本文共2836 字
閱讀預(yù)計(jì)6 分鐘
作者 | 印度《經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào)》
編譯 | 范家菀
編譯審核 | 胡可怡 張謙和
本期編輯 | 任徵淼
本期審核 | 單敏敏
編者按
特朗普對(duì)華關(guān)稅政策正重塑中企在印戰(zhàn)略布局。為規(guī)避美國(guó)市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn),海爾、上海海立等中企主動(dòng)調(diào)整姿態(tài),接受印度提出的股權(quán)稀釋條件,以換取在印擴(kuò)張機(jī)會(huì),這種轉(zhuǎn)變與印度政府此前的強(qiáng)硬策略形成呼應(yīng)。從戰(zhàn)略層面看,印度試圖通過(guò)“技術(shù)換市場(chǎng)”模式構(gòu)建本土制造業(yè)生態(tài)。一方面,印政府優(yōu)先接納中國(guó)供應(yīng)鏈企業(yè)而非品牌商,鼓勵(lì)美歐企業(yè)轉(zhuǎn)移產(chǎn)能時(shí)引入中資供應(yīng)商,另一方面,印政府嚴(yán)防中企借道印度向美國(guó)出口商品。這種“選擇性開(kāi)放”既反映印度對(duì)中國(guó)技術(shù)的需求,也暴露其在中美博弈中“兩面下注”的心態(tài),一方面配合美國(guó)對(duì)華施壓,另一方面又不愿錯(cuò)失中企帶來(lái)的產(chǎn)能和技術(shù)紅利。南亞研究通訊特此編譯本文,供各位讀者批判參考。
圖源:外媒
美國(guó)總統(tǒng)特朗普對(duì)華加征的關(guān)稅政策,正持續(xù)影響中企在印度市場(chǎng)的戰(zhàn)略布局。當(dāng)前,中企為擴(kuò)大在印業(yè)務(wù),不得不更多向印度實(shí)體轉(zhuǎn)讓股權(quán)或稀釋持股比例。鑒于特朗普政府的關(guān)稅舉措可能削弱中國(guó)產(chǎn)品價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)力、導(dǎo)致其被擠出美國(guó)市場(chǎng),中企正積極謀求在印度市場(chǎng)建立穩(wěn)固地位。《經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào)》援引知情人士消息稱,穆克什·安巴尼(Mukesh Ambani)執(zhí)掌的信實(shí)工業(yè)集團(tuán)已成為競(jìng)購(gòu)中國(guó)海爾在印業(yè)務(wù)重要股權(quán)的主要競(jìng)爭(zhēng)者。目前,海爾在印度市場(chǎng)排名第三位,僅次于LG和三星。
海爾印度公司正尋求引入印度本土戰(zhàn)略合作伙伴,以推動(dòng)其消費(fèi)電子產(chǎn)品及家電制造業(yè)務(wù)在印度的本土化進(jìn)程。目前,海爾正考慮實(shí)施25%至51%的股權(quán)稀釋計(jì)劃,并采用類似名爵汽車(MG Motors)的架構(gòu),使一家印度實(shí)體成為其在印業(yè)務(wù)的單一最大股東。該決定引發(fā)信實(shí)工業(yè)集團(tuán)與蘇尼爾·米塔爾(Sunil Mittal)領(lǐng)導(dǎo)的巴蒂集團(tuán)(Bharti Group)等財(cái)團(tuán)之間的股權(quán)競(jìng)購(gòu)博弈。
一、中國(guó)巨頭現(xiàn)在愿意根據(jù)印度外國(guó)直接投資規(guī)范減持股份
知情人士透露,上海海立集團(tuán)、海爾等中企越來(lái)越愿意遵循印度方面提出的條件,以推動(dòng)在印業(yè)務(wù)拓展。
相關(guān)條件包括在合資企業(yè)中只保留少數(shù)股權(quán)——中企自然不喜歡這樣的模式,但在美國(guó)關(guān)稅持續(xù)升級(jí)的壓力下,它們不得不接受這一安排。相關(guān)人士指出,如果中企被美國(guó)市場(chǎng)拒之門外,那么就需要在印度市場(chǎng)占據(jù)一席之地。2020年邊境沖突爆發(fā)后,印度政府對(duì)中國(guó)投資的態(tài)度趨于審慎。知情人士透露,中國(guó)最大的壓縮機(jī)制造商之一上海海立集團(tuán)已重啟與印度塔塔集團(tuán)旗下沃爾塔斯公司(Voltas)的合資制造談判,且目前已同意在合資企業(yè)中持少數(shù)股權(quán)。
“中企態(tài)度已出現(xiàn)根本性轉(zhuǎn)變,如今它們非常愿意接受在與印合資企業(yè)中持少數(shù)股權(quán),或建立技術(shù)聯(lián)盟。”電信與電子代工廠巴格瓦蒂產(chǎn)品公司(Bhagwati Products)董事拉杰什·阿加瓦爾(Rajesh Agarwal)近日向媒體表示,“印度市場(chǎng)體量龐大,且在關(guān)稅機(jī)制下存在出口潛力,中企不愿錯(cuò)失這一商機(jī)。政府近期推出的電子元件‘生產(chǎn)掛鉤激勵(lì)計(jì)劃’(PLI)更是增益之舉,它將使印度的生產(chǎn)成本與中國(guó)趨于一致。”他所指的正是莫迪政府新宣布的激勵(lì)政策。
行業(yè)專家及分析師指出,受特朗普政府關(guān)稅政策影響,中國(guó)產(chǎn)品在美國(guó)市場(chǎng)的成本將顯著上升,中國(guó)企業(yè)因而不希望在印度市場(chǎng)的拓展進(jìn)程受阻,更傾向于接受相關(guān)條款。印度政府已明確表示,若中企參與的合資企業(yè)滿足以下條件——中方持有少數(shù)股權(quán)、董事會(huì)由印方主導(dǎo),且企業(yè)能夠?qū)崿F(xiàn)價(jià)值增值或引入本地增產(chǎn)所需的新技術(shù)——政府將批準(zhǔn)此類中印合資項(xiàng)目。
二、中企在電子行業(yè)合資企業(yè)中的持股比例可能被限制在10%以內(nèi)
鑒于中美關(guān)稅爭(zhēng)端可能削弱中國(guó)產(chǎn)品在美國(guó)市場(chǎng)的價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)力,中企愈發(fā)愿意接受印度提出的投資條件,以拓展這一關(guān)鍵市場(chǎng)。同時(shí),印官方對(duì)中企投資仍采取強(qiáng)硬立場(chǎng)。據(jù)悉,由于印度本土缺乏相關(guān)技術(shù)能力,印度可能將中企在電子制造業(yè)中印合資企業(yè)中的股權(quán)投資比例限制在10%以內(nèi),并且要求中企必須轉(zhuǎn)讓技術(shù)。
在股權(quán)投資層面,印度政府致力于培育本土制造業(yè)生態(tài),因而更傾向于在電子制造領(lǐng)域引入中國(guó)的合同制造合作伙伴或供應(yīng)鏈企業(yè),而非中國(guó)終端品牌。此外,若美歐企業(yè)計(jì)劃將生產(chǎn)基地從中國(guó)遷移至印度境內(nèi),印度政府愿意靈活調(diào)整針對(duì)中國(guó)資本的相關(guān)限制。官員透露,自華遷出的美歐企業(yè)中國(guó)配套供應(yīng)商赴印后,在新合資企業(yè)的持股比例可放寬至49%,但這屬于例外情形。
《印度時(shí)報(bào)》近期報(bào)道稱,盡管外界越發(fā)要求印度政府重新審查外國(guó)直接投資(FDI)政策,但印官方暫時(shí)不會(huì)放寬中企投資審查。印當(dāng)局對(duì)跨境資本流動(dòng)保持警惕,特朗普政府的關(guān)稅政策尤其加劇了對(duì)中企的疑慮,同時(shí)也引發(fā)了關(guān)于“中企將出口業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)向印度等亞洲市場(chǎng)”的傾銷擔(dān)憂。自2020年新冠疫情暴發(fā)及中印加勒萬(wàn)河谷沖突后,印度收緊了外資準(zhǔn)入規(guī)則,目前印私企正敦促莫迪政府重新評(píng)估現(xiàn)行投資體制。
三、印度應(yīng)避免“取巧捷徑”
“全球貿(mào)易研究倡議”智庫(kù)(GTRI)警告印度不要“走捷徑”。GTRI表示,印度本土出口商不應(yīng)將印度作為中國(guó)等高關(guān)稅國(guó)家商品繞道出口美國(guó)的中轉(zhuǎn)地,而應(yīng)專注于打造真實(shí)的價(jià)值增值環(huán)節(jié)與透明的供應(yīng)鏈體系。GTRI創(chuàng)始人阿賈伊·斯里瓦斯塔瓦(Ajay Srivastava)指出,對(duì)印度而言,機(jī)遇客觀存在,但前提是出口商必須遵守規(guī)則行事。
彭博社報(bào)道,部分受美國(guó)關(guān)稅政策嚴(yán)重沖擊的中國(guó)企業(yè)正尋求與印度出口商合作,委托后者代為完成訂單交付,以便持續(xù)服務(wù)美國(guó)客戶,在這場(chǎng)引發(fā)全球貿(mào)易震蕩的貿(mào)易戰(zhàn)中尋找出路。
印出口組織聯(lián)合會(huì)(FIEO)總干事薩哈伊(Ajay Sahai)向彭博社透露,在5月5日閉幕的全球最大貿(mào)易博覽會(huì)——廣交會(huì)上,多家印度企業(yè)接到中國(guó)企業(yè)的接洽,后者請(qǐng)求前者代其向美國(guó)客戶供應(yīng)商品。作為交易條件,印企需向中企支付傭金(編者注:原文為“the Indian firms would pay a commission to the Chinese businesses”,傾向于認(rèn)為是中企為印企引薦美國(guó)客戶,印企作為交換需向中方支付傭金,相當(dāng)于付錢“買入一個(gè)訂單”或者“買入市場(chǎng)渠道”)。
特朗普首個(gè)任期內(nèi),眾多受關(guān)稅沖擊的中國(guó)出口商轉(zhuǎn)向東南亞,有的在越南設(shè)廠,有的將貨物運(yùn)至泰國(guó)等第三國(guó)再轉(zhuǎn)口美國(guó)。如今,隨著特朗普政府對(duì)越南等國(guó)加征 46% 的報(bào)復(fù)性關(guān)稅,印度出口商有望迎來(lái)更多訂單轉(zhuǎn)移。 但與東南亞不同,印度政府對(duì)中資實(shí)施嚴(yán)格限制,中國(guó)企業(yè)難以在印建立生產(chǎn)設(shè)施或經(jīng)印向美轉(zhuǎn)運(yùn)貨物。薩哈伊透露,此次廣交會(huì)上,中國(guó)企業(yè)向印度同行發(fā)出合作邀約,提議由印方以中國(guó)品牌或中印聯(lián)合商標(biāo)向美企供貨。
本文編譯自印度《經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào)》2025年4月28日文章
原標(biāo)題為
Thanks to Trump, Chinese firms are warming up to India.
原文鏈接為:
https://economictimes.indiatimes.com/news/company/corporate-trends/thanks-to-trump-chinese-firms-are-warming-up-to-india-reliance-likely-enters-race-for-haier stake/articleshow/120691611.cms
本期編輯:任徵淼
本期審核:?jiǎn)蚊裘?/p>
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.