本文作者: 春梅狐貍
新書《圖解傳統服飾搭配》已上線,請多支持
有關端午的起源故事里,有三個歷史人物。屈原自不必說,幾乎“壟斷”了如今有關端午節俗的相關“解釋權”,另一位是伍子胥,我們在2017年的《》里聊過他,老讀者應該都看到了,新讀者可以點鏈接回顧一下。剩下的一位,也是唯一的女性,便是曹娥。
(曹娥像,網絡圖片)
水馬由來為屈原,越中移吊小娥魂。
江頭多少游人看,若個人家孝子孫。
——曹江競渡
“曹娥”這個名字,對于我來說并不算特別陌生,因為在紹興境內上就有一條曹娥江,還有以曹娥為名的鄉鎮,也留有曹娥廟。
(曹娥江流域,上游段又稱剡溪)
(紹興市上虞區曹娥江風景,圖/人民日報)
(南宋紹興府圖中的曹娥江于曹娥廟)
但曹娥的故事則比較單薄,濃縮成兩個字就是——孝女。
故事說曹娥的父親曹盱是一個巫祝,東漢漢安二年(143年)的這個端午節駕船去祭祀伍子胥,結果不幸溺亡,也不見尸骸。年僅十四歲的曹娥沿江哭尋了十七天后投江殉父。五日后,曹娥抱著曹盱雙尸相負出水。
孝女曹娥者,會稽上虞人也。父盱,能弦歌,為巫祝。漢安二年五月五日,于縣江泝濤迎婆娑神,溺死,不得尸骸。娥年十四,乃沿江號哭,晝夜不絕聲,旬有七日,遂投江而死。至元嘉元年,縣長度尚改葬娥于江南道傍,為立碑焉。
——《后漢書·列女傳》
(曹娥廟山門及墓坊,圖/wiki)
(曹娥廟正殿內景,暖閣內奉曹娥像,圖/wiki)
因為曹娥是東漢時期的人物,相比后來的孝女故事發生的時間比較早,所以還有一個“中華孝女第一人”的頭銜。曹盱迎濤神的江段也由“舜江”更名為“曹娥江”。曹娥殉父的八年后至元嘉元年(151年),縣長度尚為她立紀念之,這表示書法史上非常有名的“曹娥碑”,王羲之等人都曾摹寫過碑文。
(北宋元祐八年(1093)由蔡卞摹舊時碑文重書之曹娥碑,圖/wiki)
(祕閣帖(一) 冊 晉王羲之書孝女曹娥碑,圖/臺故)
在古代,這種自殘盡孝、自戕盡孝的行為是很有市場的,也頗受推崇,相關的事跡在流傳過程中也會被反復訴說,使其成為教化民眾的“范本”。通行的“二十四孝”故事,對于現代人來說,一個比一個炸裂,而“曹娥投江”在許多版本的“二十四孝”中都可以看到,并且是女性孝悌故事中的比較典型的一個。
(元人畫四孝圖,臺故)
(北宋曹娥投江磚,北京故宮博物院)
(金代雕磚,洛陽古代藝術博物館)
學者們分析認為,女性孝悌故事常常伴有非常極端的烈舉,如曹娥投江殉父時年僅十四歲,這在如今也就是初二初三的年紀。這樣的烈舉卻不怎么見于男性的孝悌故事,因為在古代語境下,這個年齡的男性還有延續香火、承擔徭役等“義務”,這種以身祭孝的行為也就更適用于規勸女性。
(曹娥抱尸,網絡圖片)
勞悅強在討論唐代以前孝女罕見的現象時認為,這種“現象似乎是由于政府、社會以至文人史家普遍地未能夠公開承認婦女的孝友行為所致”。
易素梅認為宋代開始對“孝女”的關注而是“移女孝作男忠”,不僅可以用來勸女子守節,還可以用來砥礪男子盡忠,“推動這一轉型的主要因素是政治,而不是對女性的道德規范”。
(宋女孝經圖)
但曹娥的故事真的就這么簡單嗎?祭祀曹娥又僅僅只是為了封建語境下的孝嗎?
《后漢書·列女傳》中另有一位孝女“叔先雄”,故事與曹娥極為相似,父親也是落水而亡,作為女兒的叔先雄也是自沉求父,同樣也被立碑紀念,還多了“圖象其形”,但叔先雄卻沒有成為被祭祀的對象。
(當地留下的“孝女渡”與“孝女巖”,圖/四川省地方志工作辦公室)
李小紅的文章認為,曹娥的身份應該是一位巫女,而為她立碑的度尚則是“因勢利導,將中原儒家倫常觀念植入曹娥故事”。
首先,曹娥出身巫祝家庭,這點是明確見于記載的,她的父親曹盱“能撫節按歌,婆娑樂神”,并且死于祭祀濤神伍子胥的活動。而在曹盱死后、曹娥投江之前的時間里,她曾有“投瓜于江”(一說“投衣于江”)以尋找父親尸體的行為,并伴有言語“父在此,瓜當沈”。這種發出“祝”語以“瓜”(或“衣”)的沉浮為標記物看來判斷曹盱尸骸位置的行為,李小紅認為這“其實是在行巫作法,只不過她這場巫術活動以失敗告終,最后葬身江水而亡”。
(曹娥廟壁畫)
此外,當時曹娥生活的會稽地區,社會環境也明顯有別于后來推崇的孝悌文化,民間信鬼崇巫的風氣十分興盛。曹家父女的行為都與當地端午祭祀相關,又是有一定影響力的巫祝家族,度尚“敏銳地發現了巫女曹娥行跡中可資利用的文化元素”,“通過為曹娥樹立孝女之美名、改葬樹碑的政舉,將儒家倫常觀念植入曹娥故事中,成功地將一個巫女塑造成為一個孝女,巧妙地實現了移風易俗的目的”。
盡管孝女曹娥的故事傳播開去也流傳下來,但在一些原始信仰浸潤時間較長的地區,依然對曹娥保有“孝女”標簽以外的認知,是她也成為了端午祭祀的對象,而且是非常罕見的端午女神。《云夢縣志》中記載“五月五日賽龍舟,因邑河水淺,作旱龍縛竹為之,剪五色綾緞為鱗甲,設層樓飛閣于其脊,綴以翡翠文錦,中塑忠臣屈原、孝女曹娥及瘟司、水神像。”此時的曹娥神位可與屈原、瘟司、水神并立,若僅僅是因為“孝女”恐怕不夠格的。
(船頭有旗寫“收瘟神舡”,圖/《龍舟圖像志》)
(鳳艇上有旗寫“姊妹神船”“游江五娘”,圖/《龍舟圖像志》)
陳志勤將曹娥的形象分成了“禮”“俗”兩種:一種是官方層面的“作為歷史人物的孝行教化,用以規范德行”的孝女曹娥,一種是民間層面的“作為水神(江神、潮神)信仰的功能凸顯,用以祈福免災”的水神曹娥。兩種各有側重,但又彼此復合,并且在一定程度上推動了曹娥的影響歷。比如,曹娥如果僅是地域性的水神,而沒有官方孝女的包裝推動,其實也難以從會稽流傳到云夢地區的。
作為神靈的曹娥自然需要由許多神跡來作為佐證。其中有兩條是關于高麗的,《曹江孝女廟志》載:“宋徽宗大觀間,高麗入貢祈潮而應,始封靈孝婦人”;“政和間,高麗貢女過廟進謁,禱娥增貌,宿于廟明日果改佳容,入朝見幸再封昭順夫人”。
(曹娥神跡“祈潮感應”“高麗謁廟”“祈潮再應”“神風拒賊”圖像,圖/《禮俗互動與民間信仰內涵置換的邏輯》)
這兩條都很有意思,一條是明確了曹娥作為水神“祈潮而應”的能力,另一條則是關于容貌的祝禱,這本來無關“孝女”也無關“水神”,卻是肯定了曹娥作為神靈的基本能力和靈驗程度。
曹娥作為水神,有特殊的地理位置加持,也有別于普通水神。
浙江境內有古運河,如今稱“浙東運河”,開鑿時間始于春秋,是溝通“京杭大運河”與“海上絲綢之路”的重要通道。我們知道水是往低處流的,而跨越多條自然河流的運河就需要解決水面落差的問題,浙東運河最有特色的就是大量的碶閘堰壩設施。尤其浙東運河跨越了錢塘江、曹娥江等重要的潮汐河流,人們就利用潮汐河流的漲落過堰行船。
說潮汐河可能感到陌生,但說錢江潮大家就知道了,錢江潮就是潮汐河流遭遇喇叭形河口形成的。曹娥江也有潮,大約在南朝宋至南宋間修建有梁湖埭,曹娥江潮變得洶涌,潮水一路可至剡縣,同樣的,乘潮而行也便成為詩人筆下的快事。后梁湖埭改建為梁湖堰,曹娥江潮便平靜許多,宋詩《過曹娥江》便道“錢塘雪浪與天平,小入曹娥亦有聲”。2011年曹娥江大閘建成后就徹底攔住了咸潮,如今應該是看不到曹娥江潮了。
(錢塘江與曹娥江的入海口,圖/百度地圖)
(曹娥江潮,網絡圖片)
(曹娥江大閘樞紐工程,網絡圖片)
但潮汐河的漲落并不完全等同于潮汐時刻,而是會受到河流與海洋的多重影響,非常容易就受困于堰壩前,所以高麗人以及其他有關曹娥水神的祈禱中才多為“祈潮”。
曹娥江運口有曹娥堰,在許多歷史名人的故事中悄悄留下印記。如《》里提到過的崔溥,過上虞縣時就提到“舍舟過壩,步至曹娥江,亂流而渡”,王安石在鄞縣任職時走的水路,來回都經過了曹娥堰并留有詩句。
(明清浙東運河上虞段,圖/紹興市鑒湖研究會)
因為天然河道與運河之間要過船舶,一般需要卸貨下客,用人力拖拽或牛拉絞盤等方式把船運過堰壩,或者為了提高效率,不拖船而直接換船。
拖船過壩遇到水流條件不佳時,如水位太低、受潮汐影響改變水流方向等,人貨物都需要等待,堰壩邊就十分擁堵。宋詩《曹娥堰打船》就有“浦淺舟難人,月斜潮始生。牛隨堰索轉,犬吠燎盆明”,說的就是大家等到大晚上曹娥江才漲潮,等待的船只們忙忙碌碌地過曹娥堰進運河。
(牛力拉船過堰壩的景象)
(人力拉船過堰壩的景象)
(浙東運河上的曹娥堰,圖/CCTV)
所以,水神曹娥所掌管的不僅僅是水而已,還有交通與經濟。
當地有“曹娥人,三過年”的說法,其中一個就是曹娥賽會,據說從五月初五的端午節遺址辦到曹娥投江的五月廿二,歷時十七天。清詩《曹江五月看龍舟》中寫道:“瓣香積火同燔犢,社鼓轟雷走巨鰲。簇起一天花世界,娥心恐未解烏號”,《點石齋畫報》有《虔祀曹娥》也記錄了當時的盛況,主要參與者還有周邊杭州、寧波等地的民眾。
(虔祀曹娥)
蕭山湘湖、新塘等地還保留有為紀念曹娥的龍舟競渡活動,稱“孝女龍船”。根據民國《蕭山縣志稿》中所記,當地還曾建有“孝女殿”,“祀曹娥”,并于曹娥投江之日舉行孝女廟會。孝女龍船上“搭彩棚配鑼鼓”,所以又叫“敲棚龍船”,是專門為了龍舟會建造,平日擱置在宗祠或廟宇中,不做他用。
(蕭山湘湖孝女龍船的相關祭祀活動,圖/《湘湖風俗》)
(蕭山新塘孝女龍船)
按照《湘湖風俗》中所寫,孝女龍舟會與附近的西湖龍舟、毗鄰的紹興龍舟都大有不同,龍船有特定的裝扮,“舊時還有女童打扮成孝女娘娘”,對象也特定為曹娥,時間不在端午節而是圍繞曹娥投江日期開站。以競渡表演為主,分四色龍舟,船上的人也穿對應顏色的服裝,并有一套獨特的表演程式。
(不同色彩的孝女龍船)
相比之下,紹興上虞這些年搞的曹娥祭祀典禮形式就過于歌舞晚會化了,缺乏與傳統的銜接點而顯得十分懸浮和現代。
(2018年孝女曹娥祭祀大典)
(2019年孝女曹娥祭祀大典)
(2021年孝女曹娥祭祀大典)
(2024年孝女曹娥祭祀典禮)
并且,雖然孝女是曹娥最大的敘事標簽,但將曹娥文化等同于孝文化卻有一種明顯“打薄”處理的感覺。中國古代的孝悌故事與人物遍布各地,曹娥的故事在其中不是最特別的,并且曹娥投江的動機在古代就已經有人疑惑,擺到今天就更加難以說服普通人。
(2019年孝女曹娥祭祀大典)
若說迎合現在所推崇的價值觀之一,可能答案就是曹娥廟正殿上。不是正殿里面的“人倫之光”,也不是后面的“孝感動天”,也不是左右的“江以孝永”和“先后同揆”,而是正殿前梁上相傳為濟公和尚所題的“真是女子”。
(曹娥廟“真是女子”匾)
(1936年曹娥廟正殿“真是女子”匾)
是否真的是濟公手書已經不可考了,但這樣的匾額倒是見所未見,“真是女子”,也“真是好”!
感謝閱讀,喜歡請記得分享哦^_^
※ 如無另外標注,文章為 春梅狐貍 原創,如有疏漏歡煩請指正,文章歡迎分享至朋友圈, 轉載須經授權并支付稿費;
※ 所使用的圖片、視頻屬于相關權利人所有,如存在不當使用的情況,請隨時與我們聯系以協商相關事宜。
* 最近的文章 *
春梅狐貍 傳統服飾
臉著地的藏狐,故紙堆里的服飾愛好者
筆者已出版《圖解中國傳統服飾》《圖解傳統服飾搭配》,請多支持
如果喜歡 ? 記得關注
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.