海外
意大利華人網消息：2025年，米蘭市民需按時繳納垃圾處理稅（TARI），市政府已于近日啟動賬單寄送程序。首期付款截止日期為7月10日，市政部門將通過電子或紙質方式陸續向市民發送賬單，整個投遞流程預計在6月底前完成。
按照規定，市民可以根據自身情況選擇以下兩種繳費方式：
分兩期支付：第一期付款于7月10日到期，第二期將在秋季另行通知；
一次性繳納全年費用：選擇此方式的居民無需理會此次寄來的首期賬單，只需等待秋季收到的年度合并賬單即可。
目前，已有超過130萬米蘭市民注冊了“市民電子檔案”（Fascicolo del Cittadino）。這類用戶將直接收到發送至其登記郵箱的TARI賬單，同時也可以在電子檔案平臺上下載并在線完成繳費操作。
對于擁有PEC認證郵箱（如專業從業者團體成員）的人士，稅單將被發送至其官方認證電子郵箱地址。而尚未注冊電子系統的約24.6萬名居民，則將通過傳統方式在家中信箱收到紙質賬單。
值得注意的是，米蘭市政府正大力推廣“數字市民”服務，鼓勵更多人注冊電子檔案平臺。凡在今年8月底前完成注冊的居民，其年終合并賬單也將以電子方式發出。此外，如想將TARI稅款改為銀行賬戶自動扣款（RID），則需在9月5日前完成申請。
通過數字化操作，不僅能減少紙張浪費，也可避免忘記繳費或逾期帶來的不便。
延伸話題：你還在紙質賬單中翻找繳費信息嗎？快來注冊“Fascicolo del Cittadino”，讓繳稅也能輕松搞定！
歡迎點贊、轉發本文給身邊的米蘭小伙伴，別讓TARI繳費成了年底“驚喜”！
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
