端午假期邂逅“六一”

頤和園蘇州街“邊修繕 邊開放”的現場

化作趣味橫生的古建科普“活態課堂”

家長帶著孩子們在此開啟了

一場別開生面的文化之旅

近距離領略古建修繕的獨特魅力

實景課堂

探秘古建“八大作”技藝

在科普講師的引領下，眾人聚焦隔扇門玻璃后的修繕現場。講師指著正在進行的“斬砍見木”工藝介紹道：“這屬于古建‘八大作’中的油作。”只見工匠通過斧砍、撓白等工序，細心剝離建筑表層朽壞灰皮，讓木柱重現致密原始木紋。此工藝不僅清除了破損老地仗與雜質，更為后續“一麻五灰”工藝筑牢基礎。

現場17組仿古隔扇門別具匠心，隔心嵌入通透玻璃，既保留傳統建筑美學，又為游客打開觀察修繕的窗口。游客透過玻璃，能清晰看到傳統工具、材料及木構件紋飾細節，沉浸式感受古代工匠的智慧與匠心。頤和園園長李曉光表示：“我們讓古建修復從‘幕后’走向‘臺前’，讓大家直觀了解‘八大作’營造技藝。”

頤和園還在蘇州街成立科普小組，周末及節假日定時開展義務講解，讓游客深入了解每道工序的歷史淵源、技術要點與文化內涵，從旁觀者轉變為古建文化的參與者與學習者。游客李女士感慨：“以前只覺得風景美，現在才明白建筑背后這么多‘講究’。”

創新模式

“邊修繕，邊開放”打造沉浸式體驗

2024年10月啟動的頤和園蘇州街修繕工程，創新采用“邊修繕，邊開放”模式，這在京津冀地區皇家園林古建筑大體量修繕工程中尚屬首次。蘇州街始建于清乾隆年間，是乾隆為母祝壽仿江南山塘街而建的“宮市”，后經破壞與復建，如今出現屋面漏雨、彩畫剝落等問題，此次修繕力求恢復乾隆時期“一水兩街”的江南宮市原貌。

頤和園副園長榮華介紹：“透明化施工意義非凡，既讓公眾了解古建保護的專業與復雜，也對施工安全管理提出更高要求。”現場新增的650米游覽棧道貫穿東西，平均寬1.5米，臨水側加裝傳統護欄，實現“施工區+游覽道”并行布局，讓游客沉浸式感受古建修復與園林景致的交融之美。上海游客張先生興奮地說：“這種體驗很獨特，修繕完成后還要再來。”

文化對話

露天博物館里的時空穿越

此次修繕工程創新不斷，設置的11處39個歷史展示櫥窗，宛如探尋蘇州街往昔的鑰匙。櫥窗內，泛黃書籍內頁、復建街區圖紙與建筑構件，串聯起歷史變遷；官帽、鼻煙壺等老物件搭配老照片，重現當年店鋪經營盛景；各類構件、材料工具及小樣配以工藝圖解，詮釋了“原材料、原形制、原工藝、原做法”的修復原則。

修繕現場外側1300平方米的圍擋，融入柱廊、隔扇門等古建元素，與江南水鄉風貌渾然一體。圍擋上五十余張蘇州街風物景觀照片，展現四季風光與商業盛景，如同一幅幅江南畫卷。

“展示性修繕”模式讓傳統文物修復走向開放展示。游客漫步蘇州街，既能領略江南水鄉與皇家園林融合的建筑之美，又能觀摩文物修復過程，感受傳統工藝匠心。這一創新讓蘇州街變身“露天博物館”，讓游客在欣賞風景的同時，完成一場穿越時空的文化對話，為歷史文化遺產保護與傳承探索出新路徑。

與此同時，端午假期

頤和園將古韻與創意相融

邀您共赴一場風雅之約

漫步園內在耕織圖·水村居；石舫西·迎旭樓；石舫東·西二所；佛香閣東·東九間南；佛香閣西·貴壽無極；知春亭·吳裕泰等多處特色點位，繽紛活動精彩紛呈。親手包粽子、制作五彩繩，體驗傳統習俗；參與賽投壺、拼龍舟，感受趣味競技。

多款文創產品驚艷亮相，景觀糕點、棕意香囊滿含巧思，石獅子盲盒萌趣十足，文創立雕雪糕、節日宮廷冰淇淋與端午節茶味冰淇淋，更是將美味與文化巧妙結合。這個端午，來頤和園，在湖光山色間，邂逅一場古韻悠長的文化盛宴。

假期來頤和園蘇州街

在古建修繕的“活態課堂”中

感受傳統文化的獨特魅力

度過一個別具一格的節日吧！

記者：景天

編輯：羅雨涵

推薦 · 閱讀