本次活動無需預約，座位有限先到先得

時間：12月28日 14:00—16:00

地點：復興中路505號思南文學之家

主題：啟蒙與東方：近代歐洲的“中國風”——《世界公民：中國哲人信札》新書分享會

嘉賓：金雯 王巧紅 趙松

**可于“思南讀書會”視頻號觀看活動現場直播和直播回放

關于主題

17—18世紀，大量的中國器物（如瓷器、漆器、織物、墻紙）和它們的歐洲仿制品掀起了風靡歐洲的中國熱。與此同時，歐洲啟蒙思想家在中國文化中看到了自然、理性、道德等他們孜孜以求的理想精神。在這樣的背景下，哥爾斯密創作出了18世紀歐洲涉中國題材文學中最主要也最有影響力的作品——《世界公民：中國哲人信札》，實踐了一種文學上的“中國風”。

什么是“世界公民”？“中國風”的盛行對歐洲的啟蒙思想，意味著什么？

12月28日（周六）14:00—16:00，來思南公館，與《近代歐亞文學交流互鑒》叢書主編金雯、《世界公民：中國哲人信札》譯者王巧紅，以及作家趙松，聊一聊近代歐洲的“中國風”。

關于嘉賓

金雯

《近代歐亞文學交流互鑒》叢書主編，華東師范大學中文系和國際漢語文化學院聯聘教授、博導。已出版專著

Pluralist Universalism

王巧紅

《世界公民：中國哲人信札》譯者，上海外國語大學比較文學與跨文化研究專業博士，大理大學外國語學院教師。目前主攻奧利弗·哥爾斯密研究。

趙松

作家。曾獲首屆“短篇小說雙年獎”“單向街書店文學獎——年度作品獎”，作品先后榮登“收獲文學排行榜”之“2021年短篇小說榜”和“2022年中篇小說榜”。著有《你們去荒野》《伊春》《隱》《空隙》《撫順故事集》《積木書》等。

關于書目

《世界公民：中國哲人信札》

［英］奧利弗·哥爾斯密 著 / 王巧紅 譯

《近代歐亞文學交流互鑒》叢書
叢書主編：金雯
本卷主編：范若恩

廣西師范大學出版社

本書是一部18世紀的英語書信體小說，作者虛構了旅英華人李安濟致友人的信件，借此諷喻英國社會，介紹中國文化。全書共有書信123 封，大量涉及中國的故事、寓言、語錄、哲理，堪稱面向 18 世紀外國讀者的一部中國知識百科全書。

中國人李安濟曾在廣州居住，會講英語，在歐洲商人的推薦下游歷至倫敦。在這里，他廣受歡迎，和英國朋友一起游歷倫敦各地，和各階層的人交談，將見聞印象寫信寄給北京禮部大臣馮煌。李安濟離開中國后，他的兒子興波來歐洲尋父，在途中被俘為奴，后設法逃走并解救一名女奴，父子二人的通信充滿戲劇性的變故和道德說教。最終父子二人在倫敦團聚，興波與他解救的女奴澤麗斯在倫敦完婚定居，李安濟則與他的英國朋友繼續游歷世界。