歐洲壹佰君2024年10月16日意大利米蘭電：10月14日下午，一場藝術與文化的盛宴在意大利倫巴第大區切薩諾·馬德爾諾市璀璨綻放。由中國駐米蘭總領事館、中國李可染畫院指導，米蘭溫州商會和國韻文華書畫院聯合主辦，意大利高級家俬品牌Origgi since 1940 Como、北京覽香文化傳媒有限公司等承辦的李毅&王淵歐洲巡回畫展在此地盛大舉行。此次畫展不僅是一次藝術交流的盛會，更是中意兩國文化交融、友誼傳遞的重要橋梁。

（出席的米蘭總領事館領導、米蘭溫州商會成員與畫家合影）

活動當天，中國駐米蘭總領事館領僑處張岱晨主任、任武領事，切薩諾·馬德爾諾市市長代表、市議員Donatella Migliorino，意大利國際經濟文化發展委員會主席高樹艾，米蘭布雷拉美術學院當代藝術史教授Andrea Del Guercio，米蘭溫州商會會長胡志建、名譽會長李秀桐、池小云等溫州商會部分成員，當地政府要員、中意友好人士及國韻文華書畫院第24次訪歐代表團團長羅寧，副團長崔虹，李毅，藝術委員會委員金惠華，蔚國銀，柳學健，姜沛。以及代表團成員楊瑩瑩，徐雁來，韓江雪，李玉清，趙一農，何 文，王 淵，祝 樺，王 暉，余為民，方晨光，葛一霖。策展人，國韻文華書畫院常務院長余根暉，秘書長余飛鴻等20多位知名畫家等齊聚一堂，共同見證了這一藝術盛事。

（左起：王青瑜、余根暉、王淵、張岱晨、李毅、胡志建）

活動由李可染畫院副院長、李可染畫院粵港澳大灣區分院副院長、國韻文華書畫院常務院長、知名策展人余根暉主持，他以熱情洋溢的開場白拉開了活動的序幕。

（米蘭溫州商會會長胡志建）

米蘭溫州商會會長胡志建在致辭中表示：“此次李毅、王淵歐洲巡回畫展的成功舉辦，離不開中國駐米蘭總領事館、中國李可染畫院以及各界朋友的鼎力支持。作為主辦方之一，我們米蘭溫州商會深感榮幸和自豪。藝術無國界，文化交流是增進人民友誼、促進世界和平的重要途徑。希望通過這次畫展，能夠讓更多的意大利朋友感受到中國藝術的魅力，進一步加深中意兩國人民之間的了解和友誼。”

（中國駐米蘭總領事館領僑處主任張岱晨）

中國駐米蘭總領事館領僑處張岱晨主任在致辭中指出：“文化是一個國家、一個民族的靈魂。中意兩國都有著悠久的歷史和燦爛的文化，兩國之間的文化交流源遠流長。此次李毅、王淵歐洲巡回畫展的成功舉辦，不僅展示了中國藝術家的才華和魅力，也為中意兩國文化交流注入了新的活力。相信，通過這次畫展，中意兩國人民之間的友誼將更加深厚，兩國之間的文化交流將更加頻繁和深入。”

（圖中：杜春國、Donatella Migliorino、胡志建）

切薩諾·馬德爾諾市議員Donatella Migliorino在致辭中表示：“非常榮幸和歡迎李毅和王淵這兩位杰出的中國藝術家來到切薩諾·馬德爾諾市舉辦畫展。他們的作品充滿了創意和靈感，讓我們感受到了中國藝術的獨特魅力。此次畫展不僅是一次藝術盛宴，更是中意兩國文化交流的重要契機。相信，通過這次畫展，切薩諾·馬德爾諾市與中國之間的友誼將更加牢固，兩國之間的文化交流將更加豐富多彩。”

（左起：高樹艾、Andrea Del Guercio）

米蘭布雷拉美術學院當代藝術史教授Andrea Del Guercio在致辭中高度評價了李毅和王淵的作品。他表示：“李毅和王淵的作品展現了極高的藝術水準和獨特的創作風格。他們的作品不僅具有深刻的內涵和豐富的情感，還融入了現代藝術元素和創新思維。非常欣賞他們的作品，并期待未來能夠有更多的中國藝術家來到意大利舉辦畫展，為中意兩國文化交流做出更大的貢獻。”

（畫家：李毅）

（畫家：王淵）

畫家李毅和王淵在致辭中分別表達了對主辦方和各位嘉賓的感謝之情。他們表示：“此次歐洲巡回畫展是我們藝術生涯中的一次重要經歷。我們非常感激中國駐米蘭總領事館、中國李可染畫院以及米蘭溫州商會等機構的支持和幫助。在畫展籌備過程中，我們深刻感受到了中意兩國人民之間的友好情誼和共同追求藝術的熱情。希望通過我們的作品，能夠傳遞出更多的正能量和藝術價值，為中意兩國文化交流做出一份微薄的貢獻。”

（Origgi since 1940 Como董事長杜春國）

意大利高級家俬品牌Origgi since 1940 Como董事長杜春國在致辭中表示：“作為此次畫展的承辦方之一，我們非常榮幸能夠為藝術家們提供一個展示才華的平臺。Origgi一直以來都致力于推廣和傳承意大利優秀的家居文化，而藝術則是家居文化中不可或缺的重要組成部分。此次與李毅和王淵兩位藝術家的合作，不僅讓我們感受到了中國藝術的獨特魅力，也為我們帶來了更多的創作靈感和合作機會。未來，我們將繼續加強與藝術家的合作，共同推動中意兩國文化交流的發展。”

（畫家與嘉賓合影）

在隨后的畫展開幕式上，嘉賓們共同參觀了李毅和王淵的作品展。他們的作品以獨特的視角和深刻的內涵吸引了眾多觀眾的目光。無論是細膩入微的工筆畫還是揮灑自如的寫意畫，都展現出了中國藝術的獨特魅力和無限可能。觀眾們紛紛駐足欣賞，拍照留念，并紛紛表示對藝術家們的才華和作品表示贊賞和敬佩。

（畫家：李毅和王淵）

此次李毅、王淵歐洲巡回畫展的成功舉辦，不僅展示了中國藝術家的才華和魅力，也為中意兩國文化交流注入了新的活力。通過藝術這一載體，中意兩國人民之間的友誼將更加深厚，兩國之間的文化交流將更加頻繁和深入。未來，我們期待有更多的中國藝術家走出國門，走向世界，為增進各國人民之間的了解和友誼作出更大的貢獻。

此次畫展不僅是一次藝術交流的盛會，更是中意兩國文化交融、友誼傳遞的重要橋梁，而其中最吸引觀眾的畫面莫過于國韻文華書畫院第24次訪歐代表團20多名知名畫家同時親自創作的壯觀場景。

活動現場，20多名來自國韻文華書畫院的知名畫家們手持畫筆和顏料，同時在畫紙上揮灑自己的藝術靈感。這一突如其來的創作環節，立刻吸引了現場所有觀眾的目光，大家紛紛圍攏過來，屏息凝視，生怕錯過任何一個精彩的瞬間。

畫家們迅速進入創作狀態，他們或凝神靜氣，或揮灑自如，筆觸在畫紙上跳躍、交織，一幅幅生動鮮活、富有創意的作品逐漸呈現在觀眾面前。有的畫作以山水為主題，展現了中國大好河山的壯麗與秀美；有的則以花鳥魚蟲為題材，細膩地描繪了自然界的靈動與和諧；還有的畫家則嘗試將中西藝術元素相結合，創作出具有獨特風格的現代藝術作品。

現場創作的氛圍異常熱烈，畫家們之間的交流與合作也尤為頻繁。他們時而互相觀摩對方的作品，時而聚在一起探討創作心得，時而共同在畫紙上揮灑筆墨，這種跨文化的藝術交流讓在場的每一個人都深受感染。觀眾們也被這種濃厚的藝術氛圍所吸引，他們紛紛拿出手機或相機，記錄下這一難得的藝術盛宴。

在創作過程中，畫家們還不時與觀眾進行互動。他們耐心解答觀眾們的提問，分享自己的創作理念和藝術感悟。這種面對面的交流方式不僅拉近了藝術家與觀眾之間的距離，也讓更多的人對中國藝術有了更深入的了解和認識。

此次國韻文華書畫院第24次訪歐代表團20多名知名畫家同時親自創作的壯觀場景，不僅為李毅、王淵歐洲巡回畫展增添了濃厚的藝術氛圍，也為中意兩國文化交流注入了新的活力。通過藝術這一載體，中意兩國人民之間的友誼將更加深厚，兩國之間的文化交流將更加頻繁和深入。

活動結束后，畫家們的作品得到了現場觀眾和專家的一致好評。他們紛紛表示，這些作品不僅展現了畫家們的才華和魅力，也傳遞了中國藝術的獨特魅力和無限可能。同時，他們也希望未來能夠有更多的類似活動舉辦，為中意兩國文化交流做出更大的貢獻。

此次李毅、王淵歐洲巡回畫展在意大利的成功舉辦，不僅是一次藝術交流的盛會，更是中意兩國文化交融、友誼傳遞的重要橋梁。我們期待未來能夠有更多的類似活動舉辦，為中意兩國文化交流做出更大的貢獻。

（招待晚宴上：胡志建會長致辭）

晚間，米蘭溫州商會特別為國韻文華書畫院第24次訪歐代表團提供一次深入了解意大利文化、藝術及商業氛圍的招待晚宴。

作為東道主，米蘭溫州商會會長胡志建發表了熱情洋溢的致辭。他首先對遠道而來的國韻文華書畫院代表團表示了最熱烈的歡迎和誠摯的感謝。胡志建會長指出，溫州商會自成立以來，一直秉持著“誠信、創新、共贏”的理念，在促進中意經貿合作方面取得了顯著成績。然而，商會深知，文化的交流與融合是推動兩國關系深入發展的不竭動力。“我們溫州商會不僅僅是一個商業交流的平臺，更是一個致力于推動文化多元共生、藝術傳播與創新的橋梁。”胡會長的話語中透露出對文化藝術的深厚情感與崇高敬意。

胡志建會長進一步表示，隨著全球化的不斷深入，中意兩國在經貿、文化等領域的交流與合作日益頻繁。此次國韻文華書畫院的到訪，不僅為兩國藝術家提供了面對面交流的機會，更為中意文化的相互了解和欣賞搭建了堅實的橋梁。他期待未來能有更多的文化交流活動在兩國之間展開，共同推動中意文化的繁榮發展。

（代表團團長羅寧致辭）

國韻文華書畫院第24次訪歐代表團團長羅寧也在晚會上發表了講話。他首先對米蘭溫州商會的熱情招待表示衷心的感謝，并高度評價了商會為中意文化交流所作出的積極貢獻。羅團長指出，國韻文華書畫院一直致力于傳承和弘揚中華優秀傳統文化，通過書畫藝術這一獨特載體，向世界展示中國文化的魅力與內涵。此次訪歐之行，不僅是一次藝術之旅，更是一次心靈之旅。代表團成員們深切感受到了意大利深厚的歷史文化底蘊和獨特的藝術風格，這對他們今后的藝術創作將產生深遠的影響。

羅團長還表示，文化交流是增進兩國人民友誼的重要途徑。通過此次訪問，他們深切體會到了中意兩國人民之間的深厚情誼和共同追求美好生活的愿望。他期待未來能有更多的機會與意大利藝術家們進行深入的交流與合作，共同為推動世界文化的多樣性和繁榮貢獻力量。

（招待晚宴現場）

此次米蘭溫州商會為國韻文華書畫院第24次訪歐代表團舉行的招待晚會，不僅是一次成功的文化交流活動，更是米蘭溫州商會在促進中意兩國人民友誼的又一見證。我們期待未來能有更多的類似活動在中意之間展開，共同為推動兩國關系的深入發展貢獻力量。

參加此次活動的米蘭溫州商會代表還有：劉曉春、呂游、金馬克、王青瑜、劉志靜、徐松林、莊權陽、鄭大綱、陳建光、童宏文、周世安、任忠清等。

策展人、國韻文華書畫院常務院長余根暉介紹說，自2010年書畫院創立伊始，便矢志不渝地致力于傳承與弘揚傳統文化，并積極推動中外文化交流與合作。2025即將迎來書畫院成立15周年。中歐藝術對話的品牌活動也將迎來幾項大型展覽，目前正在積極籌劃之中。期待更多的藝術家能夠與我們同行。（李銘 黃詩淇 ）