溫艾凝/著·繪
廣西師范大學出版社·魔法象
《小象和蘋果樹》是《音樂小森林·原創音樂啟蒙圖畫書》系列中的一本。一只孤單的小象在蘋果樹下發現了一把小提琴,小提琴為它打開了一個新天地:太陽紅彤彤、花朵香噴噴、雨滴濕漉漉、星星亮晶晶……小象用小提琴的旋律去表達它感受到的世界,而蘋果樹也在音樂中生長,結出太陽、花朵、雨滴、星星味道的果子。森林里的小動物循著蘋果的香味而來,于是,小象不僅擁有了音樂的陪伴,還收獲了美好的友誼,再也不覺得孤單。
作者溫艾凝
圖畫書創作者、編輯,畢業于英國劍橋藝術學院兒童繪本系和北京服裝學院美術學院。喜歡用文字和畫筆記錄生活片段,也喜歡探尋音樂在兒童圖畫書中表達的更多可能。2014年開始圖畫書創作,已出版隨筆插畫集《去劍橋學插畫》,圖畫書《音樂森林》《精靈的歌》《安靜以后》《八音的秘密》《櫻桃樹》《看見天鵝的房間》,譯著《兒童圖畫書創作指南:視覺敘事的藝術》。作品曾入選2021年博洛尼亞插畫展最終名單,榮獲iJUNGLE國際插畫大獎、西班牙Apila國際圖畫書獎。2021 年入選福布斯中國30歲以下精英榜。
音樂是彩色的,世界也是
——《小象和蘋果樹》創作手記
溫艾凝
一只孤單的小象在蘋果樹下發現了一把小提琴,不經意間,打開了一個新天地:太陽紅彤彤、花朵香噴噴、雨滴濕漉漉、星星亮晶晶……小象用小提琴的旋律表達著他所感受到的世界,而蘋果樹也在音樂中生長、開花,結出彩色的果子。最后,小象不僅擁有了伙伴,也獲得了快樂和喜悅。
5 歲時,我擁有了第一把小提琴,從此音樂陪伴我成長。雖然音樂看不見也摸不著,但它卻能表達我難以言說的情緒,并在我遇到困難和感到孤單的時候給我力量。我想,對于第一次拿起小提琴的孩子來說,小提琴其實就是一個能夠發出聲音的“大玩具”:我們可以嘗試用短音表現雨滴,用長音表現陽光,用低音表現烏云,用高音表現星星。這多有趣啊,孩子們會在一次次的探索中獲得成就感,越拉越起勁,越拉越高興,也越拉越好。其實音樂訓練的“枯燥”,是大人附加給孩子的東西,學音樂是為了表達感受而不是為了提高技術。作為家長,最應該保護好的,是小朋友那顆喜歡音樂的心啊。
《小象和蘋果樹》內頁
為了讓孩子們更好地感受音樂的魔法,我在創作這個故事的時候,打破了文字、圖畫和樂譜之間的界限,讓它們穿插進行,共同推進情節發展。這樣,孩子們可以一邊聽故事一邊看插圖,耳朵里還流淌著小提琴美妙的聲音,這是多棒的享受呀。看一個有趣的故事就像吃一塊香甜的巧克力,會讓人一直回味,不過巧克力很快就會吃完,一本書卻可以反復讀很多遍。我希望打開紙頁,音樂響起,孩子們便可以自由進出這個迷人的音樂王國。
另外,我也嘗試把多維度的感官結合起來:“真好聽!”“真好吃!”“真好看!”它們分別代表著“聽覺”“味覺”和“視覺”,這不僅是我們感受世界最原始的方式,也是人類與人類之間,人類與動物之間超越語言、種族和膚色的連接。好聽好吃好看,我們大家不也都是因為這些,才成為志趣相投的好朋友,在一起快快樂樂、熱熱鬧鬧地生活嗎?
《小象和蘋果樹》內頁
故事里的蘋果樹,代表著多元和不同。是啊,哪會長出彩色的蘋果呢?但小動物們并沒有提出這個問題,而是被香氣吸引,情不自禁地品嘗起來。在嘗過各種味道的蘋果后,才知道這神奇的蘋果樹,原來是把最美好的東西都藏在彩色的果子里了。我們所處的世界,本來就是多元的、變化的、充滿色彩的。但很多大人因為無法理解多樣性,而拒絕彩色的聲音。但在孩子們眼里,一切都充滿可能,也正因此,他們能看到更多的東西,也能更敏銳地感受世界。
音樂會帶給我們很多東西,比如快樂、希望和愛,這些東西和音樂一樣,它們摸不著也看不見,卻值得讓很多人終其一生去追尋。音樂會讓我們意識到,最珍貴的東西往往是在價格衡量之外的,比如陽光、花香和雨露,一個懂得感恩自然的人,才更容易獲得幸福。
《小象和蘋果樹》內頁
這個世界很美,小提琴的聲音也很美,當我們決定拿起小提琴,開始演奏,就是用一種美好,去表達另一種美好。這些美好最初可能聲音很小,但演奏的人多了,就會匯聚成小溪、江河、大海;這些美好會傳遞到很多地方,把大家全都連接在一起。
《音樂小森林·原創音樂啟蒙圖畫書》(全4冊)
溫艾凝/著·繪
廣西師范大學出版社·魔法象童書館
“音樂小森林”系列是一套給低齡兒童的音樂啟蒙圖畫書。這套書結合聽覺、視覺、味覺多重感官,以文本、音樂和繪畫多位一體的創作方式,通過奇思妙想的童話,為小朋友們介紹交響樂團中的小提琴、大鼓、小號和長笛等樂器的簡單常識、音色特點和演奏要領。創作者試圖打破文字、圖畫和音樂之間的界限,為小讀者建立多維感官共生空間,讓小朋友們感受音樂,愛上音樂。
在這四本書中,含有四首精心創編的原創音樂,由專業的作曲、編曲、錄音、混音,還有十位小朋友參與配音完成。這四首音樂本身就像四臺舞臺劇,有豐富的背景音,有聲情并茂的故事朗讀,有適時進入的樂器的演奏,有各種聲音的混響,聽者仿佛也置身音樂小森林,和小動物一起演奏呢。掃面書頁后面的二維碼,可以邊聽邊看,體驗沉浸式閱讀,先來一起聽聽這本書的音頻吧~
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.