每一座MUJI無印良品（下文簡稱“MUJI”）旗艦店，都是MUJI與一座城市的對話。

在11年前的2014年，作為當時國內的第一家MUJI世界級旗艦店，MUJI成都太古里旗艦店開業，就已經開始探索品牌與在地化的聯結方式。在傳遞品牌理念與精髓的同時，如何以在地化為主軸切入點，自然的與城市共鳴、與在地生活方式共鳴。

@MUJI成都太古里旗艦店

不論是首次將一棵大樹引入空間，以及從國內首發的由深澤直人先生親自設計的各色廚房小家電，還是再到中國大陸地區首家Café & Meal MUJI料理餐廳，MUJI都以超前的場景營造為成都人提供了一種新的生活樣本。

@MUJI成都太古里旗艦店煥新前店內

但無論采取怎樣的在地化運營策略，無論何種程度的實踐與介入。商業品牌們在細究在地化的內核，它的本真還是在地人們真實的生活樣貌，以及人與人、物、附近的生活乃至城市與自然的聯系。

11年間，MUJI持續探索品牌與成都的在地化聯結，那么11年后，MUJI新象如何？我們又將如何重新介紹MUJI成都太古里旗艦店？由此，我們關心，在11年之際，MUJI成都太古里旗艦店，如何用在地化語言更新品牌敘事？它又將與在地、人、物及其附近的生活建立起哪些聯結？

成都是一座河流縱橫交錯的城市，生活文化在流線上應運而生。而川流不息的水塑造著成都的城市形態與成都人的性格速寫，當岷江之水在成都平原上交織出綿密的水網，城市格局由小逐漸擴大，當浣花溪畔、錦江岸邊留存的詩歌韻律鳴響不斷，悠然而自在的城市基因得以沿承。如果想要找到真正的成都生活，不如朝著河流沿路探索，成都的河流靜緩地穿城而過，而成都人的日常生活也如同畫卷般依次展開。

@圖源都江堰發布

此次，MUJI成都太古里旗艦店在11周年之際，以在地化為核心，河流為脈絡，從人、物、自然的綜合緯度重新解讀成都，同時全方位煥新門店。

而MUJI重新解讀成都的關鍵詞就藏在剛公開不久的MUJI成都太古里旗艦店圍擋上。

MUJI成都太古里旗艦店此次更新的圍擋以“川流有息”為主題，以三幅概念性畫面來重新解構他們對于成都城市精神的解讀。“川流”是成都這座城市的具像化描述，在這座河流縱橫的城市里，河流拓展了城市邊界，滋養了日常生活，成為我們研讀城市歷史不可避免的內容。

當我們提到“川流”時往往會聯系起另外一個高頻詞匯“川流不息”，寓意像河流一樣持續流動，永不停止，這里的“息”代表著休息與停止。而“有息”也寓指在生活中偶爾也需要休憩的力量，暫停是為了更好的開始，正如此次MUJI成都太古里旗艦店的“有息”時間，吸收新能量是為了更好的延續。

“有息”，是給予自己休憩的時間與暫停的力量，與MUJI所倡導“感覺良好的生活”一脈相承，人類的活動在適應自然節奏的同時，還應該適應自身自然而然的變化。

同時“有息”并非只是“不息”的反義，當我們回歸“息”字的本身含義——呼吸與吐納，它是“延續”與“流動”的象征，也是綿長而強悍生命力的隱喻。

第一幅圍擋畫面以一只“洗腳鳥”佇立于川流中開始。“洗腳鳥”是成都人對于蒼鷺的一種“愛稱”。春夏之際，“蒼鷺”喜歡屹立水中、紋絲不動，有魚經過則立馬閃電進攻，可謂看似擺爛實則高效率捕食。這與成都人的生活方式不謀而合，松弛有度，自在協調。而“洗腳鳥”獨自屹立在城市河流中，也正呈現著在城市中人與自然和諧共生的成都范本。

川流有息是MUJI對于人與自然、生活三者關系的解讀。河流穿城而過，城市誕生，人們開始聚集，于是日常的生活方式沿著河流的脈絡形成。

第二幅圍擋圖則是——人與生活本身。水岸、藍天、綠意、舒適的微風……還有享受著當下的“我們”，這所有描述詞語，都被總結為一句話——涌向感覺良好的生活本身。畫面中的綠草隨著風吹動，就好像是在水中奔流，而人靜靜地佇立其中，與“川流有息”這個主題所要表現的其他畫面一樣，“動”與“靜”并存，人與自然，和諧共融。

每個人看到這幅畫面都有自己關于“感覺良好生活”的解讀，MUJI有著讓人們自行“思考”的力量，激發人們來思索“感覺良好的生活”是什么？就如空的容器一樣，正因其單純、空白，才可誕生出能夠容納所有人思想的終極自由性，為“感覺良好的生活”探尋更多可能，呈現更多提案。

最后一幅圍擋圖則來到路過的茶客，古樸的茶館，與正氤氳熱氣的蓋碗茶。成都人與茶和茶館可謂密不可分，即便在快節奏的今天，成都人依然保持著"河邊曬太陽""水岸打麻將"的生活習慣，錦江兩岸的茶館文化、合江亭的夜游生活，無不體現著"臨水而居"的閑適。"巴適"二字，不僅是舒適愜意的代名詞，更是一種從容不迫的生活態度，這種與人與物和諧共處的智慧，奠定了成都人"知足常樂"的生存哲學。

而以“茶”為代表的成都“巴適文化”，也正是MUJI想表達的“川流有息”式生活方式，喝茶讓成都人從繁忙的工作中抽離出來感受當下生活的美好點滴，而“有息”則傳遞了即使是奔馳不停的河流也有休憩的權力。

MUJI成都太古里旗艦店，將敘事城市的這座川流“搬”進空間，讓城市與MUJI共同涌流的「河流」成為貫穿整個空間的動線，也成為每個人探索感覺良好生活時的自然流向。

MUJI成都太古里旗艦店從2014年開業至今11年間如不湍急的河流般，陪伴著人們的日常，也成為川流不息人群各自生活流的匯聚點，這里迎來送往，相聚離開；這里呼吸吐納，沉淀關于城市的故事與記憶。而此次MUJI成都太古里旗艦店“稍作休憩”，讓這條“河流”有息暫緩，聚集更多生活流后再次出發。

MUJI讓空間化身為流動的河流，將舒緩的、自然的城市風味與空間結合。從交叉動線的商品空間，到晝與夜川流不息的餐廳空間，每一件MUJI商品，每一處空間里所承載的內容，都指向感覺良好的生活本身。

圖源： @盼盼@傲嬌的米阿姨

而MUJI的「河流」如同一個中轉站，這里交匯著成都的河流，在此慢慢閑逛、與人交往，向左你可以自由感受MUJI與成都的深度聯結，向右你可以在MUJI這個空白的容器里面，自由、舒適、無限的探索關于“感覺良好”的自我實踐。

圖源：@盼盼@傲嬌的米阿姨

在河流的平緩期也許正是蓄力期，MUJI成都太古里旗艦店經歷11年文化吸收與交流，升級改造，這既是一次難得暫停，也是一次重新出發。以不變的初心，以更自由的、流動、包容的姿態，重新呈現成都的“巴適生活”。

與此同時，MUJI首次透露與在地設計師一介設計創始人張唐的合作，將以深度解讀在地文化為基底，敘事MUJI與城市的發榮滋長。張唐是MUJI經過層層篩選和多次溝通才最終圈定的設計師。

MUJI將會把成都太古里旗艦店局部的建筑設計與改造讓渡部分設計權限給到張唐，MUJI如何以空間媒介講述成都在地化故事?而四川籍在地設計師又將如何發揮？我們拭目以待。

@一介設計創始人張唐參與去年MUJI成都太古里旗艦店以“在地化的可感知實驗”為主題的沙龍討論

近年來，MUJI在中國大陸市場保持著穩健的擴張。持續發力成都，不僅印證了其在西南市場持續深耕的決心，也表達了對于成都市場的重視。

“在地化”的本質是品牌審美的表達，我們期待11年之際，MUJI成都太古里旗艦店會帶來怎樣的新城市敘事表達。

丨對你與MUJI成都太古里旗艦店有什么故事？

點擊文末“寫留言” 點擊文末“寫留言”