來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng)
中新社北京6月24日電 題:中國(guó)青年在柏林舞動(dòng)漢服之美
作者 劉洋
14米長(zhǎng)的金龍?jiān)跉g呼聲中躍然而起,身著襦裙的舞者手持魚(yú)燈翩然起舞……在近日的德國(guó)柏林文化狂歡節(jié)上,一支名為“Hello China”的漢服方隊(duì)以古風(fēng)仕女為主題,向沿途觀眾展示東方華服之美。憑借出色的表演,漢服方隊(duì)最終摘得最佳道具和服飾獎(jiǎng)。
“68支隊(duì)伍里僅有7支隊(duì)伍獲獎(jiǎng)。作為其中一支獲獎(jiǎng)隊(duì)伍,我們感到很自豪。”漢服方隊(duì)的組織者、德國(guó)柏林忱引漢服社負(fù)責(zé)人陳嬌穎接受中新社采訪時(shí)說(shuō)。
狂歡節(jié)上,身著圓領(lǐng)袍、宋代褙子、曲裾袍等中國(guó)傳統(tǒng)服飾的成員們分成5組,手持滾燈、花傘、魚(yú)燈等道具進(jìn)行舞蹈表演。陳嬌穎介紹說(shuō),舞者的服裝借鑒魏晉南北朝的《洛神賦圖》以及宋朝《朝元仙仗圖》,配以珍珠披肩、飄帶、瓔珞、綬帶和披帛等,在走動(dòng)和舞蹈間呈現(xiàn)飄逸靈動(dòng)之感。發(fā)型設(shè)計(jì)則借鑒《西游記》《紅樓夢(mèng)》等經(jīng)典影視作品中的人物造型,以云鬢高髻搭配鳳釵步搖,既還原古韻,又凸顯端莊典雅之姿。
為完成這場(chǎng)演出,漢服社的成員們精心籌備7個(gè)月,手工制作30多件道具。“滾燈的制作相當(dāng)復(fù)雜,需從6個(gè)方位將小燈懸空吊綁在大燈圓心的位置上,并使大燈與小燈之間各個(gè)方位的距離保持一致。成員們跟著教程嘗試多次才實(shí)現(xiàn)‘旋轉(zhuǎn)飛覆,而燈不傾滅’。”陳嬌穎說(shuō)。
柏林文化狂歡節(jié)上,漢服方隊(duì)向觀眾展示東方華服之美。(受訪者供圖)
此次漢服方陣中也有多名外國(guó)人參與,例如舞獅的扮演者。他們和視頻學(xué)習(xí)一招一式,最終在炎熱的天氣下身著舞獅服完成4個(gè)小時(shí)的互動(dòng)演出。
“人們都向往美的事物。我們希望能在‘玩’中讓不同國(guó)家的人感受中國(guó)傳統(tǒng)文化的魅力。”陳嬌穎說(shuō),漢服社最初是由在柏林和勃蘭登堡求學(xué)的中國(guó)女留學(xué)生成立。大家以漢服為媒介,向海外傳遞東方美學(xué)。社團(tuán)從2018年發(fā)展至今不斷擴(kuò)大規(guī)模,群成員已擴(kuò)充至400人,其中不乏德國(guó)本地民眾。
陳嬌穎和核心成員們一起策劃活動(dòng),招募帶領(lǐng)不同國(guó)家和地區(qū)的人參加多項(xiàng)大型文化活動(dòng)。例如,漢服社曾在柏林世界公園舉辦的中秋之夜上,復(fù)原唐代壁畫(huà)中的場(chǎng)景、扮演唐代詩(shī)人吟詩(shī)作賦;也曾于中國(guó)春節(jié)期間在德國(guó)街頭起舞,將客家民俗與海洋文化特色融入表演之中。
每次活動(dòng)結(jié)束后,總有許多觀眾駐足交流,提出“中國(guó)不同朝代的服飾有何區(qū)別”“服飾紋樣有何特殊寓意”“古代見(jiàn)面時(shí)行的拱手禮有什么講究”等各類問(wèn)題。通過(guò)與觀眾的互動(dòng),成員們得以了解外國(guó)友人對(duì)中國(guó)文化最感興趣的話題和內(nèi)容,也為社團(tuán)后續(xù)策劃演出活動(dòng)提供靈感。
如今,漢服社的核心成員們大多已在當(dāng)?shù)毓ぷ鳎齻儗?duì)策劃漢服展示活動(dòng)的熱情絲毫未減。陳嬌穎也感嘆有越來(lái)越多的德國(guó)朋友對(duì)中國(guó)文化感興趣。她們也在思考如何通過(guò)更多輕松有趣的方式,讓海外觀眾更好地了解中國(guó)文化,讓這份跨越國(guó)界的熱愛(ài)持續(xù)傳遞下去。(完)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.