2024年8月，“拓芯之旅典禮”在上海市再次舉辦。本次活動(dòng)中，數(shù)位嘉賓到場(chǎng)為大學(xué)生開發(fā)者進(jìn)行了游戲開發(fā)與發(fā)行、趨勢(shì)與洞察等的分享。游戲《永夜》（Eternights）的制作者、Studio Sai的創(chuàng)始人Jae Hyun Yoo到場(chǎng)出席活動(dòng)，并分享了自己的創(chuàng)作和創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷。

以下是Jae Hyun Yoo的分享內(nèi)容，有調(diào)整和刪減：

大家好，我叫Jae，是Studio Sai的創(chuàng)始人。今天很榮幸在這里與大家分享我們開發(fā)《永夜》（Eternights）的故事。在收到開拓芯邀請(qǐng)時(shí)，我其實(shí)在想，我的經(jīng)歷真的能幫助到大家嗎？因?yàn)椤队酪埂肥俏业谝豢钌暇€的游戲，一切都是“一團(tuán)糟”！

但出乎我的意料，很多人好奇我是如何辭職來制作游戲，開發(fā)中的試錯(cuò)過程是如何，以及是如何與索尼簽訂獨(dú)占協(xié)議的。因此，今天，我想分享一下我辭職成為獨(dú)立游戲開發(fā)者，并最終發(fā)布《永夜》的故事。希望這會(huì)對(duì)在座的各位有所幫助。

《永夜》是Studio Sai的首個(gè)作品，去年九月發(fā)布。它是一款約會(huì)模擬動(dòng)作游戲，玩家在拯救世界免于末日的同時(shí)尋找愛情。這一切都始于一個(gè)想法——我想創(chuàng)造一個(gè)設(shè)定在末日世界的古怪愛情故事。

當(dāng)時(shí)，我在蘋果的技術(shù)發(fā)展團(tuán)隊(duì)擔(dān)任原型設(shè)計(jì)師，為Apple Vision Pro等下一代設(shè)備開發(fā)程序。下班后，我就開始我的個(gè)人游戲開發(fā)了。

當(dāng)我決定要講一個(gè)愛情故事的時(shí)候，我意識(shí)到我需要有面部表情的人物。但是，我的建模能力達(dá)不到這個(gè)水平。之前在動(dòng)畫工作室和游戲公司的工作經(jīng)歷讓我對(duì)游戲生產(chǎn)線有一定的了解，但我沒有擔(dān)任過模型師、動(dòng)畫師或綁定師。

從頭開始在很多方面都是一個(gè)挑戰(zhàn)。因此，對(duì)我來說，這是一個(gè)“嘗試、學(xué)習(xí)、創(chuàng)造、學(xué)習(xí)”的循環(huán)。我一點(diǎn)一點(diǎn)地完善建模，并利用我會(huì)的視覺特效和編程知識(shí)來創(chuàng)建各種場(chǎng)景并開發(fā)游戲概念。

我甚至構(gòu)思了一個(gè)故事——主角從只有一顆漂浮的頭開始，逐漸獲得身體，并展開激動(dòng)人心的打斗。我嘗試制作動(dòng)作游戲玩法，并思考如何將這些元素與故事編織在一起。

在進(jìn)行這項(xiàng)工作時(shí)，我經(jīng)常在 Reddit 上發(fā)布更新內(nèi)容。有一天，我收到了很多通知，發(fā)現(xiàn)我發(fā)的一個(gè)帖子引起了極大的關(guān)注。讓我驚訝的是，人們對(duì)這些游戲概念短視頻很感興趣，并表示想要試玩這個(gè)游戲。

不久之后，我收到了一位對(duì)該帖子感興趣的投資者的聯(lián)系。對(duì)我來說，獲得投資的想法像是踏入另一個(gè)全新的世界。所以我當(dāng)時(shí)很猶豫——而且我也沒有任何Demo可以展示給他們。

圖片左邊的店鋪是GameStop，這是美國的一家游戲連鎖店。每當(dāng)我有空，我都會(huì)去那里逛逛，瀏覽各種游戲。有一天，我發(fā)現(xiàn)了一款名為《凱瑟琳》的游戲，它的故事圍繞男女關(guān)系這一主題展開。這讓我覺得，“啊，這看上去和我想要的最終成果類似。”

我和我的好朋友討論了這件事，他建議我嘗試玩《女神異聞錄》，這是另一款類似的游戲。我就立刻開始玩《女神異聞錄》，它融合了多種游戲類型的方向啟發(fā)了我。這讓我想到，“我也應(yīng)該融合不同的游戲類型 —— 保留動(dòng)作體裁和末日氛圍，但通過約會(huì)模擬來探索浪漫！”

我曾經(jīng)工作過的公司主要是在娛樂和信息技術(shù)領(lǐng)域，主要是位于硅谷。通常，它們提供的年末假期為一到兩周。在這段休假期間，我沒有去辦公室，而是急切地等待著有機(jī)會(huì)自由地創(chuàng)作自己想做的事情。

在這段時(shí)間里，我開發(fā)了能在屏幕上顯示的約會(huì)模擬對(duì)話系統(tǒng)。這個(gè)對(duì)話系統(tǒng)、我之前做過的動(dòng)作元素、和色彩/氛圍，為《永夜》奠定了基礎(chǔ)。公司假期結(jié)束后，我繼續(xù)在Twitter上更新開發(fā)進(jìn)展。

有一天，我醒來發(fā)現(xiàn)手機(jī)上涌入了大量的通知。一位知名的獨(dú)立游戲開發(fā)者轉(zhuǎn)發(fā)了我的帖子，將它推廣給了更多人。在這之后，我開始每天在Reddit和Twitter上更新。越來越多的人開始對(duì)我的游戲感興趣。差不多在這個(gè)時(shí)候，我意識(shí)到，“啊！有很多人希望玩這種類型的游戲。”我開始考慮準(zhǔn)備一個(gè)Demo，以展示給潛在的投資者看。就在這段時(shí)間里，我重新聯(lián)系了之前聯(lián)系過的投資者。

隨后，我制作并發(fā)送給投資者們一個(gè)十分鐘的Demo。發(fā)送Demo后，大約三周，我收到了聯(lián)系，表明投資者們正在積極考慮投資。雖然資金數(shù)額不大——大致足夠我在美國西部生活約一年半的時(shí)間。

此時(shí)，很多人可能會(huì)有類似的疑問。從有穩(wěn)定的收入來源，到獲得投資后面臨不確定的未來，這是正確的選擇嗎？這是一個(gè)艱難的抉擇。然而，我已經(jīng)下定決心離開蘋果了。

當(dāng)我決定辭去穩(wěn)定的工作時(shí)，我聽到周圍的人有很多擔(dān)憂。然而，一旦我喜歡上某個(gè)東西時(shí)，我就停不下來了。我和妻子說，如果白天我在蘋果工作，晚上和周末忙于開發(fā)游戲，我們幾乎沒有時(shí)間在一起。我曾答應(yīng)她，如果我得到投資并離開公司，我會(huì)設(shè)定特定的工作時(shí)間，并把其余時(shí)間留給家庭。遺憾的是，這并未實(shí)現(xiàn)。當(dāng)時(shí)，我住在以高生活成本和大型IT公司總部聞名的硅谷。一旦我辭了工作，留在那里的理由就不多了。我決定搬到一個(gè)生活成本較低但不太偏的地方——西雅圖。

以上，就是《永夜》獲得資金的過程。在深入實(shí)際開發(fā)階段之前，我想分享我做了什么以及哪些經(jīng)歷讓我成為了游戲開發(fā)者。

我在韓國出生并長(zhǎng)大。中學(xué)時(shí)，由于父親工作調(diào)動(dòng)，我們移民到了美國。這是一個(gè)突然的決定。我一句英語都不會(huì)說就已經(jīng)在美國的高中入學(xué)了。不管幸運(yùn)還是不幸運(yùn)，周圍都有不少韓國人，因此我和韓國朋友們一起度過了高中時(shí)光，直到畢業(yè)。

那時(shí)我的母親注意到我對(duì)漫畫的興趣，并讓我進(jìn)入了一所藝術(shù)學(xué)院。從那時(shí)起，我不斷準(zhǔn)備，并最終考入了藝術(shù)中心設(shè)計(jì)學(xué)院。

我進(jìn)入了平面設(shè)計(jì)系，并在那里第一次接觸到動(dòng)態(tài)圖形設(shè)計(jì)。這對(duì)我來說非常有趣——將想法變成現(xiàn)實(shí)。為了在動(dòng)態(tài)圖像設(shè)計(jì)領(lǐng)域取得突出的成績(jī)，我意識(shí)到我需要學(xué)習(xí)3D技術(shù)。然而，當(dāng)時(shí)的藝術(shù)中心只提供了兩門3D課程。我完成了這兩門課程，然后休學(xué)繼續(xù)深造。在家自學(xué)時(shí)，我遇到了瓶頸。如今，有許多優(yōu)秀的在線課程和YouTube資源，但當(dāng)時(shí)，這些資源并不易獲得。

新西蘭有一家叫維塔的工作室制作過《指環(huán)王》和《阿凡達(dá)》的特效。我在互聯(lián)網(wǎng)上搜索時(shí)，找到了一位在那里工作的韓國人的聯(lián)系方式。我給他發(fā)了一封電子郵件，并附上了一些我沒多想就做了的3D作品。我說，“我自己做了這個(gè)。我不知道該怎么進(jìn)一步提高自己了。”當(dāng)我告訴他我住在美國時(shí)，他給了我他認(rèn)識(shí)的一位在美國的特效藝術(shù)家的聯(lián)系方式。

令人難以置信的是，在這廣闊的美國土地上，我們不僅在同一個(gè)城市，同一個(gè)州，而且在同一個(gè)社區(qū)，這實(shí)在是一個(gè)令人難以置信的巧合。我們之間的距離僅僅是6分鐘的車程。我大膽地去了他們家，并請(qǐng)求他們教我，他們答應(yīng)了。這就是我能夠?qū)W到很多特效基礎(chǔ)知識(shí)的方式。

特效指的是視頻或游戲中使用的各種視覺效果。包括創(chuàng)建CG火焰、水的流動(dòng)、角色變成灰塵消失、或納米機(jī)器覆蓋身體并變形成盔甲等效果。

之后，幸運(yùn)的是，我開始獲得很好的工作機(jī)會(huì)，并開始以自由職業(yè)者的身份為廣告制作特效。在廣告行業(yè)工作了大約一年后，我為作品集積累了足夠的作品。憑借這份作品集，我申請(qǐng)了電影特效工作室的職位。

在那兩年期間，我開始為好萊塢電影制作各種視覺特效，主要專注于火焰和煙霧等效果。第一次在大銀幕上看到自己的名字出現(xiàn)在片尾字幕中，是一種激動(dòng)人心的體驗(yàn)。

有一天，一個(gè)重要的機(jī)會(huì)降臨到我面前，我沒有理由不立即抓住它。那時(shí)，我正在索尼從事動(dòng)畫電影的特效制作，負(fù)責(zé)實(shí)現(xiàn)水花飛濺、漢堡掉落、果凍移動(dòng)等效果。相比之前處理火焰和煙霧的特效工作，這份新任務(wù)帶來了許多全新的挑戰(zhàn)，同時(shí)需要以極快的節(jié)奏完成制作，壓力不小。然而，在一家大公司擁有一份穩(wěn)定工作的念頭，始終激勵(lì)著我每天全力以赴。

結(jié)果證明，“穩(wěn)定的工作”是一個(gè)巨大的誤解。在索尼工作不到六個(gè)月，我聽說公司計(jì)劃進(jìn)行大規(guī)模重組，要裁掉整個(gè)團(tuán)隊(duì)70%的員工。這感覺就像晴天霹靂。當(dāng)一家游戲公司聽說索尼裁員時(shí)，我聽到內(nèi)部消息稱那家游戲公司要來索尼，面試并直接雇傭這些人。

那家公司是暴雪娛樂。

在索尼辦公室，有一長(zhǎng)隊(duì)藝術(shù)工作者在等待與來訪的暴雪經(jīng)理會(huì)面。在2009年，暴雪對(duì)許多人來說是夢(mèng)想的工作場(chǎng)所。我從小學(xué)起就玩《星際爭(zhēng)霸》和《暗黑破壞神2》，見到暴雪員工對(duì)我來說真是令人敬畏。

輪到我時(shí)，他們看了看我最近的工作——漢堡掉落和果凍移動(dòng)——他們的表情變得越來越僵硬。然而，當(dāng)他們看到我在索尼工作之前完成的工作，包括火焰、煙霧和爆炸效果時(shí)，他們的臉上很快露出了笑容。這就是我收到暴雪的高級(jí)視覺特效師offer的經(jīng)過。

暴雪高度重視我以前制作氣體效果（例如火焰和煙霧）的經(jīng)驗(yàn)。在暴雪，我參與了許多氣體相關(guān)的視覺特效工作，包括煙霧和火焰。在做了三年這樣與氣體相關(guān)的工作之后，我感覺自己在一遍遍做相同的事情。我開始思考，如何才能在不依賴電腦的情況下，按照自己的方式創(chuàng)作電子藝術(shù)。我在暴雪學(xué)到了很多東西，但我始終覺得如果繼續(xù)留在那里，自己會(huì)停滯不前。

因此，為了嘗試其他類型的視覺特效，我覺得需要改變周圍的環(huán)境，所以我申請(qǐng)了另一家工作室。加入迪士尼，與我剛加入暴雪時(shí)的激動(dòng)不同，更多的是一種平靜的緊張感。

當(dāng)時(shí)，迪士尼有30名視覺特效師，每部電影結(jié)束時(shí)，他們會(huì)解雇3到5名表現(xiàn)不佳的人員。而我當(dāng)時(shí)并沒有被聘為全職員工。根據(jù)我在第一份工作中的表現(xiàn)，我可能會(huì)成為全職員工，也可能失業(yè)。當(dāng)時(shí)，迪士尼正在從2D電影轉(zhuǎn)向3D電影，并嘗試之前《獅子王》、《小美人魚》等影片中展示的2D特效。

在那個(gè)時(shí)候，我想到，如果我能創(chuàng)建一個(gè)能自由處理這些事物的工具，我就能在這里立足！要?jiǎng)?chuàng)建工具，你必須學(xué)會(huì)編程。事實(shí)上，即使我在暴雪工作，我也有嘗試參加編程學(xué)習(xí)小組，并閱讀相關(guān)書籍，但學(xué)習(xí)進(jìn)展緩慢。但當(dāng)我陷入困境時(shí)，我開始取得進(jìn)展，而且這個(gè)過程越來越有趣。

我當(dāng)時(shí)創(chuàng)建的一個(gè)工具是模擬沿線移動(dòng)的粒子。有了這個(gè)工具，我們能夠按照我們想要的方式模擬粒子移動(dòng)。《冰雪奇緣》中艾爾莎的魔法場(chǎng)景也是使用這種技術(shù)創(chuàng)作的。

我選擇了這個(gè)場(chǎng)景來紀(jì)念十周年，因?yàn)槲艺J(rèn)為它可能是我迄今為止制作的所有電影作品中最知名的場(chǎng)景。通過這次機(jī)會(huì)，我越來越熟悉編程，意識(shí)到我可以用它做很多事情，不僅限于應(yīng)用在視覺特效上。有很多有趣的事情，比如應(yīng)用程序開發(fā)、網(wǎng)站開發(fā)、機(jī)器學(xué)習(xí)、游戲開發(fā)、工具開發(fā)等等。

在迪士尼做完第三部電影后，我覺得我應(yīng)該轉(zhuǎn)移到一個(gè)更加專注于編程的職位上。加入拳頭游戲公司后，我在新IP開發(fā)團(tuán)隊(duì)擔(dān)任技術(shù)美術(shù)師，一點(diǎn)點(diǎn)讓大家知道我會(huì)編程的能力，并最終獲得了成為工程師的機(jī)會(huì)。

但同時(shí)，我也參加了That Game Company的面試，得到了成為工程師的聘請(qǐng)，并最終決定加入那里。在那個(gè)時(shí)候，我與開發(fā)了《風(fēng)之旅人》的開發(fā)者陳星漢一起工作，我真正想做的事情是將編程和藝術(shù)結(jié)合起來。我開始更多地思考這些。

在蘋果，我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)結(jié)合編程和藝術(shù)的工作，并開始擔(dān)任原型設(shè)計(jì)師。但我猜我一直在尋找些別的東西。當(dāng)我離開蘋果的時(shí)候并沒有意識(shí)到，但現(xiàn)在想起來，我想創(chuàng)作一個(gè)能講述故事的東西。而對(duì)我來說，那個(gè)媒介就是游戲。

現(xiàn)在我們回到我接受投資并決定搬家去西雅圖的時(shí)間點(diǎn)。就這樣離開蘋果后，驅(qū)車行駛13個(gè)小時(shí)到達(dá)西雅圖，接下來的一段時(shí)間都是一系列的痛苦和犯錯(cuò)。盡管我在第一年每天工作超過18個(gè)小時(shí)，但由于開發(fā)進(jìn)展不如預(yù)期，我一直處于一個(gè)尷尬期。

當(dāng)然，我在各種公司工作學(xué)到了許多東西，但我所做的……只完成了游戲所需的不到10%，剩下的90%都是我不了解的事物。從創(chuàng)立公司，到戰(zhàn)斗系統(tǒng)和約會(huì)模擬系統(tǒng)的設(shè)計(jì)和編程，各種角色建模，影視動(dòng)畫的規(guī)劃與創(chuàng)作，故事創(chuàng)作，動(dòng)畫，視覺特效等，有太多事情在等著我。

而更大的問題是，每次我處理這些事情時(shí)，工作量只會(huì)增加。

《永夜》的投資者——Kowloon Nights，是主要投資于獨(dú)立游戲開發(fā)者的游戲基金。Kowloon Nights 還會(huì)為投資了的游戲開發(fā)者聯(lián)系了各游戲平臺(tái)的人脈與資源。投資者還會(huì)聯(lián)系多方資源，支持小型開發(fā)者，以求獲得投資回報(bào)。有一天，我得到了一個(gè)與索尼 PlayStation 對(duì)話的機(jī)會(huì)。我深知這次機(jī)會(huì)的難得，因此做了充足的準(zhǔn)備，但遺憾的是，最終沒有如愿取得結(jié)果。

到這個(gè)時(shí)候，從Kowloon Nights 那里收到的第一階段的資金開始耗盡。看到索尼沒有聯(lián)系我，以及投入的資金一點(diǎn)點(diǎn)花完，我清醒過來，要更加努力。通過穩(wěn)定戰(zhàn)斗玩法、完善初步劇情、更新各種美術(shù)表現(xiàn)等，我們制作了一個(gè)大約45分鐘的里程碑版本。里程碑版本與投資計(jì)劃相關(guān)聯(lián)。因?yàn)槲覀儾捎昧死锍瘫街Ц兜姆绞健顿Y款并非一次性全額到位，而是根據(jù)開發(fā)進(jìn)度分批撥付。如果未能交付符合標(biāo)準(zhǔn)的版本，就可能無法獲得后續(xù)投資，甚至面臨項(xiàng)目被終止的風(fēng)險(xiǎn)。

在把版本發(fā)送給Kowloon Nights后，投資總監(jiān)通過Discord直接聯(lián)系了我。他對(duì)Demo非常印象深刻，并提議支付給我“下一個(gè)里程碑的投資資金”。

在這樣的勢(shì)頭下，我認(rèn)為我會(huì)進(jìn)一步升級(jí)這個(gè)版本，并將其再次發(fā)送給索尼。之后，我們花了大約3個(gè)月時(shí)間創(chuàng)建了一個(gè)游戲玩法顯著改進(jìn)的版本。然后我就把它發(fā)送給了索尼。我把版本發(fā)送出去后，又重新專注于開發(fā)工作，這次開始著手尋找配音演員。因?yàn)槲覍?shí)在對(duì)此一竅不通，所以我在網(wǎng)上搜索公開了聯(lián)系信息的配音演員，并聯(lián)系了他們。

其中一位是游戲《凱瑟琳》中琳的配音演員。這位配音演員非常友善，給我打電話，詳細(xì)介紹了配音演員協(xié)會(huì)、配音招募、錄音過程等相關(guān)事宜。她是配音了《永夜》中“Lux”角色的配音演員。事實(shí)上，她在游戲中扮演向?qū)Ы巧３龊跻饬系氖牵@與游戲中的設(shè)定也有關(guān)聯(lián)。

當(dāng)我魯莽地聯(lián)系其他人時(shí)，我直接接觸到了許多聲優(yōu)，包括《尼爾：自動(dòng)人形》中的寄葉二號(hào)B型、《鬼滅之刃》中的我妻善逸和《女神異聞錄5》中的奧村春和新島冴。

然后，在我還在開發(fā)階段的某一天，我收到了一封電子郵件。那是一封來自索尼的“《永夜》主機(jī)獨(dú)占提案”。老實(shí)說，我至今都沒有任何實(shí)感。我從小玩PS1和PS2的游戲長(zhǎng)大。想到我制作的游戲即將在 PlayStation上發(fā)布，并且與索尼 PlayStation合作，即使到了現(xiàn)在，我仍在想，“這真的發(fā)生了嗎？”

與索尼簽約后，開發(fā)本身并沒有發(fā)生太大變化。每天都在“全速運(yùn)轉(zhuǎn)”。在完成游戲玩法編程、相關(guān)美術(shù)工作和故事編寫之后……在把腦海中的想法實(shí)現(xiàn)出來之后！接著！接著再實(shí)現(xiàn)新的想法！一個(gè)接一個(gè)！這是一個(gè)連續(xù)不斷的過程。這和上面的動(dòng)畫情節(jié)一樣。

大約在2022年初，90%的游戲內(nèi)容還是比較粗糙的。當(dāng)時(shí)，我是唯一一個(gè)從頭到尾玩過游戲的人。我覺得我們應(yīng)該盡快進(jìn)行一次完整的游戲測(cè)試。

我們邀請(qǐng)了大約20人進(jìn)行測(cè)試。如圖所示，我們?cè)O(shè)計(jì)了一份調(diào)查問卷并收集了數(shù)據(jù)。但我認(rèn)為最重要的數(shù)據(jù)是觀察第一次玩游戲的玩家的表現(xiàn)。我讓他們記錄了10小時(shí)的完整測(cè)試過程。測(cè)試期結(jié)束一兩周后，我收到了視頻文件，并開始看這些視頻。其中一位測(cè)試者意外用口頭形式記錄了反饋意見。她錄了10個(gè)小時(shí)，最后能聽到她在哭泣。那時(shí)，游戲仍然很粗糙，完全沒想到會(huì)引起這樣的反應(yīng)。

最初，《永夜》計(jì)劃于2022年8月發(fā)布，但實(shí)際的版本仍然存在許多問題。因此，我與索尼開了個(gè)會(huì)，給他們看了一位測(cè)試者在玩游戲結(jié)束時(shí)哭泣的例子，證明了游戲正在良好地開發(fā)中，但需要更多時(shí)間，并說服他們將原定于2022年8月發(fā)布的計(jì)劃推遲到2023年初。

幾天后，索尼提出了在State of Play游戲發(fā)布會(huì)上宣布《永夜》標(biāo)題的提案。一想到終于要宣布游戲了，我既焦慮又興奮。“State of Play”是一個(gè)非常重要的活動(dòng)。《永夜》最初的規(guī)模比現(xiàn)在小得多。我很擔(dān)心能否提高游戲質(zhì)量以適應(yīng)節(jié)目的安排。

然而，因?yàn)檫@個(gè)原因，我們覺得與其錯(cuò)過"State of Play"的機(jī)會(huì)，不如著重介紹這樣一個(gè)開發(fā)了如此不同尋常的浪漫動(dòng)作游戲的開發(fā)者。

首先，預(yù)告片需要聲優(yōu)的配音，所以我們用聲優(yōu)錄制了預(yù)告片的部分。我直接與編輯師合作編輯了預(yù)告片，努力展示游戲的特點(diǎn)。因此，在2022年6月2日，“State of Play”上，首次曝光了《永夜》。

六月就這樣過去了，從2022年7月開始，我只是在不斷地完善游戲。游戲應(yīng)該在2022年12月完成了，并且從2023年初開始，翻譯所有臺(tái)詞，進(jìn)行日語、英語、和韓語的聲優(yōu)錄音。而這都是因?yàn)槲覀兡芨先粘蹋瑴?zhǔn)時(shí)開始將游戲移植到PlayStation設(shè)備上了。我們將發(fā)布計(jì)劃推遲到2023年夏天，本以為有很多時(shí)間，但實(shí)際上時(shí)間非常緊張。

即使在年初，要將一部超過10小時(shí)長(zhǎng)的故事打磨到期望的水平還是非常困難。因?yàn)槲颐τ诿佬g(shù)、編程、音樂和市場(chǎng)營(yíng)銷，開始注意到許多之前沒有注意到的其他嚴(yán)重問題。游戲玩法中缺乏連接點(diǎn)，以及后半段開發(fā)匆忙等問題，都是需要經(jīng)過大量改進(jìn)的領(lǐng)域。雖然我們無法解決所有問題，但我們盡可能修復(fù)了它們，同時(shí)避免了觸及不能改變的部分。

從某些方面來看，我認(rèn)為這是開發(fā)期間最困難的時(shí)期。不是因?yàn)楣ぷ髁亢艽螅且驗(yàn)橛幸恍╁e(cuò)誤的部分，我不得不逐一放手。這一系列都是“我本該這么做”的情況。

英語的錄音工作最早是在三月初開始的。因?yàn)槲覜]有指導(dǎo)聲優(yōu)的經(jīng)驗(yàn)，我錄制了游戲中所有的對(duì)話和過場(chǎng)動(dòng)畫，做成了單獨(dú)的視頻，讓聲優(yōu)可以在觀看視頻時(shí)進(jìn)行表演。通常，游戲中的配音錄制不像動(dòng)畫那樣復(fù)雜，配音演員只需快速地讀臺(tái)詞，導(dǎo)演會(huì)糾正不符合情境的部分。但因?yàn)槲覜]有經(jīng)驗(yàn)，所以準(zhǔn)備工作非常耗時(shí)。

由于游戲的故事和劇本是首先用英語寫成的，因此在韓語表達(dá)上有許多部分顯得笨拙，這影響了錄音過程，所以韓語錄音是三種語言中最困難的。這讓我想到，從下一個(gè)游戲開始，我應(yīng)該同時(shí)用英語和韓語寫故事，為這些部分做好準(zhǔn)備。我通過一位母語日語的人的口譯幫助，成功地進(jìn)行了日語的聲音指導(dǎo)工作。我最后錄制的日語，由于此時(shí)我已經(jīng)掌握了一些技巧，所以至少比別的更容易了。

由于同時(shí)進(jìn)行聲優(yōu)錄音和移植工作，情況相當(dāng)忙碌。移植工作是與波蘭的一家公司合作進(jìn)行的。由于游戲的規(guī)模比我最初簽約時(shí)大得多，時(shí)間和預(yù)算幾乎翻了一番。因此，《永夜》的原發(fā)布計(jì)劃在2023年初，但推遲到了九月份。

在Steam Next Fest上，《永夜》甚至進(jìn)入了前三最受歡迎的游戲之列。我也看到了一些看起來不太可能玩二次元游戲的主播，比預(yù)期中更享受這款游戲。

自從移植和聲優(yōu)錄音完成后，我一直在參考我在制作《永夜》過程中的教訓(xùn)，為了下一個(gè)游戲不斷學(xué)習(xí)進(jìn)步。

我在這年年初時(shí)也有過這種感覺，但還是很震驚……我竟然在不了解這些情況的情況下制作游戲？而且，我居然試圖在不了解這些的情況下寫故事……這種情況真的太多了。這款游戲真的是一場(chǎng)災(zāi)難。直到現(xiàn)在，我都在認(rèn)真考慮延遲發(fā)布。或者，我甚至考慮過根本不發(fā)布游戲，悄悄離開，不讓投資者找到我。

帶著這樣的擔(dān)憂，《永夜》最終還是發(fā)布了。

發(fā)布后，《永夜》獲得了來自IGN France或RPG Fan等評(píng)論家的90或86分，但也有來自Push Square或Destructoid等地方的55或70分的評(píng)分，分?jǐn)?shù)差異很大。不過，回過頭來想想，這些大媒體對(duì)《永夜》的關(guān)注本身就是一種榮譽(yù)。

大多數(shù)玩家是美國人。玩《永夜》最多的國家是美國、中國、日本、英國和韓國。我感到非常幸運(yùn)，游戲的評(píng)分比我預(yù)期的要好得多，無論是Steam還是PlayStation用戶評(píng)價(jià)都“特別好評(píng)”。我也意識(shí)到，盡管我在許多方面存在不足，還是有人看好我的。因此，我覺得我們真的必須把下一個(gè)游戲做好。

如果我能借助在制作《永夜》期間學(xué)到的經(jīng)驗(yàn)回到開發(fā)的起點(diǎn)，下一個(gè)游戲肯定會(huì)變成一款完全不同的游戲。如果沒有這段經(jīng)歷，我最終可能會(huì)犯同樣的錯(cuò)誤。

回顧《永夜》的開發(fā)過程，我覺得它最終看起來就像這樣：我認(rèn)為我知道如何做的只是冰山一角，下面是我不知道如何做的事情，再下面是我不知道如何做但甚至不知道它們存在的事情。就像這張圖這樣。

在我講述職業(yè)生涯以及《永夜》開發(fā)過程中，我覺得我通過嘗試不同的事物找到了突破口。許多決定對(duì)我來說都是全新的，而且每一個(gè)都是很棒的經(jīng)驗(yàn)。

同時(shí)，我也明確了這些不足之處是什么。此外，感謝那些欣賞我們用如此少的人手創(chuàng)作如此豐富內(nèi)容的投資者，他們給了我們迎接下一個(gè)挑戰(zhàn)的機(jī)會(huì)。

《永夜》這個(gè)項(xiàng)目對(duì)我來說是非常特別和珍貴的游戲，但我也有很多遺憾。在下一個(gè)游戲中，我會(huì)更加努力，希望能夠帶來一款更好的游戲，減少類似的遺憾。謝謝！