老人都說，人活一輩子，最難的就是將心比心，替別人著想。

故事發生在廣州，主人公是一個名叫劉言的古董販子，這職業是從他祖上傳下來的。因為工作緣故，劉言對古董文物、金銀玉器和古籍字畫的鑒定很是拿手，有著幾十年的老練經驗。正所謂：干一行，愛一行，這話在他身上體現得淋漓盡致。

都說盛世古董，亂世黃金，要說這古董鑒定，那水可深了去。一般人只有被騙的份，門外漢要想靠撿漏古董發財，那真是癡人說夢。

就在前段時間，劉言陪著自己的弟弟到上海出差，抵達那天已經不早了，在安頓好酒店后，劉言和弟弟都沒有倦意，便來到樓下酒店溜達。不出一刻鐘的工夫，一男一女也走了過來。兩人的年紀估計三十出頭，像是一對夫妻，緊挨著劉言那桌落座。值得一提的是，這對男女真可謂是俊男靚女，男人舉止瀟灑，女人則是溫婉大方，尤其是她身上佩戴的珠寶首飾，更是惹人注目。

劉言和弟弟都是自來熟，很快就和他們搭上了話。暢談一番后，和劉言所想的一樣，他們是一對夫妻，也是廣州人，來上海旅游的。有意無意間，男人聊起自己的事業，又看了看自己的妻子，略顯得意地表示：這些年下海經商，撞到了一些錢，但因為生意的緣故時常要往外跑。而每當他出門在外，作為賢內助的妻子，就留在家中替他打理好家中的一切事物。如今，他才幡然醒悟，人生在世哪有陪伴家人重要，錢財什么的夠用就行，于是，他便接來妻子，打算好好享受一下生活。

劉言一聽，自夸男人又遠見，弟弟在一旁也是笑呵呵得說：“怪不得你夫人能穿戴這么貴重的首飾，尤其是那枚翡翠戒指，原來是你有本事！”

怎料男子一聽，頓時一愣，反應過來后問道：“這枚戒指嗎？嗯……那你猜猜它值多少錢？”

弟弟是個豪爽的人，簡單掃了一眼后，斬釘截鐵地說道：“依我看，起碼能值個十五萬！”

男人一聽頓時眉開眼笑，大笑著拍著弟弟的肩膀，道：“兄弟，你看走眼了！這玩意只是看起逼真，實際上是地攤貨，就是用玻璃雕的，我妻子花了不到五百塊買來的。”

弟弟一聽，自然是不信，急忙反駁，據理力爭。

男人來了興致，說要和弟弟打個賭，要是這戒指是贗品，弟弟就得給他一千塊。假如真如弟弟所說，男人就得給他一千塊。說罷，便從口袋里掏出一千塊錢，面帶笑意地看著劉言兩人。

“來！誰怕誰，我吃的就是這行飯，要是……”

話音未落，一旁的劉言在桌底給了他一腳，接著白了他一眼，示意他不要說話。

坐在一旁老半天的劉言發話了，對著男人點點頭，說：“就依你，咱們來賭賭。”

男人興致正濃，見兄弟兩人爽快應賭，便讓妻子把手上的那枚翡翠戒指摘下。周圍的客人們聽見了動靜，也是好奇地圍成一圈，湊湊熱鬧。

也許是人多的緣故，周圍的人都你一言我一語地湊熱鬧，女人似乎有些緊張，對丈夫的要求顯得有些不情愿。但只有劉言瞧出來，女人眼里那一絲不易察覺的驚慌。接著，女人緩緩抬起手，不情愿地在指間一陣撥弄，隨即苦笑著對男人說：“取不下來，還是算了吧……”

男人一聽，大大咧咧地抱怨幾句，隨即湊到女人身邊，親自把那翡翠戒指給取了下來，然后滿臉笑容地走到劉言面前，把戒指交給了劉言。

劉言小心翼翼地將那枚戒指擺好，從兜里掏出隨身攜帶的放大鏡，這里看看，那里摸摸，非常認真地檢查起來。這時候，圍觀的眾人大氣都不敢出，擔心影響到劉言。

不一會，劉言苦笑一聲，無奈地擺擺手，很是尷尬地說：“兄弟，真是抱歉，這些年走南闖北，沒想到這一次居然看走了眼……但咱們有言在先，我們愿賭服輸。”說罷，便從口袋里掏出十張百元大鈔交給了男人。

看到這一幕的女人如釋重負，似乎有些感激地瞥了劉言一眼，但很快又消失不見。圍觀的人群也是被劉言的窘態逗得哈哈大笑，或有人幸災樂禍，或有人出言安慰……

弟弟滿臉的不可置信，正欲開口，就被哥哥劉言那眼神勸退了。

次日，坐在沙發看報的兄弟兩人，忽然聽見一陣清脆的敲門聲。出門一看，真是昨晚的女人，她一見劉言，便將一個信封遞給了他，說了一聲：“謝謝你。”然后頭也不回地就離開了。

弟弟向劉言投來曖昧的眼神，一把奪過信封，饒有興致地拆開，里面居然是一疊鈔票，剛好一千元整，里面還有一張紙條，寫著：感謝您拯救了我的心。

弟弟看得云里霧里，完全搞不明白女人的用意。

劉言搖搖頭，嘆息一聲：“人生在世，難免會有經不住誘惑，因而犯錯。一個年輕漂亮的女人常年留守在家，唉……過失啊……”

弟弟聽后瞬間恍然大悟，原來那枚翡翠戒指是女人的情人送給他的，的確很是值錢。但哥哥心腸軟，不忍當眾拆穿她，這才有了這么一出戲……

（故事純屬虛構，如有雷同，純屬巧合）