因字節(jié)跳動旗下TikTok受美國政策限制,其1.7億美國用戶存在被關閉使用應用程序的風險(事實上19號已經(jīng)關閉了一天)。受此影響,一群自稱“TikTok refugee(TikTok難民)”的美區(qū)用戶叛逆出走,開始尋找下一個落腳點。
小紅書之前主要在海外面對華人市場,以留學生為種子用戶,各國手機號都能注冊,在海外華人各個階層當中都有非常高的影響力。這潑天的“富貴”這次落到了小紅書頭上。TikTok難民振臂一呼,越來越多國家的用戶緊隨美國網(wǎng)友其后,紛至沓來。
8G沖浪的酒店,敏銳地嗅到了走出國門,沖向世界的商機。
住酒店退“狗稅”■
為了向新平臺的原住民表示友好,大量涌入的海外用戶在小紅書上分享自己國家的文化、生活狀態(tài),甚至是家里的小貓、小狗,國內(nèi)外網(wǎng)友戲稱這一現(xiàn)象為交“貓稅”、“狗稅”。
既然有用戶誠心誠意地“納稅”,那么也有酒店一本正經(jīng)地主持“退稅”。同是天涯愛狗人,寧波某酒店為春節(jié)期間攜寵入住的TikTok難民和原住民免除客房寵物清潔費?!巴硕悺边@種好事,千萬不要錯過。
無法抵擋的國寶熊貓■
中國國寶熊貓,是全世界最受歡迎的動物之一。在成都,頂流女明星花花門外每天都有一眼望不到盡頭的排隊長龍。雖然熊貓很可愛,但它的數(shù)量卻非常稀少,國外動物園的熊貓都是找中國租借的。
要問熊貓哪里多?不知道大家是否聽過一段江湖傳聞,據(jù)說在大熊貓的故鄉(xiāng)四川,四川人人手擁有一只熊貓。
到底是不是真的,去了才知道,反正酒店很肯定地說有。
體驗神秘東方力量 ■
外國人看中國,總覺得人人會功夫,個個會法術,對神秘的東方力量充滿好奇。
如果想要更多了解多樣的東方文化,一探東方秘境,深入西藏、云南和四川去探訪藏族文化、雪山草原,或是茶馬古道的“隱秘之門”,一切旅程期待,盡在松贊“師父”的掌握。
神秘東方文化還說了,流水生金,遇水則發(fā)。遇到水晶嘛,就是happy and rich。
OTA平臺活躍得像“假號” ■
各大OTA也沒閑著,努力玩梗,招攬人氣。
攜程賬號前腳在上海把品牌slogan翻譯成了“Say go,Let's go”,Trip.com酒店推薦賬號后腳就從美國沖浪回國,在線發(fā)帖求取中文名。中譯英,英譯中,好一頓忙活。
美團酒店則“一言不合”就是P圖,一切神韻盡在圖中。
最重要的對賬環(huán)節(jié)不可少■
酒店人網(wǎng)絡沖浪那么快,英語都這么棒,專業(yè)能力都是杠杠的。那如果到美國做酒店,一個小時能賺多少錢呢?
有酒店從業(yè)者忍不住加入了中美打工人工資“對賬”大軍。
在博主的提問下,真有三位坐標美國的網(wǎng)友給出了回答。比比看,在哪做酒店更賺錢?
雖然各家酒店英文都不錯,甚至有酒店非常認真地完成了一篇又一篇英語推薦小作文,但大多數(shù)賬號的評論區(qū)外國人含量都為0%,主要留言還是來自原住用戶的搖旗吶喊。總體來說,外國人下單的可能性不大,8G的沖浪網(wǎng)速倒是能迷倒一批國內(nèi)潛在用戶。
此外,這些英文用戶真的能長期在中文軟件生活下去嗎?真的能奔赴中國旅行嗎?還需要大家更加努力地展示中國酒店的迷人風采了。
圖片均來自網(wǎng)絡
你認為酒店怎么做才能吸引更多海外用戶呢?
留言分享給我們吧
設為星標 不再錯過
微信公眾號的推送規(guī)則又變了,為了大家能夠及時看到酒店行業(yè)的新動態(tài),還請將“酒店圈兒”設為星標,我們將持續(xù)為你帶來最有價值,最有趣的行業(yè)內(nèi)容。
喜歡就點個“在看”吧
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.