鄧敏,贛南師范大學(xué)外國(guó)語學(xué)院翻譯專業(yè)
獲得2021-2022學(xué)年度“國(guó)家勵(lì)志獎(jiǎng)學(xué)金”。
一、所獲部分榮譽(yù)
獲得2021年第五屆普譯獎(jiǎng)全國(guó)大學(xué)生翻譯大賽(英譯漢組)二等獎(jiǎng);
獲得2021年第三屆全國(guó)高校創(chuàng)新英語翻譯賽(英譯漢組)優(yōu)秀獎(jiǎng);
榮獲2021-2022年度“三好學(xué)生”榮譽(yù)稱號(hào)
二、個(gè)人事跡
朗費(fèi)羅說:“人的青春只有一次。”他還說:“青年是多么美麗!發(fā)光發(fā)熱,充滿了彩色與夢(mèng)幻,青春是書的第一章,是永無終結(jié)的故事。”鄧敏同學(xué)的青春故事的第一章在贛南師范大學(xué)書寫。
十八歲那年的盛夏,知了聲聲。高中三年“兩耳不聞窗外事”式的學(xué)習(xí)和整日只與書本筆墨為伴的日子里,鄧敏同學(xué)養(yǎng)成了安靜、略微內(nèi)向的性格,對(duì)于網(wǎng)絡(luò)上的一些流行語、段子、熱點(diǎn)話題以及女生感興趣的美妝、服裝等等領(lǐng)域都不甚了解,對(duì)于即將開始的大學(xué)生活既期待又忐忑。
第一天步入校園時(shí),鄧敏同學(xué)就被贛南師范大學(xué)的熱情所震撼:火車站有學(xué)校安排的大巴車,有熱心的志愿者幫忙提行李,校園里各處散布著志愿者提供服務(wù),學(xué)校大廳的報(bào)名點(diǎn)有學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐耐心地引導(dǎo)你按流程報(bào)名。拿著寢室鑰匙的那一刻,鄧敏同學(xué)心里是緊張的。雖然高中當(dāng)了三年的住校生,但是怕自己略微內(nèi)向的性格與寢室成員沒有共同話題。然而,在見到室友們的那一刻,所有的忐忑和不安就消失殆盡了,因?yàn)榇蠹叶己芎孟嗵帯?/p>
開學(xué)第一個(gè)月是軍訓(xùn)月,九月份的贛州如同一個(gè)大火球,炙烤著每一位入學(xué)新生,似有一種不把人烤化誓不罷休的架勢(shì)。軍訓(xùn)月期間,大家結(jié)下了深刻的友誼,每天一起訓(xùn)練,一起流汗,一起說笑打鬧,一起打氣加油。一聲聲的軍訓(xùn)口號(hào)讓整個(gè)校園洋溢著青春的力量和朝氣。
軍訓(xùn)過后,便投身于學(xué)習(xí)。大學(xué)的學(xué)習(xí)模式和高中完全不一樣,因?yàn)閷W(xué)習(xí)的是外語,所以課堂上尤其注重外語口語的練習(xí)和表達(dá)能力,老師是全英文授課,要求學(xué)生回答問題也用英文。第一個(gè)學(xué)期的課堂大家都有些放不開,但是老師都很耐心地引導(dǎo)大家開口,鼓勵(lì)大家用英文交流。鄧敏同學(xué)因?yàn)樾愿裨颍谧畛醯恼n堂上顯得尤為沉默,每次的課堂問題都只是在心里思考,不敢開口表述。但是在同學(xué)和老師的鼓勵(lì)下,她漸漸地克服害羞和恐懼,舉手回答了第一個(gè)問題。所謂“萬事開頭難”,有了第一次的突破,她心里便不再害怕了,課堂上也能經(jīng)常見到她積極回答問題的身影。
大學(xué)的學(xué)習(xí)任務(wù)更注重實(shí)踐,老師布置的課后作業(yè)不再僅限于書本上的知識(shí),而是還有課后實(shí)踐作業(yè)以及思考作業(yè)。實(shí)踐作業(yè)包括個(gè)人展示和團(tuán)隊(duì)合作。幾人合作完成一項(xiàng)學(xué)習(xí)任務(wù)最重要的是組員之間的配合,這就免不了與組員進(jìn)行討論,表達(dá)自己的看法,這實(shí)際上培養(yǎng)了大家的團(tuán)隊(duì)合作精神。而個(gè)人展示更多的是鍛煉個(gè)人的表達(dá)能力以及上臺(tái)的膽量。這個(gè)任務(wù)最初對(duì)于鄧敏同學(xué)來說可謂是相當(dāng)大的挑戰(zhàn)。高中并沒有什么機(jī)會(huì)站在講臺(tái)上,但是在大學(xué),這是家常便飯。第一次上臺(tái)前,鄧敏同學(xué)緊張得手心冒汗,心跳像是要跳出來逃跑似的,站在臺(tái)上的那一刻,后背都打濕了。但是慢慢地便投入到任務(wù)本身中去,漸漸地就不緊張了,表達(dá)流暢,表情自然。鄧敏同學(xué)又邁出了第一步。
勇于跨出了許多方面的“第一次”,鄧敏同學(xué)漸漸地變得活潑了。她于2020年勇敢地遞交了入黨申請(qǐng)書,積極向黨組織靠攏,堅(jiān)持用黨員的標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)格要求自己,在黨的監(jiān)督下,鄧敏同學(xué)在思想、學(xué)習(xí)、工作和生活等方面不斷取得進(jìn)步。現(xiàn)在鄧敏同學(xué)已經(jīng)成為了一名光榮的中共預(yù)備黨員。鄧敏同學(xué)認(rèn)真學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí),成績(jī)?cè)诎嗉?jí)排名前列,還積極參加學(xué)科競(jìng)賽,獲得了2021屆第三屆全國(guó)高校創(chuàng)新英語翻譯賽(英譯漢組)優(yōu)秀獎(jiǎng),2021年第五屆普譯獎(jiǎng)全國(guó)大學(xué)生翻譯大賽(英譯漢組)二等獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。同時(shí),克服了害羞與膽怯的她參與了班級(jí)班干的選拔,成為了班級(jí)的團(tuán)支部副書記,鍛煉了自己的工作能力。她在生活上也更加活潑開朗,與同學(xué)們相處融洽。從前那個(gè)不敢說話的她已經(jīng)不見了。
大學(xué)時(shí)光總是過得飛快,讓人抓不住它的尾巴。鄧敏同學(xué)在大學(xué)期間完成了自己的蛻變,從一個(gè)內(nèi)向、羞怯的女孩變成了一個(gè)活潑、勇敢的女孩。在贛南師范大學(xué)所獲得的榮譽(yù)、所收獲的快樂、所學(xué)到的知識(shí)給她的青春留下了一筆筆明亮的色彩,奏響了屬于她的青春之歌!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.