二零一九年一月底，二十三歲的金玟哉從韓國K聯賽來到中超撈金。北京國安相當看好他，提供了一份為期四年、總價值一千五百萬美元的合同，年薪也相當于金玟哉之前在全北現代的八倍。

這個選擇在韓國國內引起軒然大波，因為其實早在二零一九年亞洲杯時，金玟哉就有機會去英超沃特福德，但他最后的選擇被認為是“毫無進取心”。

當年中超聯賽，金玟哉共計出場三十四次，未取得進球及助攻。次年出戰二十三次，同樣沒有進球和助攻入賬。

與此同時，金玟哉在采訪中坦言，“在中國踢球，我一個人要干兩個人的活，我的搭檔是鋒線球員出身，對于防守的理解程度有些不足，雖然是國家隊球員，但也不是很有補位這個概念”。

話鋒直指當時北京國安由前鋒改造成中后衛的于大寶，當時于大寶很不服氣，認為“都是一百多斤，誰也不比誰差”。部分國安球迷非常不齒這種“還沒放下碗就嫌棄廚子”的行為，何小珂怒噴金玟哉，“胖得跟豬似的，早點打包走人”。

雙方的關系就此達到冰點，金玟哉來到中國的第三年，中超聯賽因為疫情停擺，加上在東京奧運會的參賽問題上無法形成共識，金玟哉尋求新的出路。

二零二一年五月九日，北京國安發布消息稱，金玟哉向俱樂部申請暫時離隊回國。三個月后，金玟哉轉會土超費內巴切。

這筆買賣國安做的并不值當，因為從全北現代買金玟哉的時候，俱樂部出了五百多萬歐，但是費內巴切只花了三百萬歐就把人帶走了，轉年就一千九百萬歐又賣到了意甲那不勒斯。

在意甲的一個賽季，金玟哉以首發身份出戰三十五場聯賽，交出了相當亮眼的次搶斷、攔截和解圍數據，幫助球隊自馬拉多納時代后再度捧起意甲冠軍獎杯，并當選當賽季意甲最佳后衛。

意甲賽季結束后，德甲豪門拜仁慕尼黑在二零二三年夏窗花費五千萬歐從那不勒斯購入金玟哉。從中超到德甲，從三百萬歐到五千萬歐，金玟哉只花了兩年時間。

中超

從二零一九年算起，實際上金玟哉只在中超完整地踢過兩個賽季。

二零一八賽季，國安整個賽季丟球數高達四十五個，球隊聯賽排名第四。

二零一九賽季，國安的主力后防陣容為李磊、金玟哉、于大寶以及王剛，其中金玟哉是四人當中唯一無進球無助攻數據的球員，這條后防線當賽季合計丟了二十六個球，國安位列聯賽第二。

二零二零賽季，國安后防主力之一的于大寶被換成于洋，當賽季合計丟了二十七個球，國安位列聯賽第三。應該說這兩個賽季，國安都處于亞冠資格行列。

等到二零二一賽季，除了賽季中期金玟哉出走，賽程也受賽會制影響而變得十分割裂，球隊全年只踢了二十幾場聯賽，球隊排名也跌落到第五。

等到二零二二和二零二三賽季，國安的中后衛外援從米爾舍維奇換到恩加德烏，球隊的丟球數卻都在三十以上。即使是最近的去年，國安的丟球數也有三十五個。

除了二零二一年的特殊情況，金玟哉在國安的兩個賽季是球隊丟球數最少的時候，即使他沒有進球和助攻。

至于于大寶，當時中超各隊鋒線基本都有王牌外援坐鎮，他的機會不多，主教練施密特嘗試讓他打邊鋒和中場，最后直接安排去打中衛。就這樣，金玟哉的一代導師誕生了，兩人合作在二零一九賽季幫助北京國安在聯賽開局拿下十連勝。

中超球隊稀爛的后防反而造就了金玟哉的成長，金玟哉來中超的時候，剛好趕上金元末期，各家還有頂級外援，金玟哉能和塔利斯卡、胡爾克、費萊尼、卡拉斯科這些個頂尖球員正面對抗，還有很多給于大寶擦屁股的機會。

德甲

金玟哉后來轉會去土超費內巴切也沒什么壓力，甚至登陸意甲那不勒斯依然能幫身旁的拉赫瑪尼，或是挪威鐵衛厄斯蒂高查漏補缺。在那不勒斯的上半賽季，金玟哉是隊中傳球次數和成功率的雙霸榜者。

從另一個方面說，作為中超老牌俱樂部的北京國安，甚至在前幾個賽季還在依靠三十多歲的前鋒改造的后衛當后防主力，梯隊和青訓體系全是用不上的擺設。

同樣都是亞洲人，還都在中超踢，為什么人家就能踢出來。想想當初金玟哉批評中超球員的踢法，還真不是偏見，因為人家水平和層次直線上升，我們仍舊在原地踏步甚至倒退。

在金玟哉轉會那不勒斯前，這支球隊只是意甲的陪跑常客，但金玟哉加入后的那個賽季那不勒斯卻提前五輪拿到冠軍，積分比第二名拉齊奧多出了整整十六分。

此外七十七個進球和二十八個失球均遙遙領跑，金玟哉也力壓那不勒斯隊長迪洛倫佐和特奧·埃爾南德斯，當選意甲上賽季最佳后衛。

在盧卡斯·埃爾南德斯離隊后，拜仁需要對后衛線的補強，金玟哉成了他們的選擇。

從中超跑到土超，再到意甲最佳球員，身價從兩百萬歐元漲到了六千萬歐元，三十歲的金玟哉已經是世界足壇最好的中后衛之一。如果留在中超，他達不到這個水平。