時隔多年，《還珠格格》翻拍，這次成了奇幻短劇？

曾經在幾代人心中留下深刻印記的《還珠格格》，在沉寂多年后，竟以一種出人意料的方式重新闖入公眾視野。

它將以每集15分鐘、共30集的微短劇形式被再次翻拍。

芒果臺的身影依然活躍其中，昭示著這部經典IP穿越時空的頑強生命力，然而，這次的《還珠格格》短劇，絕非簡單的復刻。

最核心的顛覆，在于其大膽融入了“奇幻”與“穿越”元素，搖身變為一部《還珠穿書》。

現代女明星林歲歲（胡連馨 飾）意外穿越，掉進了劇情已然崩壞的《還珠》原著小說世界。

這個設定，徹底拉開了與老三部曲（僅有香妃引蝶等零星奇幻點綴）的距離。

故事主線也隨之巨變：林歲歲與原創角色高冷侍衛景淵（羅一舟 飾）成為領銜主演，原著靈魂人物小燕子和五阿哥永琪退居女二、男二，紫薇與爾康更是進一步邊緣化為女三、男三。

開機儀式上，胡連馨與羅一舟的清裝造型正式曝光……

胡連馨的明艷外形與其飾演的“女明星”角色頗為契合；而羅一舟氣質偏于溫潤柔和，此次挑戰冷峻宮廷侍衛，形象契合度成為觀眾議論的焦點。

盡管兩位主演在知名度上并非頂流，卻也并非無名之輩，胡連馨曾參演劇版《狐妖小紅娘·月紅篇》等大制作，近年因戀情與緋聞遭遇事業波動。

此次轉向短劇領域，是主動求變還是資源降級？引人深思。

羅一舟的履歷更具戲劇性：作為《青春有你3》選手，節目在出道前夕突遭停播，其所在男團出道即“隱身”。

此后，他與中戲同窗易烊千璽、胡先煦同期考入國家話劇院編制，深陷“蘿卜坑”爭議漩渦。

易烊千璽最終放棄，胡先煦曬證自證后入職，羅一舟則選擇沉默并低調入職，這份復雜背景，無疑為他的新角色增添了話題性。

飾演新一代五阿哥的焉栩嘉，曾是《創造營2019》季軍，更為人知的身份是張子楓的前男友。

當觀眾腦海中還烙印著蘇有朋版五阿哥的俊朗形象時，焉栩嘉相對接地氣的顏值引發了關于“明星顏值降級”的直觀感嘆。

紫薇一角花落新人徐媛屹娜，這位2024年憑借芒果臺演技綜藝《芒果新生班·搭檔季》出道、現屬華策旗下的藝人，開機生圖展現出甜美笑容與嬌小身形。

其風格被指與沈月有幾分神似，同屬可愛少女路線，這與觀眾心中那個溫婉知性、氣質古典的紫薇形象，存在顯著落差。

爾康的扮演者袁梓銘，憑借清秀外形和優越身高在開機現場頗為亮眼，顏值甚至被部分網友認為勝過同劇五阿哥。

雖有大量微短劇、短劇及長劇的演出經驗，其大眾認知度仍待提升。

開機儀式上，飾演小燕子的黃思瑞意外缺席……

這位在檀健次、李蘭迪主演劇集《濾鏡》中嶄露頭角的女演員，其靈動氣質被普遍認為與活潑的小燕子一角存在契合可能，她的缺席更添一絲懸念。

經典IP投身短劇浪潮，《還珠格格》絕非孤例。

此前，《慶余年》的衍生短劇《慶余年之帝王業》試水市場，周星馳更親自擔任《大話·大話西游》短劇的出品人。

這清晰傳遞出一個信號：在短劇以其快節奏、強情節、高黏性迅猛收割流量與市場的當下，手握經典IP的資本方無一愿意缺席這場盛宴。

翻拍《還珠》，是情懷的再包裝，更是資本對短劇市場炙手可熱行情的敏銳回應。

當“有一個姑娘”的熟悉旋律可能被賦予穿越時空的奇幻變奏，當女明星攪動崩壞的還珠世界，這部披著經典外衣的短劇新作，是能依托新穎設定在快節奏市場中殺出重圍，還是在“魔改”質疑與選角爭議中黯然退場？

當“短平快”成為市場新寵，經典IP的每一次轉身都牽動人心，這一次，小燕子飛入短劇江湖，結局是涅槃重生還是折翼墜落？

圖源網絡，侵權刪~