6月19日，“中國式現代化的實踐前沿”叢書外文版簽約暨“深圳故事”叢書英文版發布儀式在北京舉行。 中國社會科學出版社 供圖

6月19日，“中國式現代化的實踐前沿”叢書外文版簽約暨“深圳故事”叢書英文版發布儀式在北京舉行。活動匯聚了中外出版界專家學者，共同見證中國現代化實踐經驗走向世界的重要時刻。

中國社會科學出版社社長趙劍英在致辭中強調，黨的二十大報告為中國式現代化提供了根本遵循。他指出：“上海、浙江、深圳等地的實踐案例，展現了中國式現代化的生動圖景。我們希望通過這些叢書的國際傳播，為發展中國家提供可借鑒的經驗。”

會上，趙劍英與外方合作出版機構代表完成了“中國式現代化的實踐前沿”叢書多語種版的簽約儀式。土耳其紅貓出版社代表Kamil Erdogdu表示：“這些叢書將幫助我們國家的讀者更全面地理解中國的發展道路。”

此外，“深圳故事”叢書英文版也正式揭幕，該系列書籍旨在向國際社會介紹深圳作為中國城市現代化探索者的角色及其背后的制度邏輯。

此次活動不僅展現了中國出版機構推動學術成果國際化的決心，更通過深圳等地方實踐案例，為世界讀懂中國式現代化提供了鮮活樣本，助力中外文明對話與發展經驗共享。