山東
專家表示，大家在花店買到的“玫瑰”其實是月季。 既然市場上賣的是月季而非玫瑰，為什么要稱為“玫瑰”呢？
專家介紹，玫瑰、月季、薔薇的英文都是rose。
月季最初傳到中國時，翻譯家們覺得翻譯成月季有點土，而翻譯成玫瑰則洋氣一些。專家表示，這也算是個“美麗的錯誤”。（央視新聞）
編輯：楊瑛
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
