《魚沒有腳》 (葦歡譯)是冰島作家約恩·卡爾曼·斯特凡松所著,記錄著冰島邊緣的小城凱夫拉維克的日常,在看似日常的文字中透露著北歐作家獨有的干凈、清冷、深邃,令人沉醉。
書中濃烈的情感和詩意的語言無時無刻不在吸引讀者的視線,僅僅是開篇一句話(讓日常閱讀成為砍向我們內心冰封大海的斧頭)就能把讀者請到主人公對面的椅子上落座。
一、流動著美的文字鋪滿每一頁,美到讓人心醉
這是一本美到想把每一句話都抄下來的書,從開篇語到結束語,335頁的《魚沒有腳》,幾乎每一頁都被流動著美的文字填充,就像魚兒在水里悠哉悠哉一樣,這樣的文字讀來蕩滌身心,洗滌心靈。小話詩詞僅摘抄以下15條,先睹為快。
1.讓日常閱讀成為砍向我們內心冰封大海的斧頭——《魚沒有腳》開篇詞。
2.凱夫拉維克有三個基本方向:風、海洋與永恒。
3.北峽灣很短,短如一個猶豫,四周是千米高的山脈,有尖銳的峰頂和如尖叫般的山口。
4.山很暴躁,每一個坡都可以致命
5.假如我愛上你,這里、那里,無論何地。
6.和你在一起,生命像一只甜蜜的舞蹈。
7.一個漫長的吻,你的吻永不冷卻。
8.渴望擁抱的理由很簡單。
9.“擁抱”一定是語言中最美的詞。用雙臂觸碰另一個人,包圍另一個人,與他相連,頃刻之間,在沒有神靈的蒼天之下,兩個人就能在生命的洪流中合二為一。
10.我們是人,而心臟是一塊敏感的肌肉。
11.生命令人費解,毫不公平,但無論怎樣仍要擁有一次,無法逃避,你知道沒有別的路,生命是唯一的確切,是無價之寶,也是無用的垃圾。生命之后再無他物。
12.生命是沉重的行李。請記住我的話,一個男人需要兩樣東西才能承受這個重擔,才能昂首挺胸,才能足以維持他眼里的光芒、他心靈的輕快、他血液中的音樂:堅實的背和眼淚。
13.愛,盡管充滿激情與無言的親密,但假如一個人在歲月里失色,冷卻,喪失自我,它也并不總能延續。
14.每個人的生命只有一次,無論你有多么討厭它、喜歡它,它都只有一次,在它之后,就是虛無。
15.生活注定無法擺脫愁緒、沒完沒了的困境和煩悶不堪的夜晚。
二、故事梗概
書中類似以上摘抄的金句,都會在瞬間讓讀者破防,都會讓讀者停下了思考很久。而這本書帶給讀者的不僅是極致的詩歌和小說結合的文字美感,而且還有過去與現在兩種時態交叉進行的敘事方式。
話說回來,《魚沒有腳》的故事情節真的很簡單,也真的很動人。
小說的故事發生在冰島小城凱夫拉維克,這里被稱為冰島最黑暗的地方,荒蕪的熔巖,不能捕魚的海,趕不走的美國軍事基地。
作家和出版商阿里因重病的父親回到這里,伴隨著呼嘯的海風,少不更事的回憶洶涌而來。
祖父與祖母是在東峽灣的海面上用勇氣和意志拼出了生活的冰島人,那時古老的風尚仍在流行,男人靠出海帶來榮耀和光輝,女人在岸上忍受殘酷的等待。祖輩的愛情,對自然的贊美和生命的光榮都深深吸引著阿里。
靠捕魚為生的祖父母,陳舊的愛情遺憾,母親的早逝,自己和父親的關系,又是如何一步步冷若冰山,以及現在這個老頭在靜靜的等待死亡。
在這同一片群山和海洋的地方,曾經的榮耀為什么變成只剩利潤而非心跳的生命,阿里心中升起無法承受的問號。
當這些痛楚、無奈浮出水面,阿里得到了一個至關重要的答案,原來相愛的人之間也沒有感同身受,你不懂我,因為你從來不是我,就好比魚沒有腳,自然不懂陸地動物在奔跑時的歡愉,陸地動物沒有鰭,自然也不懂魚在水中的樂趣。
但我們相愛呀,所以我們要努力地去擁抱對方,努力在不理解中反復探索,我將用盡一生的時間,去看清你,去抵達你。阿里在故事的尾聲里如是說道。
《魚沒有腳》講述了痛苦、背叛、生死,但這些沉重的話題在作者的筆下竟充滿詩意和輕盈感。每一個認真讀完此書的人,都會有這樣的感嘆:連悲傷都美得像首詩。
三、讀書感悟
這本書美到讓人心醉,以至于你合上它,依然能感覺到破碎的故事,干凈、清冷、深邃的文字宛如冰島獨有的寒氣冷冷地在臉上吹過,直擊心靈深處。
這一行行文字如涓涓細流浸潤著夜色的昏暗,消弭黑夜的靜寂,這一行行文字消釋了夜的涼寒。這是極美的文字,才能帶給你的閱讀體驗。
很神奇,《魚沒有腳》打破了小說的寫法,讓你在文字間找到屬于自己的時間和空間,所以如果你現在正在被無情的生活壓住,那么來到世界的盡頭,做一只沒有腳的魚,盡情暢游吧。
畢竟我們每個人都需要閱讀,有了閱讀,我們的人生就會變得豐富多彩。相反,沒有了閱讀,我們的內心就容易塵封,變得麻木。
看完這本書你會深刻的記住一句話,世上最痛苦的事,就是從未盡力去愛。
愛是最明亮的星系,永遠不會被摧毀!但世上最痛苦的事一定是從來不曾盡力去愛,這肯定是不可饒恕的。
在這個春日里,讀一下《魚沒有腳》這本書吧,讓我們徜徉在有質感有美感的文字中,和春天的旋律住在一起,學會愛生活,學會愛身邊的每一個人。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.