來源：匠山行記（ID:gh_d836161f0f54）

本文已獲得授權

市井長巷：

聚攏是煙火，攤開是人間。

人間煙火里的建筑，不需奢華雕琢，不求高聳入云，它們于平凡日常中扎根，用一磚一瓦筑起溫暖的避風港。

聚焦建筑與生活的聯系，及村落民居、街巷宅邸、市井店鋪等與生活息息相關的空間。

感受在快節奏時代中，放學下班后的從容與寧靜。在一方煙火之中悄然沉淀。

01

上海市靜安區——巨鹿路改造提升

邦越設計

巨鹿路更新，關鍵在喚醒文化、激活商業。

項目通過挖掘街道的歷史記憶，保留老物件、老招牌，讓居民一眼就能認出熟悉的味道。

修復老建筑的磚瓦細節，刷漆鋪路，修補城市記憶的紋理，讓老街既有柴米油鹽的溫度，又煥發新的生活活力。

▲路口轉角

巨鹿路位于上海靜安區巨富長板塊，這里歷史與現代交織，能看到典雅的英式花園和簡樸的新式里弄。

▲巨鹿路的文脈

巨鹿路的更新改造融合了歷史與現代元素，為商業注入了新活力。

國際品牌在此開設旗艦店，舉辦快閃活動，正是看中了這條街的獨特氛圍，為消費者提供了沉浸式體驗。

街邊的小店，咖啡香氣彌漫，小攤販的吆喝聲不斷，老人們在樹蔭下下棋聊天，孩子們在巷弄里嬉戲打鬧，這些平凡的瞬間構成了巨鹿路獨有的煙火氣。

▲巨鹿路點位分布

巨鹿路常熟路口是巨鹿路西起點，呈T字形。

左邊是帶格柵的小花壇，右邊是巨鹿大廈的白色停車棚。

▲袖珍花園效果

▲袖珍花園的營造

▲袖珍花園

▲袖珍花園細節

入口形象的改造起初有些波折，計劃將車棚改造為小型活動場地供市民使用，但后來發現車棚屬于巨鹿大廈，停車是剛需。

考慮到實際狀況，決定將車棚融入設計，在不改變其功能的前提下，通過外觀優化等方式提升路口整體形象。

▲“巨鹿車廊”功能空間與藝術形象的融合

▲“巨鹿車廊”重構社區公共空間，與日常生活融洽

▲巨鹿車廊改造后

▲巨鹿車廊

車廊內的照明、充電配套以及消防設施齊全。

車廊外側靠人行道邊，設置半透裝飾花紋和拱形半廊，增加趣味性，減少人行的壓抑感。

▲車廊照明

街角游園不只是供人欣賞的綠地，也要能讓人休息、能聚集人氣，有實用價值。

▲“巨鹿游園”復合型的活力空間

▲巨鹿游園

▲游園“光”景

街角小游園融入復古元素，用馬賽克和圓拱門設計，打造復古氛圍。

▲“門”與“路”

▲游園一角

綠化空間稀缺珍貴，富民路口延續巨鹿游園的風格，使其兼具藝術美感與休憩功能。

▲巨鹿路富民路路口綠化改造

▲路口綠化休息座位

景華新村位于巨鹿路820弄，建于1938年，是典型的新式里弄住宅。

朱屺瞻曾在12號“梅花草堂”居住，并在此創作了《飛機滅蝗圖》《飛雪迎春圖》等具時代特色的藝術作品。

▲丹青墻

▲細部

梧桐樹高大茂密，米色圍墻后藏著花園洋房，氛圍優雅靜謐。

沿用米色拉毛墻面，將墻裙改造成老上海常見的水刷石，并點綴彩繪玻璃壁燈，以細節展現海派風情。

▲花園洋房的內與外

▲圍墻

巨鹿路兩旁有花園洋房，也有新式里弄住宅，底層商鋪多樣，為道路添彩。

梳理人行視覺環境，適度改造，不盲目創新，守護巨鹿路的老風情。

優化建筑面層材料、色彩和商鋪招牌，既修復歲月痕跡，又提升街道品質，讓煙火氣與歷史感并存。

▲商鋪改造前后

▲商鋪改造前后

▲門頭改造前后

02

深圳寶安灶下村——景觀改造設計

自組空間設計

項目位于深圳寶安區新安街道寶民社區灶下村。

灶下村是深圳典型的城中村，這里人口多元，業態豐富，有著多元混雜的一面。

村南口有三棵超 200 年的大榕樹，它們見證著城市發展與灶下變遷，如今被圍墻和違建包裹，樹冠高聳才讓人知曉其存在。

▲榕樹廣場改造前

設計拆除違建，打開邊界并調整布局，為榕樹下打造寬敞開放的休憩游玩空間。

▲榕樹廣場改造后

▲榕樹廣場的清晨

無論時光如何走遠，在嶺南村落，到大榕樹下乘涼仍然是不變的習慣。

榕樹代表著“鄉愁”，代表著“家”和“根”。

▲打開邊界的榕樹廣場成為村內的重要社交場所

▲滿足不同群體的社交、等候、玩耍

▲榕樹下的日常

靠馬路的大榕樹下是村民常去祭祀的土地廟。改造前，廟是用鐵皮和擋板搭建的，很簡陋，用起來不方便。

和居民、社區反復溝通，最終選定了一個更傳統的土地廟方案。

▲榕樹下的新生

03

浙江省寧波市——春風市集

直距建筑設計

項目位于浙江省寧波市鎮海區蛟川街道社區。

社區周邊居民的日常生活需求集中在生活物資采購以及休閑放松等方面。

盤活該區域的關鍵路徑是精準對接社區居民的實際需求，引入菜場和小尺度公共空間——口袋公園。

▲項目鳥瞰

▲休息區域

“鏈接”是核心概念之一。

項目代表了新建筑與原街區之間的物理連接，這種自然形成的集市與城市中標準化的菜市場截然不同。

▲用新“建筑”與原街區之間建立起新的聯系

在這里，菜農可以自由地選擇擺攤的時間和位置，人與人之間的物理距離和心理距離都非常近，營造出一種親密而融洽的氛圍。

▲鏈接“商戶”與“鄰里”的集市

對于商業項目來說，持續的自然流量是其成功的關鍵因素之一。

從人們生活的基本需求出發，回歸“鄉村”的理念，在街區中打造一個類似于“村頭”的地方。

▲項目鳥瞰

在傳統鄉村中，“村頭”往往是一個社區的中心，是人們日常聚集、交流和獲取生活必需品的重要場所。

希望在現代商業街區中復制并升華這種氛圍，創造出一個既能滿足居民日常生活需求，又能促進社區交流和互動的空間。

▲打造類似“村頭”一樣的街區

原建筑立面的灰白色調過于低調，即便新開店鋪也難以吸引人流。

因此運用高飽和色彩為整條街巷重塑面貌，以視覺沖擊力引導人們駐足。

▲顏色選擇

原商業裙樓商鋪空間內退1.5米，搭配1.5米懸挑屋檐，營造出3米寬的半戶外區域，打造出一個遮風擋雨、與商鋪緊密相連的全新社交場所。

▲退讓

▲挑檐下的空間

結語

煙火氣不是單一的生活場景，而是一種多維度的城市體驗。

它既是對歷史的尊重與傳承，也是對當下生活的深刻洞察與回應；既是對社區文化的細膩呵護，也是對未來城市生活的積極探索。

城市更新在煙火氣的映照下，展現出的豐富情感與無限可能。具溫度與詩意的城市生活圖景正在徐徐展開。

城市的脈搏，始終隨著生活的節奏跳動。

資料引述：

1.《上海市靜安區巨鹿路（常熟路－陜西南路）改造提升 / 邦越設計 》https://www.gooood.cn/renovation-and-enhancement-project-of-julu-road-changshu-road-to-south-shaanxi-road-jingan-district-shanghai-by-beyond-design.htm

2.《 日常的風景 - 深圳寶安灶下村景觀改造設計 / 自組空間設計 》https://www.gooood.cn/public-space-renovation-of-zaoxia-village-bao-an-shenzhen-by-zizu-studio.htm

3.《 春風市集，寧波 / 直距建筑設計 》https://www.gooood.cn/breeze-market-by-displacement-architectural-design.htm

編輯李銘堯

責編李婧博

- End -

內容合作：微信chenran58，

｜免責聲明｜

本文轉載自：匠山行記

尊重知識產權，版權歸原創所有，本站文章除非注明原創，否則均為轉載或出自網絡整理， 如發現內容涉及言論、版權問題時，煩請與我們聯系，我們會及時做刪除處理。