的,梨子中間的芯是酸的。
加上諧音,又不一樣了。
蓮子(憐子)心中苦;
梨兒(離兒)腹內(nèi)酸。
在人生的最后,金圣嘆可憐兒子無人照拂,心中憂苦。馬上要與兒子永別,心中酸楚。
一副對聯(lián),一語雙關(guān)。
這不僅是對兒子的不舍,更是對人間和生命的不舍吧。
金圣嘆一段特殊的經(jīng)歷造就了這一個經(jīng)典的對聯(lián)。
3.
關(guān)于諧音的對聯(lián)故事,真是太多了。
清末時候,有一個姓薛的河北人。
他有一個姓婁的朋友,是江南人。
兩人曾一起求學(xué),是同窗好友。
后來,婁同學(xué)在江南混得不錯,薛同學(xué)就南下找婁同學(xué),請他幫忙介紹個工作。
婁同學(xué)有點不大厚道,就出了一個對句,說:
江南日暖難存雪;
江南呀,氣溫高很暖和,是存不住雪的。
雪,諧音“薛”。
婁同學(xué)一語雙關(guān),直接拒絕了薛同學(xué),說江南呀?jīng)]你的位置。
薛同學(xué)聽出了聯(lián)中之意,只好北歸,自謀發(fā)展。
可三十年河?xùn)|,三十年河西,薛同學(xué)在北方干得不錯,而婁同學(xué)卻窮困潦倒。
無奈,婁同學(xué)北上找薛同學(xué)求介紹工作。
薛同學(xué)卻舊事重提,說:“你之前出的對聯(lián)我對上來了?!?/p>
婁同學(xué)面有慚色,薛同學(xué)自顧自對出下聯(lián):
塞北風(fēng)高不住樓。
北方多風(fēng)沙,人們不住高樓。
樓,和“婁”諧音。
言外之意,我這里留不下你。
真可謂是一報還一報,婁同學(xué)只得慚愧離去。
當(dāng)真是有趣!
4.
有趣的諧音對聯(lián)還有很多。
因荷(何)而得藕(偶);
有杏(幸)不須梅(媒)。
兩舟競渡,櫓速不如帆快;
百管爭鳴,笛清難比蕭和。
櫓速、帆快、笛清、蕭和分別諧音三國人物:魯肅,樊噲,狄青,蕭何。
兩猿截木山中,這猴子也會對鋸;
匹馬陷身泥內(nèi),此畜牲怎得出蹄。
“鋸”諧“句”,“蹄”諧“題”。
翰林學(xué)士渾身濕;
兵部尚書徹骨寒。
“翰林”諧“汗淋”,“兵部”諧“冰布”。
孔子生于舟末;
光舞起自漢中。
“舟末”諧“周末”;“光舞”諧“光武”,劉秀年號
師姑田里擔(dān)禾上;
美女堂前抱繡裁。
“禾上”諧“和尚”;“繡裁”諧“秀才”。
檐下蜘蛛,一腔絲意;
庭前蚯蚓,滿腹泥心。
“絲”諧“思”,“泥”諧“疑”。
每次讀到這些對聯(lián),詩詞君真是拍案叫絕:怎么想來的?漢語真的太牛了!
自己什么時候才能如才子們一樣,一出口就是經(jīng)典名聯(lián)呢!
算了,不想了,還是看書去吧!
詩友們,你們還知道哪些經(jīng)典又有趣的對聯(lián)呢?
評論區(qū)寫下你的答案吧!
常在后臺收到粉絲留言,
【版權(quán)聲明】本文內(nèi)容來源于:詩詞世界,作者:。文中圖片來源于網(wǎng)絡(luò),著作權(quán)歸原作者所有。詩意文化出品圖書《哈哈哈!如果大宋詞人也有朋友圈》《特級教師的爆笑詩詞課》全網(wǎng)熱銷中,歡迎購買。加入詩詞世界粉絲群,可以添加詩意君微信shicishijie01。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.