中國人民解放軍海軍公布的官方照片顯示，兩艘航母首次在西太平洋所謂的“第一島鏈”以外同時行動。

中國海軍官方賬號在社交平臺上發布了“遼寧”號和“山東”號航空母艦，以及殲-15戰斗機的照片。同時，海軍發言人王學猛大校發表聲明，證實這兩艘航母及其編隊“赴西太平洋等海域開展訓練，檢驗部隊遠海防衛和聯合作戰能力”。這一最新動向彰顯了中國日益增強的航母實力，以及挑戰美國在印度洋-太平洋地區海上遏制戰略的雄心。

本文為美國“戰爭地帶（War Zone）”網站評論文章，作者Thomas Newdick，本人翻譯并編輯給大家分享。由于本文作者為美國人，對中國實際情況的了解主要來源于網絡，因此會出現很多錯誤，請結合自身理解來看待相關問題。本人翻譯此文章只為了轉述美國相關人員在分析社交平臺的視頻和照片后，表達的一些看法，并非證實或支持其觀點，希望大家能夠理解。

一架殲-15T戰斗機從“遼寧”號航空母艦上起飛。

聲明繼續寫道：“這是根據年度計劃組織的例行性訓練，旨在不斷提高履行使命能力，符合相關國際法和國際實踐，不針對特定國家和目標。”

需要注意的是，盡管這些照片被認為從未公開發布過，但它們可能來自其他場合，不一定是在西太平洋拍攝的。

值得一提的是，其中一張照片顯示，“遼寧”號航母飛行甲板上排列的戰斗機均為更先進的殲-15T。殲-15T與最初的殲-15主要區別在于，它配備了彈射輔助起飛、攔阻索助降（CATOBAR）系統，而非滑躍起飛、攔阻索著艦（STOBAR）系統。“遼寧”號和“山東”號航空母艦都沒有配備CATOBAR系統，但中國海軍即將服役的“福建”號航母將配備該系統。

最新發布的雙航母聯合演習的一張照片顯示，一架殲-15戰斗機正準備從中國海軍航母上起飛。

此外，殲-15T戰斗機安裝了中國制造的渦扇-10發動機，取代了之前殲-15量產型使用的俄羅斯AL-31F發動機。它配備了更先進的航電設備，可能包括有源相控陣（AESA）雷達，并且能夠使用新型武器彈藥。然而，“遼寧”號航母上的殲-15T戰斗機配備的仍然是老式霹靂-12中程空空導彈，而非同樣能攜帶的、更先進的霹靂-15空空導彈。

值得注意的是，中國海軍如此公開地報告在這些具有高度戰略地位水域進行的雙航母聯合演習。

第一島鏈和第二島鏈的示意圖。

第一島鏈是指東亞大陸對面的群島劃定的邊界，從日本本土南端一直延伸到南中國海。

第二島鏈進一步延伸至西太平洋，連接日本和新幾內亞，還包括關島和馬里亞納群島的其他美國島嶼領土。

6月10日，中國外交部發言人林劍在新聞發布會上就第一島鏈以外航母行動表示：“中國軍艦在有關海域活動完全符合國際法和國際慣例。中國一貫奉行防御性國防政策，希望日方客觀理性看待。”

日本防衛省公布的照片，從上至下：“山東”號航母、055型驅逐艦“遵義”號、054A型護衛艦“運城”號和“衡水”號。

6月7日，“遼寧”號航母在第一島鏈以外海域航行的消息得到確認，當時日本防衛省報告了該艦的存在。“遼寧”號航母至少從5月底就開始航行，它一直在東海活動，然后穿過宮古海峽駛向菲律賓海。

同一天，日本防衛省表示，“山東”號航母連同另外四艘中國海軍艦艇（055型驅逐艦“遵義”號、054A型護衛艦“運城”號和“衡水”號、905型補給艦）在菲律賓海被發現，該海域位于日本西南部宮古島東南約547千米處。為了抵達那里，“山東”號航母及其編隊很可能穿過了臺灣島與菲律賓之間的呂宋海峽。

殲-15戰斗機飛行員在駕駛艙內。

截至6月10日，日本防衛省報告稱，“山東”號航母編隊正在向東北方向航行，抵達日本最南端領土沖之鳥島以北海域。在此期間，“山東”號航母一直在沖之鳥島周圍的日本專屬經濟區（EEZ）內進行飛行作業，包括起降殲-15戰斗機和直升機。EEZ延伸至沖之鳥島周圍約379千米的范圍。

根據國際法，在其他國家專屬經濟區內進行海軍行動是允許的，這是航行和飛越自由的一部分。

同樣，中國海軍完全有權在諸島鏈及其周邊和更遠海域開展行動。不過，航母在此區域行動的重要性，尤其是涉及兩個航母戰斗群的形式展開行動的戰略意義，是中國方面心知肚明的。

2017年，美國海軍“羅納德·里根”號（CVN-76）、“尼米茲”號（CVN-68）和“西奧多·羅斯福”號（CVN-71）三個航母打擊群同時在西太平洋執行任務。

畢竟，這些島鏈是美國作為外交政策工具而建立的，其首要作用是作為牽制中國海軍力量的戰略防線。通過將不斷擴張的海軍力量投射至這些線外區域，中國展示了在沖突情境下，其如何能夠挑戰美國軍方及其盟友進入這些關鍵區域乃至更廣闊的太平洋地區的行動能力。

與此同時，隨著中國將其影響力進一步延伸至包括太平洋以外的國際水域，中國海軍快速增長的航母編隊已成為一個非常引人注目且日益重要的工具。

盡管中國外交部可能會強調中國人民解放軍海軍艦艇活動的“防御性”特征，但在戰時，他們將以航母力量為先導，主動發起進攻，挑戰太平洋廣大海域的控制權。

2024年10月，12架殲-15戰機飛越中國海軍雙航母戰斗群上空。

考慮到這一點，目前中國海軍在西太平洋部署雙航母編隊，正符合其打造一支規模龐大、實力雄厚、足以挑戰美國海軍的可靠遠洋海軍的雄心。

不久之后，中國海軍航母編隊可能會在關島附近航行，并進一步向東進發，前往威克島、中途島，最終抵達夏威夷。這也與中國海軍日益在其傳統活動區域之外展開行動的趨勢相符，同時，中國海軍日益重視在阿拉斯加周邊和北極地區的部署。

值得注意的是，“遼寧”號和“山東”號航母編隊在2024年10月已經進行了聯合演習，但當時并未冒險前往南海以外地區。即便如此，雙航母編隊在關鍵海域的行動也是中國軍事實力的有力象征。

中國三艘航空母艦的對比。

隨著中國第三艘航空母艦“福建”號正在進行服役前試航，三艘中國海軍航母能夠在西太平洋乃至更遠的海域，執行聯合作戰任務只是時間問題。

還有許多軍艦正在建造中，中國海軍未來將有能力投射更大的作戰能力。中國海軍遠洋艦隊規模的不斷擴大意味著，中國海軍力量將成為一個更難對付的問題，因為中國軍艦（包括航母）有可能同時出現在多個地點。

顯然，中國的航母力量仍然遠遜于美國，但隨著至少另一艘航母正在建造當中，以及大型兩棲攻擊艦的出現，中國在印度洋-太平洋地區對抗美國海軍及其盟友的努力絲毫沒有放緩的跡象。

譯者按：

需要注意的是，“山東”號航母編隊在日本專屬經濟區進行飛行訓練。美國作者提示“根據國際法，在其他國家專屬經濟區內進行海軍行動是允許的，這是航行和飛越自由的一部分”，希望各位朋友明白中國南海的領海和專屬經濟區的準確定義，避免被某些人煽動“南海是領海”，給人以“妨礙航行自由”的口實。同時，美國作者已經意識到中國海軍的崛起無法遏制，讓美國人做好中國海軍艦艇“前往威克島、中途島，最終抵達夏威夷”的思想準備。