山東
01
譯文
孔子來到宋國，正好趕上匡簡子追殺陽虎。因為孔子長得和陽虎很像，所以匡簡子派出士兵包圍了孔子的住處。
子路一怒之下就舉起戰戟想要和士兵們拼命。孔夫子制止了子路，說：“為什么踐行仁義還是不免被世人誤解呢？那是因為我們還沒能把詩書禮樂傳播開來，這是我的問題。這長得像陽虎，不是我的錯，這是老天爺的安排。子路啊，你把我交給你的詩歌唱出來，我給你和聲。”
子路就開始唱歌，孔夫子跟著應和。三曲終了，包圍孔子的士兵就撤退了。
02
原文
孔子之宋，匡簡子將殺陽虎。孔子似之，甲士以圍孔子之舍。
子路怒，奮戟將下斗。孔子止之，曰：“何仁義之不免俗也？夫詩書之不習，禮樂之不修也，是丘之過也。若似陽虎，則非丘之罪也，命也夫。由，歌予和汝。”
子路歌，孔子和之，三終而甲罷。
03
陽虎：姬姓，陽氏，名虎。這位爺也出現過很多次了。他原本是季孫氏的家臣，通過控制季孫氏把持了魯國。三桓失敗以后，他投奔了趙鞅。
04
真心喜歡子路。
咱們看了這幾篇，就覺得子路有一種赤誠。
就說前面孔夫子被困在蔡陳之間，他疑惑了，所以他提問了。孔夫子那么多弟子，難道只有子路心中有疑惑么？我看也未必。但是只有子路會當著孔夫子的面提出自己的疑惑。
在這一篇中，子路看到有人要傷害自己的老師，這二話不說就要干。
更不要說子路最后還為了救人被砍成肉醬。
誰會不喜歡子路這樣的人呢？
至于這個故事本身，大概率是劉向編的。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
