明清小說評點理論中常見的一種藝術(shù)筆法“特犯不犯”,與西方的“內(nèi)互文性”存在契合、相通之處。
而《紅樓夢》中的林黛玉與香菱在身世經(jīng)歷、品貌氣質(zhì)、精神內(nèi)蘊上既具有相似性,又具有互補性,構(gòu)成物形象互涉組合的“內(nèi)互文性”。
按照杰伊·萊姆基的劃分,“內(nèi)互文性”說白了就是指一個給定的文本內(nèi)部各種因素之間的相似性關(guān)聯(lián)。
從內(nèi)互文性視域觀照《紅樓夢》中的林黛玉與香菱(英蓮),可以發(fā)現(xiàn)這兩個人物形象“你中見我,我中見你”。
她們既具有相似、契合性,又具有交錯、互補性,構(gòu)成了文本內(nèi)部人物形象之間一體兩面、有機組合的互文性關(guān)系。
同時,這兩個形象又“特犯不犯”,各顯機杼,在相互映襯中表現(xiàn)出鮮明的個性。
林黛玉與香菱(英蓮)都是出身書香門第的姑蘇女子,從小受父母嬌寵,尤其在三歲時都遇到了癩頭和尚要求度其出家:英蓮三歲那年,有癩頭和尚欲化她出家。
并且,兩人投奔賈府之前都遭遇了家族變故,投奔賈府后又都處于無父無母、無兄弟姊妹的孤女境地。
黛玉的父親林如海是前科探花、巡鹽御史,黛玉本還有一個弟弟,不幸弟弟早夭,不久母親也病故,隨后父親也亡故,黛玉淪為寄居賈府的孤女。
英蓮原本是姑蘇閶門望族的獨生女兒,不料元宵節(jié)被拐子拐走,葫蘆廟一場大火將英蓮家燒成了瓦礫場。
英蓮由拐子養(yǎng)大,拐子先將英蓮賣給馮淵,后又偷賣與薛蟠,從而引起糾紛,薛蟠仗勢欺人打死馮淵,英蓮被薛蟠帶進賈府,改名為香菱。
簡而言之,黛玉和英蓮在寄居賈府之前都經(jīng)歷了各自家族的“小榮枯”,并以序曲的方式凸顯了賈、史、王、薛四大家族的“大榮枯”。
另外,賈雨村是英蓮的父親甄士隱周濟過的對象,也是黛玉的父親林如海提攜的人,正是賈雨村將甄家罹難的故事與林家敗落的故事銜接起來。
黛玉為正十二釵之冠,英蓮乃副十二釵之首,兩人來到賈府后,都與薛寶釵有著非比尋常的交集……
這些互涉情節(jié)并非巧合,而是作者匠心獨運的結(jié)構(gòu)手法,暗示了黛玉和英蓮之間存在重合關(guān)聯(lián)性,同時,在重合之處又能同中見異,達到相互映襯、相互補充的效果。
兩人的相貌氣質(zhì)相仿,都具有靈心慧質(zhì)。
香菱之相由周瑞家的口中帶出:“倒好個模樣兒,竟有些像咱們東府里蓉大奶奶的品格兒?!?/strong>
蓉大奶奶即秦可卿,秦可卿在太虛幻境中是警幻仙姑之妹,小說對其的描寫是“其鮮艷嫵媚,有似乎寶釵,風(fēng)流裊娜,則又如黛玉”,可知香菱與林黛玉在體態(tài)、品格上類似。
薛蟠初見香菱“風(fēng)流裊娜”,便欲據(jù)為己有;乍見黛玉“風(fēng)流婉轉(zhuǎn)”,則“酥倒在那里”。
林黛玉飽讀詩書,特別在作詩上富有才華;香菱雖然在才學(xué)上不能與黛玉相提并論,卻有天賦的氣質(zhì)才情。
薛蟠外出做生意,香菱由寶釵帶入大觀園,主動師從黛玉刻苦學(xué)詩,并在短時間內(nèi)學(xué)會了作詩。
不同之處在于,黛玉自幼得到良好的教育,香菱卻因從小被拐子拐去,沒有得到賦詩的文化啟蒙,但只要遇見合適的環(huán)境,這種天賦性情就釋放出來。
再次,兩人都保留純真的女兒本性,皆與賈寶玉有過“葬花”的經(jīng)歷。
黛玉寄人籬下,卻從不迎合封建家長的意愿,勸賈寶玉走仕途經(jīng)濟的道路。
香菱命運乖蹇,卻從不怨天尤人,而是始終保持渾金璞玉的性情,兩人都是賈寶玉眼中清爽潔凈的“水作的骨肉”。
巧合的是,小說中和賈寶玉一起葬花的除了黛玉,唯有香菱。
第二十三回,賈寶玉和林黛玉一同葬桃花,寶玉開始實行的是“水葬”,他將花瓣倒入池中,黛玉恰好荷鋤提帚走來了,她建議寶玉將花埋在花冢,實行“土葬”,之后,寶、黛二人一起比肩讀《會真記》
第六十二回,賈寶玉和香菱一起葬花,葬的是夫妻蕙和并蒂菱,寶玉此番實施的是“土葬”,“香菱見寶玉蹲在地下,將方才的夫妻蕙與并蒂菱用樹枝兒摳了一個坑,先抓些落花來鋪墊了,將這菱蕙安放好,又將些落花來掩了,方撮土掩埋平服”。
比照細讀,兩次“葬花”的男主角都是賈寶玉,不同的是,賈寶玉和黛玉葬花,是“心有靈犀一點通”的共情;賈寶玉和香菱葬花,香菱只是旁觀者,對葬花有著難以言喻的羞澀和顧慮。
兩次“葬花”“特犯不犯”,構(gòu)成互文參照的“內(nèi)互文性”,揭示了賈寶玉和黛玉、香菱之間非同尋常的情愫。
最后,兩人都與絳珠仙子的神話有著不可忽視的關(guān)聯(lián)。
第一回甄士隱小憩做夢,聞一僧向一道講述絳珠仙子還淚神瑛侍者的故事,后被一聲霹靂驚醒,“又見奶母正抱了英蓮走來”。
此處文心極細,即通過甄士隱的夢境將絳珠仙子的神話與現(xiàn)實世界的英蓮聯(lián)系起來。
并且,林黛玉和香菱無論是身世命運,還是品貌性情,都存在諸多相似、契合之處……
這些描寫都暗示香菱是隨著絳珠仙子、神瑛侍者下世歷劫的“風(fēng)流冤家”中的一員。
曹雪芹深諳敘事藝術(shù)的“藏露”之道,常運用“一聲兩歌”“一手二牘”“一擊兩鳴”等虛實相生、明暗互現(xiàn)的筆法敘事,往往不止于就一事寫一事,而是寫一件事連帶寫兩件甚至幾件事。
刻畫人物也通常不止于就一個人物寫一個人物,而是寫一個人物連帶寫兩個甚至幾個人物。
就林黛玉與香菱(英蓮)的形象塑造而言,這兩個人物形象“你中見我,我中見你”,存在牽連、互動的“內(nèi)互文性”,同時相生相發(fā),相互為用,體現(xiàn)了小說獨具匠心的藝術(shù)筆法。
《紅樓夢》之偉大,就在于其以精妙的藝術(shù)筆法吸引一代又一代的讀者不斷地體驗和闡釋,在這無止境的體驗和闡釋過程中顯現(xiàn)無限的意蘊和美。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.