12月初，漫步英倫街頭，節日的溫馨氛圍已無處不在。無論是英國各地的街區，還是當地人家中，圣誕樹和節日彩燈都已裝飾妥當，圣誕節正式開啟了。

每年在倫敦威斯敏斯特大教堂舉行的圣誕頌歌，是英國圣誕季的一大亮點。圣誕頌歌儀式由英國皇家基金會資助，除了有王室成員加入以外，還有約1600名受邀嘉賓將會出席。大多數的受邀嘉賓是通過在工作或社區志愿服務中幫助過他人的社區代表。

這周五（12月6日），英國威爾士王妃凱特將在威斯敏斯特大教堂主持這場一年一度的名為“共享圣誕”（Together At Christmas）的圣誕頌歌儀式。

今年是她第四年主持這場大型的王室活動。這也是凱特自年初接受癌癥預防性化療以來最引人注目的一項大型王室活動。

今年3月，凱特通過視頻的形式向外界親口證實自己罹患癌癥，并表示正在接受預防性化療。期間，她在公共場合只鮮有的露面過幾次。

令人振奮的是，凱特的癌癥治療已于9月結束。她從10月起逐步恢復了王室職責，重返了工作崗位。

今年圣誕頌歌活動的主題是“愛與同理心”，凱特在一封寫給1600位受邀賓客的信中強調，圣誕節不單純是歡慶的時刻，更是人們回顧過往和緩解日常生活壓力的重要時刻。她還在邀請信中指出，圣誕節不僅讓我們去考慮他人的感受和處境，也能夠反映出“我們自身的脆弱性”。它還提醒著我們心懷同理之心，無論人與人之間存在著怎樣的差異，我們都深深地需要著彼此。

凱特于2021年發起“共享圣誕”，目的是為了表彰一些對社會做出無私奉獻的無名英雄。預計今年，她的丈夫威廉王子與“威爾士三寶”等王室成員也將一如既往地共同出席這場活動，以表達對凱特的大力支持。

凱特首發親筆信，11次提到愛

在邀請函中，凱特說，愛是人們能給彼此最好的禮物，并呼吁人們“去愛，而不是陷入恐懼”，因為“我們都是彼此的光”。她也提到過去的9個月，對她來說是一段“無比艱難”的時光，但正是身旁親近的人給予支持，讓她得以挺過那段時光。

凱特這樣寫道：

親愛的賓客,

我很高興你能參加圣誕頌歌。我想寫下并分享我衷心的感謝，感謝你為那些最需要安慰和希望的人所做的一切。

圣誕節是我一年中最喜歡的節日之一。這是一個慶祝喜悅的時刻，但它也給了我們一個機會，讓我們放慢腳步，反思那些將我們聯系在一起的更深層次的東西。只有當我們停下來，把自己從日常生活的壓力中解脫出來，我們才能找到一個敞開心扉、充滿愛、善良和寬恕的生活空間——這就是圣誕精神的全部意義所在。

圣誕故事鼓勵我們去考慮別人的經歷和感受。

它也反映了我們自身的弱點，提醒我們給予和接受同理心的重要性，以及盡管我們存在差異，但我們是多么需要彼此。最重要的是，它鼓勵我們去愛，而不是陷入恐懼。這種愛包括了我們對自己的愛和對他人的愛，用同理心傾聽的愛，善良和理解的愛，寬恕的愛以及帶來歡樂和希望的愛。

這種愛是我們所能收到的最好的禮物。愛不只是在圣誕節，而是在我們生活中的每一天。愛是一盞明燈，即使在我們最黑暗的時候，它也能照耀我們。我們都有可以互相提供的東西，比如溫柔的話語或傾聽的耳朵，一只手臂摟在疲憊的肩膀上，或者默默地陪伴在某人身邊。

在英國各地，有很多鼓舞人心的人去擁抱了那些需要幫助的人。他們給了我們安慰、忠告，增進了聯系，最重要的是，他們向我們展示了愛把我們團結在一起，給了我們力量。

這場圣誕頌歌儀式是對你們每一個人衷心的慶祝，它提醒我們，在圣誕節和一年中，我們都必須為彼此發光。因為在歡樂和悲傷的時候，我們都是彼此的光。

祝你及你所愛的人圣誕快樂。

凱瑟琳

威爾士王妃殿下

凱特希望通過這場儀式表達對人們相互支持的重要性的思考，并鼓勵那些在過去的一年里經受過苦難的人們，比如那些身患疾病的人們以及受 紹斯波特 持刀襲擊影響的家庭……

除了在威斯敏斯特大教堂舉行的圣誕頌歌活動外，未來兩周，英國還將在圣奧爾本斯（St Albans）、杜斯伯里（Dewsbury）、阿伯丁（Aberdeen）、盧頓（Luton）、布雷肯（Brecon）、奧馬（Omagh）、陶頓（Taunton）、特魯羅（Truro）和布萊克浦（Blackpool）等地的大教堂、教堂或其他場所舉行地區性的圣誕頌歌儀式。

正如前面提到的，五彩的圣誕燈飾也在英國各地“遍地開花”，為寒冷的冬天帶來了歡樂和光亮。

你可以在公園、樹林、花園、動物園、大教堂甚至蒸汽火車上找到閃爍的隧道、發光的燈籠、燃燒的火炬、霓虹燈的漩渦……

全英各地圣誕燈光秀路線大盤點

今年，華聞君為大家盤點了全英各地圣誕燈光路線，我們一起來看看。

1. The Festival of Light at Longleat, Wiltshire

日期：截至明年1月4日

票價：成人27.95英鎊起；兒童20.95英鎊（護工和兩歲及以下兒童免費）

網站：longleat.co.uk

2. Lincoln Castle Illuminated, Lincolnshire

日期：截至12月23日

票價：成人11.50英鎊起；兒童6.50英鎊；家庭套票29.50英鎊（4歲及以下兒童免費）

網站：lincolncastle.com

3. Christmas at Kew, London

日期：截至明年1月5日

票價：成人25.50英鎊起；兒童16英鎊；家庭套票77.95英鎊（3歲及以下兒童免費）

網站：kew.org

4. The Light Before Christmas, Liverpool Cathedral

日期：截至12月7日

票價：成人10.45英鎊起；兒童7.70英鎊；家庭套票29.70英鎊（2歲及以下兒童免費）

網站：liverpoolcathedral.org.uk

5. Winter Lights at the Alnwick Garden and Lilidorei, Northumberland

日期：截至明年1月1日

票價：成人9.5英鎊起；兒童4.50英鎊（4歲及以下兒童免費）

網站：alnwickgarden.com

6. Starry Nights at Beecraigs Country Park, West Lothian

日期：12月13至23日

票價：成人17英鎊起；兒童11.50英鎊（2歲及以下兒童免費）

網站：starry-night.co.uk

7. Christmas at Westonbirt, Gloucestershire

日期：截至12月31日

票價：成人18英鎊起；兒童12英鎊（2歲及以下兒童免費）

網站：forestryengland.uk

8. Christmas at the Botanics, Edinburgh

日期：截至12月30日

票價：成人19英鎊起；兒童13.50英鎊；家庭套票62英鎊（3歲及以下兒童免費）

網站：rbge.org.uk

9. Northern Lights Newcastle

日期：截至12月31日

票價：成人21.50英鎊起；兒童14.95英鎊；家庭套票66.50英鎊（2歲及以下兒童免費）

網站：northernlightsnewcastle.com

10. Waddesdon Manor, Buckinghamshire

日期：截至明年1月5日

票價：成人26英鎊起；兒童12英鎊(國民信托成員13.50英鎊/ 7英鎊；免費（四歲或以下兒童）

網站：waddesdon.org.uk

11. Illuminated Garden Trail at Helmingham Hall, Suffolk

日期：截至12月18日

票價：成人20英鎊起；兒童10英鎊；家庭套票50英鎊（2歲及以下兒童免費）

網站：helmingham.com

12. Train of Lights, Dartmouth Steam Railway, Devon

日期：截至12月30日

票價：成人29.95英鎊；兒童21.95英鎊；家庭套票100英鎊（2歲及以下兒童免費）

網站：dartmouthrailriver.co.uk

13. Lanterns and Light at Chester Zoo, Cheshire

日期：截至明年1月1日

票價：成人18英鎊起；兒童12英鎊；幼兒2.50英鎊（12個月及以下兒童免費）

網站：chesterzoo.org

14. Wimpole Estate, Cambridgeshire

日期：截至明年1月1日

票價：成人15英鎊起；兒童10英鎊；家庭套票47英鎊（2歲及以下兒童免費）

網站：nationaltrust.org.uk

15. Glow Wild, Wakehurst, West Sussex

日期：截至明年1月1日

票價：成人19.50英鎊起；兒童13英鎊；家庭套票62英鎊（4歲及以下兒童免費）

網站：kew.org

16. Christmas at Bute Park, Cardiff

日期：截至12月31日

票價：成人23.50英鎊起；兒童16.50英鎊；家庭套票69.95英鎊（2歲及以下兒童免費）

網站：christmasatbutepark.com

17. RHS Glow at Bridgewater, Salford, Manchester

日期：截至12月30日

票價：成人12.95英鎊起；兒童6.95英鎊（RHS會員折扣；四歲或以下兒童免費）

網站：rhs.org.uk

18. Christmas at Blenheim Palace, Oxfordshire

日期：截至明年1月1日

票價：成人29英鎊起；兒童21.50英鎊；家庭套票98英鎊（2歲及以下兒童免費）

網站：blenheimpalace.com

19. Bedgebury Pinetum, Kent

日期：截至明年1月1日

票價：成人17英鎊起；兒童12英鎊；家庭套票55英鎊（2歲及以下兒童免費）

網站：forestryengland.uk

當然，也別忘了在冬日散步時，跟好友喝上一杯熱紅酒或熱巧克力，幸福感滿滿。

本文部分素材來自英國廣播公司、《每日郵報》和《獨立報》等，圖片均來源于網絡。

- The End -

文 倪佳辰

內容合作或商務合作，請發郵件至：editor@thechineseweekly.com。