今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又227天
早 呀大家! 這里是魚頭。最近,舒淇發了一條生日動態,引起了大家的關注??
沒有蛋糕、也沒有鮮花,只有一碗熱騰騰的長壽面、一張與馮德倫的合照,配上一段像是寫給老朋友的“小作文”。
很多網友表示:舒淇馮德倫這一對,真的太不像娛樂圈了。因為他們的愛情,沒有熱搜,沒有大張旗鼓官宣,也很少合體營業。
從1997年合作《美少年之戀》相識,到2016年突然丟出一組婚紗照宣布結婚,他們走了近20年。沒有盛大婚禮,只有一句:“什么都可以錯,但別錯過愛。”
?他們像是一部慢電影,沒有狗血劇情,只有細水長流和溫柔陪伴。他們不炒作、不捆綁,各自精彩又互為依靠。
??
今天跟魚頭學幾個和「感情」相關的英文表達吧!
low-key
/?l???ki?/ adj. 低調的;不張揚的
例句:They kept their relationshiplow-keyfor years.
他們多年來一直低調處理感情。
genuine
/?d?en.ju.?n/ adj. 真誠的;真實的
例句:Their love feels sogenuineand sincere.
他們的愛情讓人感受到真誠和純粹。
mutual
/?mju?.t?u.?l/ adj. 相互的;彼此的
例句:They havemutualrespect and understanding.
他們彼此尊重,相互理解。
fade away
/fe?d ??we?/ phr. 消退;逐漸消失
例句:Her ambitionfaded awayas she pursued a peaceful life.
她在追求平靜生活的過程中,曾經的雄心逐漸消退。
contentment
/k?n?tent.m?nt/ n. 滿足;知足常樂
例句:They live with a sense of quietcontentment.
他們過著寧靜而滿足的生活。
舒淇拍戲、領獎、紅毯上閃閃發光,馮德倫轉幕后做導演,靜靜地站在她身后。她在紅毯上耀眼奪目,他在臺下舉著相機滿眼驕傲。
??回顧這段感情的發展,其實處處藏著緣分的伏筆:
1997年《美少年之戀》,舒淇在片中說:“相逢的人會再相逢。”;2009年被拍到一起去東京旅行;2012年,馮德倫發合照配文“想你了”;2016年,公開婚紗照宣布結婚。
舒淇說:“到了一定年紀,對生活的要求愈來愈簡單。”不再追求轟轟烈烈,反而開始更真誠地熱愛。舒淇和馮德倫的愛情,沒有大張旗鼓,沒有高調秀恩愛,卻更讓人感動。
他們讓人相信:真正的愛,是從朋友開始,是彼此懂得,是一起吃碗長壽面也覺得溫暖如春。愛情最好的樣子,大概就是各自活得萬分精彩,又互為彼此的依靠吧。
你們喜歡這一對嗎?快來評論區和我一起聊聊吧!別忘了打卡今天的實用英文表達噢~
免費送書
加老師微信,每周送英文原版書
我看到會秒通過~
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家!這里是魚頭。之前提到魚頭女士最近沉迷于游泳,體重是沒掉一點,最近還睡不著。
晚上總是凌晨一兩點才能睡著,六七點又醒了。中午也睡不著,感覺精神百倍。一直沒找到原因,直到今天刷到一篇小??
這不就是說的本人嗎,早上或者下午炫一杯冰咖啡,晚上八九點又跑去游泳。每天都像永動機一樣,只睡幾個小時也很清醒。
每天掛著兩個賊大的黑眼圈,決定少喝點咖啡。有沒有同樣游完泳睡不著的朋友♀?
[今日編輯]
魚頭
[音標符號]
Longman Dictionary
來源:早安英文