參考消息網(wǎng)6月16日報道 巴西247新聞網(wǎng)6月14日刊發(fā)記者費爾南多·卡波通多撰寫的報道，題為《漢語的未來就在眼前》，編譯如下：

數(shù)據(jù)顯示，全球有超過180個國家和地區(qū)開展中文教學。在當前國際環(huán)境下，漢語不再被視為一個無法破解的謎題，而是被理解為連接一個地緣政治影響力日益上升的國家的文化、習俗，尤其是其經(jīng)濟的重要紐帶。

目前，中文已被85個國家納入國家教育體系，中文學習者和使用者累計超過2億人。

根據(jù)語言學習平臺“多鄰國”發(fā)布的報告，2023年有超過1290萬用戶在該平臺上學習中文。尤為突出的是美國學生數(shù)量的驚人增長，2025年1月與去年同期相比躍升216%。

“多鄰國”將這種興趣部分歸因于對社交平臺內(nèi)容的消費。在這些平臺上，該語言與引人入勝、快速且易于模仿的文化表達交織在一起。在這方面，短視頻平臺作為中國“軟實力”工具的作用已成為共識：這是一種有效策略，既能吸引注意力、提供娛樂，又能呈現(xiàn)一個與西方試圖強加的那種敵對形象截然不同的國家。

將中文接受度的提高僅僅歸因于社交平臺的算法是一種誤解。中國電子游戲、電視劇和電影日益增多的供應，如今在手機應用程序和流媒體服務等數(shù)字平臺上已成為一種大眾文化現(xiàn)象。

一個標志性的例子是游戲《黑神話：悟空》，這是中國自主開發(fā)的首款3A電子游戲，在短短三天內(nèi)售出了1000萬套。在游戲中，數(shù)百萬此前對漢字一竅不通的玩家開始認識甚至學習該語言的基礎(chǔ)表達。

類似的情況也發(fā)生在票房大片《哪吒2》上，許多人認為這部動畫電影是中國文化的全新展示。除了劇情和視覺效果外，這部電影還提供了長達2小時24分鐘的“語言體驗”，在此期間，外國觀眾聆聽著一種常被貼上“難學”標簽的語言的發(fā)音。

盡管沒有綜合數(shù)據(jù)，但專家指出，在推出上述“中國制造”的文化產(chǎn)品后，“多鄰國”和“你好中文”等平臺上對中文課程的興趣達到高峰。

不可忽視的是，這一進展也受到全球政治格局的影響。前往中國的外國游客數(shù)量持續(xù)增長，許多人使用翻譯器、簡單中文詞匯，并在必要時借助肢體語言進行交流。這一現(xiàn)實與中國最近決定對多個國家公民入境實施免簽舉措相關(guān)。

除了已將240小時過境免簽政策適用范圍擴展至55個國家外，中國政府向海外推廣文化的主要機構(gòu)是孔子學院。該全球網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)建于2004年，目前已有超過160個國家和地區(qū)建有超500所孔子學院和1000多個孔子學堂。自那時起，已有超過1100萬人通過這些機構(gòu)學習中文。

孔子學院提供語言課程、文化活動、獎學金和“漢語橋”比賽等。

布宜諾斯艾利斯大學語言中心主任羅伯托·比利亞魯埃爾說：“我們幫助人們克服面對語言困難的恐懼。越來越多的人說漢語，我們的許多學生已經(jīng)在中國或阿根廷的公司工作，甚至在外交部門工作。”

事實上，全球格局正在變化。隨著中國在地緣政治棋盤上的推進，漢語開始與英語爭奪新一代人向往的語言地位。雖然目前仍處于這一過程的早期，但卻是具體的，既由中國“軟實力”推動，也得益于遍布全球的孔子學院的不懈努力。

美國亞洲協(xié)會早在2016年發(fā)布的一份報告中就總結(jié)道：“隨著時間推移，這變得愈發(fā)明顯和無可爭議——未來講漢語。”

在上述推論作出近十年后，或許現(xiàn)在說“漢語的未來就在眼前”已順理成章。（編譯/韓超）

6月12日，在塞內(nèi)加爾首都達喀爾，達喀爾大學孔子學院學生蘇萊曼·迪亞洛參加第24屆“漢語橋”世界大學生中文比賽。（新華社）