北京時間6月13日，CS2賽事奧斯汀Major-Stage3瑞士輪，中國戰隊LVG 13-5輕取液體，在比賽最后一個回合LVG贏下殘局后，LVG選手EmiliaQAQ興奮地慶祝，不斷做出拉弓放箭的動作，以致敬液體步槍手Twistzz總監。

比賽結束后，中國網友大批量刷屏有關Twistzz的熱梗，引得國外網友一頭霧水。

對此現象，國外CS媒體Dust2.us進行了進一步的了解，并專門發布長文為外國朋友做出了解釋。

原文寫道：“在HLTV宣布LVG獲勝的帖子中，可以看到興高采烈的中國網友不停地重復以下短語，‘宮監手！準備放監！’或其變體。當翻譯成英文時，這句話就變成了語無倫次的‘宮廷守衛！準備釋放囚犯！’，這讓我們無法理解為什么這句話與Liquid和Russel“Twistzz”Van Dulken相關，而Twistzz正是這句話的主角。”

第一部分：為什么Twistzz被稱為“總監”（Director，拼音：zong jian）

Twistzz被稱為“總監”，是因為他每場比賽都非常注重發型，而且他變化多端的發型給觀眾留下了深刻的印象。這讓粉絲們想起了理發店里的“發型總監”（高級發型師）。我們稱之為“發型總監”，簡稱“總監”。

第二部分：宮監手

“宮監手”包含多個同音詞：

“弓箭手”（Archer，與“宮監手”同音）。

“監”（它有兩個含義，第一個是“總監”，指的是Twistzz本人；第二個是“太監”，與“宮”的諧音相關）。

“宮”（“宮斗”的簡稱，中國古代指宮廷中的戲劇、八卦、茶、塵事，作動詞時，指戲劇動作）。

普遍認為，cadiaN于2024年7月離開Liquid的原因就是Twistzz，而Twistzz在Vlog和采訪中對cadiaN的評價與隊伍解散后的評論形成了鮮明對比。

第三部分：“開宮沒有回頭監”和“宮監手，準備放監”

“開宮沒有回頭監”與中國諺語“開弓沒有回頭箭”同音，意思是一旦做了，就必須繼續下去。

“宮監手，準備放監”與“弓箭手，準備放箭”（弓箭手，準備射箭）同音。

Twistzz輸掉比賽時經常會出現這種情況，人們會發帖吐槽他，也想知道他是否會再次鬧劇重建陣容。

cadiaN與Twistzz曾于2023年末至2024年5月有過短暫的合作，但Liquid當時戰績不佳，cadiaN也很快遭到下放，Twistzz在后續的采訪中曾表示“隊伍表現不佳是因為有隊員缺乏職業道德”，這讓網友們覺得，Twistzz認為cadiaN職業態度差，并將其“宮斗”下放。

不僅如此，skullz、YEKINDAR、jks三位選手也曾先后被液體下放，加重了中國網友對于總監“宮斗”的印象，進一步將該行為娛樂化，成為了CNCS一大名梗“宮監手，準備放箭”“開弓的欲望正在高漲”“開宮沒有回頭監”等。