99国产精品欲av蜜臀,可以直接免费观看的AV网站,gogogo高清免费完整版,啊灬啊灬啊灬免费毛片

網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

史景遷:我認為這本書里,中國已經被帶進世界文化的總體對話之中

0
分享至

從中國的思想文物與英國啟蒙運動的關系來看,《世界公民》應該說是一個值得注意的里程碑。——范存忠

“世界公民”意味著廣泛的普遍性,我認為在這里,中國已經被帶進世界文化的總體對話之中。——史景遷

18世紀英國人了解中國的“百科全書”,“中國熱”風靡歐洲之下的世界文學佳作!中文版首次翻譯出版!

世界公民



書名:世界公民:中國哲人信札

本書是一部18世紀的英語書信體小說,作者虛構了旅英華人李安濟致友人的信件,借此諷喻英國社會,介紹中國文化。全書共有書信123 封,大量涉及中國的故事、寓言、語錄、哲理,堪稱面向 18 世紀外國讀者的一部中國知識百科全書。

中國人李安濟曾在廣州居住,會講英語,在歐洲商人的推薦下游歷至倫敦。在這里,他廣受歡迎,和英國朋友一起游歷倫敦各地,和各階層的人交談,將見聞印象寫信寄給北京禮部大臣馮煌。李安濟離開中國后,他的兒子興波來歐洲尋父,在途中被俘為奴,后設法逃走并解救一名女奴,父子二人的通信充滿戲劇性的變故和道德說教。最終父子二人在倫敦團聚,興波與他解救的女奴澤麗斯在倫敦完婚定居,李安濟則與他的英國朋友繼續游歷世界。



本書特點

本書為18世紀歐洲涉中國題材文學作品中非常有影響力和代表性的一部,英國作者借助從書本中了解到的和自己想象中的中國,以虛構的旅英華人的口吻,諷刺英國社會。

全書大量涉及中國的故事、寓言、語錄、哲理,反映了17—18世紀中國器物(瓷器、織物等)風靡歐洲的景況,以及啟蒙思想家在中國文化中尋求自然、理性、道德等理想精神的嘗試。

本書由123封書信組成,最初在報紙上連載,作者的寫作緊跟時事,記錄了時人對諸如1760年倫敦“捕殺犬類行動”、英王喬治三世登基等事件的態度。

知名比較文學專家范存忠認為,“從中國的思想文物與英國啟蒙運動的關系來看”,《世界公民》是“值得注意的里程碑”。

本書屬于《近代歐亞文學交流互鑒》叢書的“經典譯叢”系列,由金雯、范若恩主編,著力發掘近代歐亞文學交流中有影響的歐洲文學佳作,后續還將推出《迪亞卜行記》《環游世界(1772―1775)》等經典作品。



作者/譯者簡介

作者:奧利弗·哥爾斯密(Oliver Goldsmith,1728—1774),英國小說家、劇作家和詩人。代表作有小說《威克菲爾德牧師傳》,劇作《屈身求愛》,詩歌《荒村》《旅行者》等。

譯者:王巧紅,上海外國語大學比較文學與跨文化研究專業博士,大理大學外國語學院教師。目前主攻奧利弗·哥爾斯密研究。

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
兩屆奧運冠軍王齊麟領證結婚

兩屆奧運冠軍王齊麟領證結婚

佑銘羽球
2025-06-10 22:46:53
權志龍演唱會驚現漢服方陣!爹媽傻眼當年哈韓的娃如今徹底放飛了

權志龍演唱會驚現漢服方陣!爹媽傻眼當年哈韓的娃如今徹底放飛了

農村教育光哥
2025-06-10 10:08:09
41歲男星被逮捕!經紀公司:暫停其一切活動

41歲男星被逮捕!經紀公司:暫停其一切活動

魯中晨報
2025-06-10 22:14:27
重磅:官宣“父母超級簽證”!9月29日開放申請!最長待10年,費用嚇人!

重磅:官宣“父母超級簽證”!9月29日開放申請!最長待10年,費用嚇人!

澳洲紅領巾
2025-06-10 14:17:34
長壽基因療法獲突破 美股這家公司單日暴漲788%

長壽基因療法獲突破 美股這家公司單日暴漲788%

財聯社
2025-06-10 14:51:13
中辦、國辦發文,漲工資真的要開始了?

中辦、國辦發文,漲工資真的要開始了?

大何日拱一卒
2025-06-10 23:56:41
孫興慜:很開心以大勝結束世預賽 讓支持我的球迷對獎杯等了太久

孫興慜:很開心以大勝結束世預賽 讓支持我的球迷對獎杯等了太久

直播吧
2025-06-11 01:16:16
英國教授:我始終想不明白,中國靠什么維系了數千年的文明大統一

英國教授:我始終想不明白,中國靠什么維系了數千年的文明大統一

健康快樂丁
2025-06-09 22:12:01
三亞文旅評論區淪陷!被毒蛇咬女游客真因曝光,游客們都慌了

三亞文旅評論區淪陷!被毒蛇咬女游客真因曝光,游客們都慌了

慢看世界
2025-06-10 09:58:36
CCTV記者首次“活捉”假期“龜速車”,結局大快人心!

CCTV記者首次“活捉”假期“龜速車”,結局大快人心!

犀評車
2025-05-12 12:56:47
千載難逢的機遇來臨,天助中華,我國國運開始大爆發

千載難逢的機遇來臨,天助中華,我國國運開始大爆發

農夫史記
2025-06-10 21:29:18
清華團隊,搞出2025最大的雷

清華團隊,搞出2025最大的雷

投資家
2025-06-11 00:10:20
廣西一些公寓樓,很多小姐姐不怎么出門,好像不上班就有錢

廣西一些公寓樓,很多小姐姐不怎么出門,好像不上班就有錢

花young的生活
2025-06-09 08:40:13
盤點:朗佐·鮑爾交易目標前3名排名

盤點:朗佐·鮑爾交易目標前3名排名

好火子
2025-06-11 01:35:17
WTA爆冷門!3位種子出局,鄭欽文坐收漁利,奪冠將升第4

WTA爆冷門!3位種子出局,鄭欽文坐收漁利,奪冠將升第4

體育就你秀
2025-06-10 09:11:50
“環保少女”稱前往加沙途中遭以軍“綁架”,特朗普發聲

“環保少女”稱前往加沙途中遭以軍“綁架”,特朗普發聲

環球網資訊
2025-06-10 08:55:06
1949年長沙解放,楊開慧的母親望著毛澤東照片,反復念叨著一句話

1949年長沙解放,楊開慧的母親望著毛澤東照片,反復念叨著一句話

南書房
2025-05-21 18:40:04
女跑者真實經歷分享:天熱跑步謹慎走光,小心“春光乍泄”

女跑者真實經歷分享:天熱跑步謹慎走光,小心“春光乍泄”

馬拉松跑步健身
2025-05-29 13:53:35
一大批白酒跌到上證2600點水平,貴州茅臺連跌16天,核心3個利空

一大批白酒跌到上證2600點水平,貴州茅臺連跌16天,核心3個利空

鵬哥投研
2025-06-10 13:32:36
中國1-0絕殺巴林,5萬人見證國足逆境晉級

中國1-0絕殺巴林,5萬人見證國足逆境晉級

格斗聯盟有話說
2025-06-11 00:18:08
2025-06-11 02:15:00
尚曦讀史 incentive-icons
尚曦讀史
讀書、思考、文化、史學,本號主要推送近現代史領域文、史、哲、政、法等方面優秀文章。
21075文章數 10401關注度
往期回顧 全部

藝術要聞

故宮珍藏的墨跡《十七帖》,比拓本更精良,這才是地道的魏晉寫法

頭條要聞

媒體:洛杉磯騷亂后 紐森被指或已無緣2028年總統大選

頭條要聞

媒體:洛杉磯騷亂后 紐森被指或已無緣2028年總統大選

體育要聞

18歲199天!王鈺棟脫衣慶祝國足處子球

娛樂要聞

唐嫣卷入熱巴換角風波 只能給熱巴加戲

財經要聞

連續4個月提"漲工資",背后有何深意?

科技要聞

"液態玻璃"新皮膚,能挽救"AI差生"蘋果嗎

汽車要聞

激光雷達+9氣囊 一汽豐田bZ5售12.98萬起

態度原創

教育
手機
健康
游戲
房產

教育要聞

注意!本周末,南京這所著名民辦小學部將舉辦校園開放日!

手機要聞

蘋果 iOS 26 返回手勢優化:可從 iPhone 屏幕中間右滑,利好小手

減重專家破解減肥九大謠言!

PS5低功耗模式?爆料人:100%為新掌機準備!

房產要聞

45億!突然,又一民企巨頭殺入海南舊改!

無障礙瀏覽 進入關懷版 主站蜘蛛池模板: 加查县| 南开区| 乳山市| 浙江省| 彭水| 丹寨县| 夹江县| 唐山市| 故城县| 神池县| 马尔康县| 勐海县| 珠海市| 高碑店市| 简阳市| 宁津县| 阿拉善盟| 孙吴县| 西盟| 嵩明县| 桓台县| 盐源县| 昌邑市| 卓资县| 襄樊市| 教育| 湖州市| 西安市| 姜堰市| 岱山县| 邵阳县| 西城区| 开江县| 岢岚县| 泸溪县| 龙川县| 凤庆县| 台中市| 曲周县| 探索| 紫阳县|