商業鐵銹啃食初心——《一人之下·銹鐵重現》
今天聊聊中國電影《一人之下·銹鐵重現》。
片名The Outcast Rust iron reappears (2024),別名一人之下番外·銹鐵 / 一人之下劇場版:銹鐵重現。
《一人之下》的銹鐵篇曾是漫畫讀者心中的白月光,大家很期待看到漫畫中的國仇家恨。抗日背景下,唐門十杰以命相搏,血戰日本比壑忍,刀光劍影中盡顯家國大義。漫畫用65話的篇幅,將“銹鐵”二字刻入讀者骨髓,銹是刀,鐵是魂。
可惜劇場版《銹鐵重現》卻成了一鍋夾生飯。電影舍棄漫畫前半段綿山血戰的精華,直奔現代篇的潦草劇情。妖刀“蛭丸”重現,張楚嵐與馮寶寶奉命護送,中日異人混戰……
看似熱鬧,實則空洞。歷史隱喻變成兒戲,銹鐵便只剩下一層浮夸的油彩。原著中唐門壯士斷腕的悲壯,被簡化成流水賬式的任務清單,原本厚重的歷史感淪為現代直播、出租車打call的廉價噱頭。
漫畫《銹鐵篇》從2023年1月15日開始連載,至2024年4月21日完結,歷時一年多,共計65話。前36話為回憶篇,主要講述綿山之戰后,唐門展開清除留在中華大地的日寇余孽的行動,通過妖刀這一主線展現了眾多唐門英豪的故事。后30話則進入現代篇。
劇場版拍的毫無重點,唐門篇的故事被一筆帶過,現代篇也拍的亂七八糟,根本抓不住原有內核,或者說知道原有內核,故意不拍。
電影引發最大爭議的,是對日本角色的刻畫。比壑忍頭目山蝶的“凄美”落幕、青山洋平與呂慈的談笑風生、魔人被“遣返”而非伏誅……這些美化侵略者的橋段比比皆是。
反戰與和平是無比正確的主題,但將這種表達嵌套在至今沒有道歉的小日子身上,總顯得格格不入。
最可怕的文化閹割入侵還是來了。鏡頭對準山蝶懷抱骨灰的“物哀”畫面,反派執著于“道”的臺詞被反復渲染,電影似乎忘記了比壑忍是侵華戰爭的劊子手,不是武士道精神的殉道者。
在這個充滿爭議的大背景下,劇場版的重點已經從故事轉移到美化,制作層面自然也不會上心。
劇場版用快餐式的“爽點”,掩蓋美化式敘事的蒼白。
打斗場面充斥著PPT式的定格鏡頭,唐門暗器與忍者對決本可成為高光,卻拍得如街頭斗毆般草率。丹噬的藍光特效、呂慈秒殺的敷衍,都讓人大呼毀原著。
東北澡堂、出租車隊的本土元素本可出彩,卻被直播彈幕、網紅打call的尷尬橋段消解殆盡。
音樂與畫風同樣割裂。龔琳娜演唱的片頭曲蕩氣回腸,正片配樂卻淪為小日子輕小說的背景音。
漫畫原本是為了拓展唐門故事線,后期現代篇引入妖刀爭奪戰,把唐門后人和張楚嵐等人扯上關系,并入主線也無可厚非。
但拍攝制作劇場版的話,就應該拍前半部分唐門英烈的家國情懷,張楚嵐等人不出場都沒關系。但資本等不及漫畫畫完,便急吼吼推出劇場版,結果拍出一部“四不像”。既想蹭抗日情懷的熱度,又不敢得罪撒狗糧的小日子,既要保留原著的暗黑基調,又拼命塞入合家歡元素。唐門英烈淪為背景板,甚至愛國情懷都不敢多提。
這種逐利的短視是蠢,故意的短視是壞。
當制作方把唐門十杰史詩,降格為張楚嵐送快遞的鬧劇時,他們根本就不了解這個故事打動人的核心。觀眾愛的不是某個角色,而是那個有血有肉敢愛敢恨的時代,是敢以凡人之軀比肩神明的江湖,是那個充滿自信的氣魄。
羅天大醮的江湖氣、碧游村的哲學思辨、唐門銹鐵的家國魂,都是它登堂入室的基石。然而《銹鐵重現》劇場版的滑鐵盧,暴露了文化作品最深的隱患。當資本綁架創作,當數據取代匠心,再好的IP也會淪為商品貨架上的過期罐頭。
商業鐵銹啃食初心,
唐門短刀淪為廢鐵。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.