江蘇
攝于2025年5月4日 十全街
說起蘇州話，總繞不開“吳儂軟語”四個字。那軟糯的腔調，像浸透了桂花蜜的糕團，字字句句酥到骨子里。就連街頭巷尾的爭執，在蘇州話的包裹下，都似春風拂柳，溫溫柔柔，聽不出半分火藥味。可若你以為蘇州話只有這婉轉的一面，那便錯了——掀開它溫柔的面紗，藏著的是熱辣鮮活的市井煙火氣，潑辣詼諧，入木三分。
漫步蘇州的老街，不經意間便能撞見蘇州話里的“江湖”。單一個“吃”字，在蘇州方言里就衍生出五花八門的含義。當老蘇州人笑罵某人“吃豆腐”，并非真的談論飲食，而是調侃對方占人便宜；要是誰倒霉“吃排頭”，那定是被長輩或上司狠狠責難了一番；最有趣的當屬“吃夾檔”，短短三個字，將受兩面氣的無奈與尷尬刻畫得淋漓盡致。而那句帶著威懾力的“吃生活”，更是直白——皮癢了？那就等著挨揍吧！這些鮮活的表達，從茶館酒肆里飄出，在青石板路上打滾，帶著濃濃的生活氣息。
在蘇州話的詞匯庫里，形容吃貨的“饞老呸”堪稱一絕。這帶著幾分促狹的俚語，一出口便帶著笑意。無論是巷口剛出爐的生煎攤前，眼巴巴等著的食客，還是春筍上市時，瘋狂追捧時令美味的老饕，一句“饞老呸”，調侃中滿是親昵。它不僅是對貪吃的打趣，更藏著蘇州人對生活滋味的熱愛——在這座城市里，吃，從來不是簡單的果腹，而是一場充滿儀式感的享受，哪怕被笑作“饞老呸”，也要將舌尖上的歡愉嘗個遍。
蘇州話，恰似雙面繡，一面是煙雨江南的溫婉，一面是市井巷陌的鮮活。那些帶著煙火氣的俚語，歷經歲月打磨，依舊生動如初。它們是蘇州人的生活智慧，是藏在吳儂軟語里的人間百態，細細品味，方能讀懂這座城市的靈魂。
— FIN —
視 覺 / 喜瑪拉雅北坡的魚
未經允許，請勿轉載
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
