“找到自己的熱愛，并為之努力，唯有日積月累的堅持、付出和錘煉，才能在面對考題時保持從容底氣。” 近日，武漢工商學院經濟與商務外語學院2025屆英語專業畢業生齊龍飛回校準備畢業論文答辯，和想要考研的學弟學妹們分享了他的考研故事。今年他以綜合排名第一的優異成績考取了國家“雙一流”建設高校華中農業大學翻譯專業碩士研究生。

酷愛英語的齊龍飛，高中時期英語成績一直名列前茅。

大學入校不久，齊龍飛便加入了學校英語俱樂部，每周二至周五早晨7時，他都會來到田徑場，和同學們一起朗讀英語四、六級詞匯或《經濟學人》等英文刊物，交流英語學習體會。得益于長期堅持英語晨讀的好習慣，大一一年下來，齊龍飛在英語學習中總是“快人一步”，英語成績位于專業前列。2022年，在老師的指導下，他初次參加全國大學生英語競賽榮獲二等獎，參加“外研社·國才杯”全國英語演講大賽省賽榮獲二等獎。這讓他信心大增，開始在競賽的道路上越練越勇，并取得了一系列突出的成績。

2023年，齊龍飛團隊作品在“高教社杯”大學生“用外語講好中國故事”優秀短視頻作品征集活動中斬獲省賽特等獎，以湖北省第二名的成績晉級全國總決賽，并最終一舉奪得全國一等獎，創造了湖北省高校選手在本次活動中的最佳成績；同年，他在外研社·國才杯“理解當代中國” 全國大學生外語能力大賽英語演講賽項湖北省省賽200名選手中脫穎而出，斬獲金獎，以湖北省第四名的成績晉級全國總決賽，赴北京參賽，最終斬獲全國銀獎；2024年，在學校及學院的支持下，齊龍飛前往浙江大學參加了2024年“外研社·國才杯”英語演講備賽夏令營，期間憑借出色的表現獲評“best speaker”（最佳演講者），并帶領其團隊拿到了最佳團隊獎，晉級2024年“外研社·國才杯”理解當代中國全國大學生外語能力大賽，最終再次斬獲國際傳播綜合賽項全國銀獎。

除了競賽上取得優異成績外，他還先后取得全國大學生英語四級（CET-4）591分、英語六級（CET-6）608分的好成績，在全國高校英語專業四級考試中（TEM-4）獲得優秀等級，考取了全國翻譯專業資格考試（CATTI）三級筆譯證書。

競賽場上的磨礪，不僅提升了齊龍飛的聽說讀寫譯的專業素養，更鍛煉提高了他的抗壓能力，這些都為他考研初試、復試的從容表現埋下伏筆。

2024年年初，齊龍飛開始備考華中農業大學翻譯專業的碩士研究生。經過前期的學習實踐積累和認真規劃，他將自己的備考時間周期劃分了三個階段：2—6月為“雙線作戰期”，因為專業課程還未結課，在課程之余，每天利用碎片化時間來主攻翻譯專業課知識；7—9月為“系統備考期”，暑假期間每天拿出整塊時間來系統性復習政治等背誦性類知識點；9—12月為“沖刺期”，及時對所學知識進行查漏補缺。

齊龍飛深知長時間高強度的復習容易導致疲勞和厭倦，影響學習效率，為了保持良好的復習狀態和心態，每天8:30—12:00、14:00—18:00、19:00—22:00是他在圖書館集中學習的時間，其余時間用來吃飯和休息。“要根據自身情況合理安排適合自己的學習時間，勞逸結合，效率才會最大化。整個備考期間，我會列事項計劃，將計劃安排到每一天，具體到每一件事，然后一絲不茍去完成，最難的任務通常會安排在精力最充沛的早晨。”復習之余，齊龍飛還會通過運動健身和朋友溝通交流等方式來調節情緒。

“翻譯能力的核心是打好語言基礎，日積月累才能厚積薄發。”得益于大學期間豐富的學科競賽、社會實踐經歷，齊龍飛在語言能力與專業素養、抗壓與時間管理等多個維度都獲得了顯著提升，最終他以復試第一、綜合排名第一的好成績成功“上岸”華中農業大學。

“科學的階段規劃、可持續的學習節奏與穩定的內核心態，是他能夠成功的制勝法寶，當然這背后都源于他對英語學習的熱愛。”對于齊龍飛考研“上岸”，他的考研指導老師劉兮凌并不覺得意外， “齊龍飛一直是一個很有目標和規劃的人，對自我要求很高，在大學期間，無論是備戰競賽、考證還是考研，都是緊緊圍繞個人的目標在努力向前、拼盡全力。”（通訊員 雷雯珊 李洋洋）