意大利馬克思主義史

新時代馬克思主義譯叢

馬克思主義

X

意大利

“馬克思復興”現象在這位特里爾（Trier）思想家被宣布“死亡”后不久就開始形成，與此同時，20世紀90年代金融衰退危機的第一次不祥的嘎吱聲隨之而起，這絕非偶然。之后隨著我們今天仍然身陷其中的“大危機”的開始，這種現象開始指數級增長。個中原因顯而易見：主流經濟思想（由于具有突出的意識形態功能，今天幾乎與“庸俗經濟學”完全吻合）無法解釋“世界經濟”即世界資本主義正在顯現出的不平衡的方式的深層邏輯關系。要對資本主義積累的現階段提出正確的問題，并試圖給出一些答案，需要把資本主義本身作為一個問題來思考。沒有馬克思，有可能做到這一點嗎？

顯然不可能。因此，大量關于馬克思和馬克思主義的寫作（其中大部分是學術性的）又恢復了。數量之大，幾乎相當于一個新的圖書館，為亞歷山大（Alexandria）圖書館增添了真正的和適宜的藏書（幸運的是，該圖書館仍然存在），這些藏書經過長時間的收集，致力于馬克思和馬克思主義的問題群（problematics）。

立足全球視角

梳理馬克思主義理論與實踐的脈絡

以嚴謹的科學姿態

呈現多元的意涵

意大利對于建設這一新圖書館做出了巨大貢獻，經濟學、哲學和社會學的學者們貢獻了高水平的著述。馬克思的基本文本經由全新的、細致的語言學研究仔細查閱。尤其是《資本論》成了最近一個重要的批判性版本的討論對象，事實上，這一版本包括了馬克思明確為實現第一卷而創作的所有文本，以及德國第四版（Fourth German Edition）之前的所有版本的主要異文，從而使我們得以直接進入馬克思的實驗室。這就是葛蘭西（Gramsci）所說的“初步的詳細的語言學工作……以最嚴格的準確性（和）科學的誠實性進行” 。語言學的位置是為理論的批判性解釋服務。簡而言之，是為理論服務。

到此為止，歷史學者一直處于馬克思復興的中心線索的邊緣：最好的情況是他們一直附和復興的主導邏輯。馬克思復興產生了非常廣泛的研究全景，歷史學家對這一全景的接受首先體現在與總的思想史、分析史和理念史的新詮釋有關的作品上。

意大利的理論史傳統悠久而有趣。意大利對馬克思主義理論辯論的貢獻在19世紀末（安東尼奧·拉布里奧拉）和20世紀（安東尼奧·葛蘭西）都非常重要，這必然會影響整個研究傳統。此外，馬克思主義在 “純粹經濟學”〔維爾弗雷多·帕累托（Vilfredo Pareto）〕和“純粹概念”〔貝內德托·克羅齊（Benedetto Croce）〕方面的意大利對話者/對手代表了經濟理論和理想主義哲學的國際高峰。

思想文化的擺渡者，在東西方之間。