資料來自:zhihu.com/question/659507843/answer
01
在《古事記》、《日本書紀》構(gòu)筑的日本神代譜系中,天地初發(fā)時最古老的神名為天之御中主神,此后又有天常立、國常立等神相繼浮現(xiàn),這些神也獲取了“別天神”、“神世七代”之類的組合稱號。
不知道基于何種心理,在高天原呆得好好的眾神突然心血來潮,讓輩分最小的對偶神伊邪兄妹滾下界去,于是伊邪那岐和伊邪那美這對兄妹神降臨到茫茫大海之中,開始他們造島立國的牛馬大業(yè)。
這倆苦力背起諢名“天沼矛”的攪拌棒,從天上造了個天浮橋下界,然后用天沼矛在海底一頓劃,等提起長矛的時候,矛尖凝結(jié)的鹽巴滴落到海上,形成了日本傳說中最古老的島嶼“淤能碁呂嶋/磤馭慮島”,在島上立起了可能是通天之梯的“天之御柱”,以及作為居所的“八尋殿”。
然后可能是覺得攪拌大海這事太累了,伊邪那岐果斷對妹妹開了黃腔:
于是問其妹伊邪那美命曰。汝身者如何成。答曰吾身者成成不成合處一處在。爾伊邪那岐命詔。我身者。成成而成馀處一處在。故以此吾身成馀處。刺塞汝身不成合處而。以為生成國土生奈何。伊邪那美命答曰然善。
這兄妹倆對話的意思大概就是:哥哥說你的身體是咋樣的?妹妹答曰我身上處處完滿就有一個空的地方;哥哥說嘿嘿嘿我身上處處完滿就有一個多余的地方,拿我多余的地方塞進你身上空的地方不就能創(chuàng)造國土了?
妹妹說好啊好啊。
02
然后這對兄妹就進行了一個結(jié)婚儀式,伊邪那岐不知道基于什么思路,臨時拍腦門了一個結(jié)婚儀式:他讓妹妹繞著天之御柱右轉(zhuǎn),自己繞著柱子左轉(zhuǎn),然后兩人各自繞行半圈,伊邪那美小妹妹看到哥哥的俊臉小鹿亂撞,立刻進行一個先手調(diào)戲:
“阿那邇夜志愛袁登古袁!”
這是日本土語的音譯,根據(jù)《日本書紀》的翻譯,是“爽啊,遇到個漂亮小哥哥”的意思。
伊邪那岐看到妹妹的小臉,也馬上進行一個反手調(diào)戲:
“阿那邇夜志愛袁登賣袁!”
也就是“爽啊,遇到個漂亮小妹妹”。
就這樣一夜過后,伊邪那美生下了兄妹倆的第一個孩子:水蛭子。
所謂的水蛭子,就是畸形兒的意思,也是近親繁殖的高概率產(chǎn)物之一,兩個神明,生下的第一個孩子就是近親繁殖導致基因病顯現(xiàn)的怪胎,這充分說明了這對兄妹在傳說中屬實沒什么神格……
然后伊邪那岐和伊邪那美非常果斷地把這個孩子扔進蘆葦編的小船里,放海里自生自滅去了,幸好水蛭子后來很安心地消失了痕跡,在信仰傳承中也有他活下來成為財神、福神一類的說法,沒有回去找爹媽鬧鬼報仇,不然很典型的《月光光心慌慌》了屬于是。
03
之后兩兄妹回去找眾神上訪,眾神非常果斷地選擇了炙烤獸骨觀察裂紋的傳統(tǒng)解答方式(布斗麻邇爾卜相而詔之),然后把鍋甩給了女方先開口調(diào)情(因女先言而不良)。
于是這對牛馬兄妹又下去重新繞柱子,重新調(diào)情,這次由哥哥先開口調(diào)戲漂亮小妹妹,再由妹妹開口調(diào)戲漂亮小哥哥,然后一夜過后,開生。
什么本州、九州、四國,日本如今的大部分版圖,理論上都是這會兒噼里啪啦生到海里的,連大帶小一共十四個,然后又開始生擔任各種自然和社會職能的次等神,再生下了三十多個神靈之后,最后生下了火之迦具土(火之炫毗古)。
火之迦具土未出娘胎就發(fā)揮出強大的火力,把母親給燙了……(我猜可能是對產(chǎn)后血崩的夸張性描述吧,用火的燃燒來指代血流不止。)
總之伊邪那美沒繃住,病臥床上又演化出幾個屎尿屁神以后死了。
這種母胎里生出怪物然后把母體害死的段子可真的是《異形》系列了……
看到妹妹兼妻子慘死,伊邪那岐立馬進行了一個遷怒:“難道就這么個兒子換了我親愛的妹妹嗎?”,拔出佩戴的十拳劍(總之就是劍柄很長足夠十手共握的意思,用來彰顯佩劍超長和神的高大)把倒霉催的迦具土當場分尸砍成碎塊,火神同志就這么光速殺青。
然后伊邪那岐心有不甘,決定上演第二季故事,效仿俄耳甫斯的光榮傳統(tǒng),下冥界奪回我的所愛,于是一路追到黃泉國去。
04
也不知道是不是妹妹說情的關系,反正去的時候一片坦途,伊邪那岐很順利地見到了死去的妻子,并且對妹妹說:
“愛我那邇妹命。吾與汝所作之國。未作竟。故可還?!?/p>
我親愛的妹妹啊,你我要創(chuàng)造的國家還沒有完成呢,你快回來吧!聽到看到哥哥的一片誠心。
伊邪那美十分感動,然后也沒拒絕,只是說:
“悔哉!不速來。”
后悔啊,你怎么不早點來呢?我已經(jīng)吃下了黃泉國的食物了(此處可以參看冥后珀耳塞福涅被冥王哈迪斯綁架后被騙吃下冥府的石榴籽,導致每年必須有若干時間留在冥界,吃下死者國度的食物等于承認死亡這似乎也是世界神話的共性之一)雖然,我仍要與黃泉神爭論一番,你可千萬別闖進來?。?/p>
說完這話,伊邪那美便走進了一片漆黑的內(nèi)殿。
久等妻子不回的情況下,伊邪那岐折下自己左邊頭發(fā)上插的梳子,點了火,往黃泉國的內(nèi)殿探去,然后果不其然就是一個跳臉殺。
入見之時。宇士多加禮斗呂呂岐弖。
參考《日本書紀》,這段鬼音符意譯約莫是“(伊邪那美)身軀膨脹腐爛、膿沸蟲流,蛆蟲群集涌動”的意思。
看到同床共枕的妹妹妻子此時變成高度腐敗潰爛生蛆的巨人觀尸體,伊邪那岐算是跨越時空接受了上千年后統(tǒng)治日本的佛教不凈觀的洗禮,慘嚎一聲,當場屁滾尿流、落荒而逃。
伊邪那美看到老公兼哥哥不聽話、看到自己的丑態(tài)、當即跑路這三重打擊,立刻狂化,調(diào)集黃泉各路牛鬼蛇神對哥哥進行圍追堵截。
伊邪那美首先派遣黃泉丑女對哥哥進行追殺,伊邪那岐用葡萄、竹筍相繼作為自己的替身引誘追殺者,但是黃泉丑女吃掉了這些東西依然窮追不舍。
仿佛感覺這樣還不夠,伊邪那美又派出寄生在自己身上的八雷神,率領一千五百名黃泉軍對伊邪那岐圍追堵截,伊邪那岐手上曾經(jīng)幾刀剁碎火神的十拳劍此時也毫無用處,只能拔出來一邊揮舞威嚇一邊不停地逃跑,一直逃到作為陰陽兩界分界線的黃泉比良坂,摘下比良坂上生長的三顆桃子對著追殺者一頓投擲,這才把它們打跑了,大概是托了桃樹在中國傳說中能夠驅(qū)鬼除邪的福吧。
于是伊邪那岐對桃子一頓吹捧,封官許愿,請求桃子像今天幫助自已一樣幫助人類驅(qū)逐妖魔鬼怪,也埋下了后世桃太郎故事的伏筆。
05
但這種時候,最終Boss理所當然會果斷登場進行最后追殺:
拋棄了作為美麗女神、造國之母的樣貌和矜持,化為恐怖的般若,伊邪那美瘋狂地追逐著哥哥。
在千鈞一發(fā)之際,伊邪那岐發(fā)揮神力舉起一塊千引石(顧名思義大概就是一千個人才能拖動的巨石),把黃泉比良坂的通路塞了個結(jié)結(jié)實實,這下兄妹夫妻生死不復相見了。
于是隔著這塊巨石,這對愛人做了最后的相互詛咒和告別。
伊邪那美命言。愛我那勢命。為如此者。汝國之人草。一日絞殺千頭。爾。伊邪那岐命詔。愛我那邇妹命。汝為然者。吾一日立千五百產(chǎn)屋。是以一日必千人死。一日必千五百人生也。故號其伊邪那美神命。謂黃泉津大神。
我所愛的哥哥啊,因為你對我犯下的罪行,我將在你的國度每天咒殺千人!
我所愛的妹妹啊,你要這么做就做吧,但我會讓國度中每天降生一千五百個孩子!
從此以后,日本每天都會死去千人,但又有一千五百人降生于世。
因此,伊邪那美又被稱為黃泉津大神。
至于此后伊邪那岐為了祓除從黃泉國沾染的污穢舉行沐浴凈化,又在洗浴身體時生下天照、月讀、須佐之男這“三貴子”完成世代交替,須佐思念母親伊邪那美神狂暴破壞自然,又去高天原搗亂,最后流放下界斬殺八岐大蛇之類的故事就是另外的劇集了。
總之,日本的天地創(chuàng)成神話,就是一個始于《緣之空》,隨后發(fā)展為《猛鬼街》青春體驗版、《異形》原始版,再變《寂靜嶺》豪華加料版,最后集成《逃生》、《生化危機》等一系列經(jīng)典故事的大型恐怖連續(xù)劇,而我們可憐的男主角空頂著神的名頭,基本是一路被搞一路哭嚎慘叫逃跑,一點點反抗余地都沒有,不斷地被捶打捶打捶打,最后捶打爛了,退休甩攤子走人的,破故事……
加主編微信TZBB668,備注進群,可進大觀粉絲群(本群為邀請制,謝絕空降)
注:除本平臺聲明的原創(chuàng)外,其它內(nèi)容源于網(wǎng)絡或它方投稿,旨在供讀者多種文化視角的探討與解讀,并不代表“新大觀”的觀點和立場,版權(quán)歸原作者所有,如有侵權(quán)請后臺留言,將第一時間處理。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.