【奉賢方言簡介】【元音極地】【奉城方言】【東鄉(xiāng)話】【沈吉明：南上海方言】

奉賢話分東西鄉(xiāng)兩種，很多發(fā)音和吐字都不一樣，一般以青村為界， 東鄉(xiāng)接近浦東南匯發(fā)音，比較硬直；西鄉(xiāng)偏向浙北松江，比較綿軟，這也就造成了兩種截然不同的個性特征，是不是很奇怪， 語言能塑造個性特征。

在地域分布上，奉賢因東、西兩地區(qū)連讀變調(diào)的不同，分為東鄉(xiāng)音和西鄉(xiāng)音兩大塊。除鄉(xiāng)音兩大塊。除此主要差別外，北部地區(qū)有個別韻母與南匯縣相同，南匯航頭、惠南音系的連讀變調(diào)在本縣北部邊緣地區(qū)也有深入。平安、四團兩鄉(xiāng)的大部四團兩鄉(xiāng)的大部地區(qū)在韻母、聲調(diào)、連讀變調(diào)方面帶有更多的南匯音。

奉賢話可以細分為四種，即東部洪廟、四團、平安、邵廠組團的浦東片，青村、奉城、塘外、頭橋組團的本土片，光明、南橋、周邊的浙北片和金匯、泰日結(jié)合片。這每一種方言的發(fā)音和吐字都有所不同。

奉賢語言歸屬吳語太湖片的蘇滬嘉次方言區(qū)，奉賢音系與松江音系十分接近。奉賢方言的內(nèi)部差異集中地表現(xiàn)在語音上，至于詞匯、語法方面差別很小，詞匯方面動詞、形容詞、副詞在東、西鄉(xiāng)大致相同。名詞中間只有少數(shù)事物的名稱稱呼有較大的差別，代詞的差別最大，人稱的單復(fù)數(shù)是通過韻母的形態(tài)屈折變化來表示的，如/? no/(我)、/? nɑ/(我們)。奉賢話在語法方面保持著太湖片吳方言區(qū)的共同特點。

其中，金匯鎮(zhèn)方言竟有多達20個元音，是世界上元音音位最多的語言

“世界元音最多語言”在奉賢金匯。

眾所周知，漢語普通話有10個元音，而奉賢金匯鎮(zhèn)方言偒傣話元音則多達20個，被復(fù)旦大學(xué)李輝教授考證為“世界元音最多的語言”（小編并不認同）。

偒傣話是古老的松江方言，早在宋代已基本形成，元代以后在整個松江府通行。而今，這種傳承千年的語言僅在奉賢北部地區(qū)，閔行馬橋鎮(zhèn)、松江葉榭鎮(zhèn)、金山亭林鎮(zhèn)等遠離市中心的南部郊區(qū)保留，是現(xiàn)存最老的松江話。

吳語研究專家錢乃榮曾在奉賢東、西部共居住過長達八年時間，實地觀察和記錄了當?shù)厝说恼Z言特征。在他早期的論文《奉賢語音的內(nèi)部差異》中記載，以奉賢南橋地區(qū)為代表的西鄉(xiāng)音和以奉城地區(qū)為代表的東鄉(xiāng)音已分別達到17個元音，這在他所調(diào)研的南北吳語40個地點的方言中，已是元音數(shù)量的最高值。

不過，十數(shù)年后，李輝的團隊卻發(fā)現(xiàn)，在奉賢北部的金匯鎮(zhèn)，還有一種方言偒傣話，所使用的元音達到20個之多，是世界上迄今發(fā)表的所有語言記載中元音數(shù)量之巔。2012年，這一發(fā)現(xiàn)還被發(fā)表于國際頂級的學(xué)術(shù)期刊《科學(xué)》。

李輝認為，全世界7000多種語言中，存在著集中極端的語音系統(tǒng)。其中，元音最多的是偒傣話；聲調(diào)最多的語言是中國貴州錦屏縣和劍河縣之間的高壩南侗語，有15個聲調(diào)，說話像唱歌一樣；輔音較多的地方有多處，包括南非、高加索山區(qū)、中國川西等。

奉城方言，以地域成陸之先后，明顯地分成兩大語系。里塘全部及里護塘外側(cè)部分地區(qū)為本地語系；外塘的南部沿海地區(qū)多為崇明語系。我們把本地語作為奉城方言的代表性語言。

奉城方言語音與普通話語音有很大差異。

隨著目前經(jīng)濟的增長，奉城與境域以外的交往增加，城鎮(zhèn)青少年的語音逐漸向上海市區(qū)新派方言靠攏，但在鄉(xiāng)村中老年人當中傳承的鄉(xiāng)音土腔依然不變，外地人稱之為浦東話。所以可以看出年輕人講的“東鄉(xiāng)話”與中老年人所講的“東鄉(xiāng)話”不同的主要原因是青年人與外地人的交流更多，而中老年人則還是說原來的“東鄉(xiāng)話”。

在沈吉明老師的著作《南上海方言》中，他從注音、字、詞、慣用語、順口溜等幾個方面對奉賢本地方言分門別類進行收錄和闡述。

奉賢本土民俗專家 沈吉明：奉賢的方言詞匯非常豐富，一個詞可以擴出好多詞，比如說妻子，普通話是妻子，奉賢話有好幾種，妻子、娘子、老婆、老太婆、女客人、女將、女生、阿啥拉娘。

#上海##上海頭條##上海身邊事##上海話##奉賢##江蘇##江蘇頭條##方言##“西紅柿”用你們那里的方言叫什么#