國學大師陳寅恪說過這樣一句話:凡一字之釋義皆為一部文化史。
父親,又被稱為爹爹、爸爸。
那么,“爹”和“爸”又有何區別呢?
反正不管“爸”還是“爹”,皆是“父”,因此想要搞清楚“爸”與“爹”,還得先從“父”這個字著手。
1
“父”讀音及其字形的由來
1. “父”字讀音的由來
《說文》曰:父,矩也;家長率叫者。
意思即:父親是家庭規矩的制定者,教育權利的執掌者,通常只要父親一出現,便都是板著臉,站在旁邊拿著棍子“撲撲”敲打的那個人,久而久之,棍子敲打發出的“撲撲”聲,便就成了“父”字的讀音,后來又因為父親覺得不好聽,或者覺得叫“撲”有損形象,便又對“撲”音進行了改良,變成了“fù”。
2. “父”字形的由來
“父”其實在甲骨文中的意思即:拿著木棍或者石斧的人,因此“斧”與“父”的讀音很像。
“父”是負責保衛家園,打獵(在原始社會初期皆是以打獵獲得食物)的人,是力量與依靠的象征。
2
“爸”讀音及其字形的由來
1. “爸”字讀音的由來
既然有了父親,為何還要叫“爸爸”?
因為在遠古時代,對于以家庭為單位的個體來說,父親作用是非常明顯的,食物的來源,安全問題等等,都要依賴于強壯的父親。
所以,出于本能驅使,生存需要,子女們往往都要去“巴結”父親,以求得更多的食物與庇護,再加上相對于“父”,“爸”的讀音要簡單許多,對于剛出生不久,只會“咿、呀、啊、吧”幾個讀音的嬰兒來說,很容易上口,久而久之,“爸”便就成了父親的首選稱呼。
2. “爸”字字形的由來
了解了“父”,再來看“爸”,便就簡單多了,“父”下面加一個“巴”。
巴,甲骨文的寫法是:
像不像一個人長著一只不成比例,又大又長的手,引申意思即:善于攀爬的長臂人。
大約在五千到三千年前,蜀地(今天四川地區)生活著一些瘦高的長臂人,他們在深山叢林中攀爬跳躍,身手十分靈活,由于他們能夠長時間“巴”(攀附)在樹上或者巖壁上,故又被稱作“巴人”,這就是蜀地也叫“巴蜀”的原因。
也就是說“巴”實際上就是攀附,附著的意思。“父”下面加一個“巴”,意思即:持石斧的父親,值得依靠,攀附;很符合父親在家庭中的“身份”與“地位”。
就這樣,父親的第一個稱呼“爸”字便產生了,至于為何讀成“bà”,是取“父”的調與“巴”的音組合而成。
3
“爹”字的由來
與爸字不同,爹雖然也是指父親,但準確地說不是每一個父親都能被稱為爹的,原因很簡單,與爹字中的“多”有關。
甲骨文中的多字,字形采用“重夕”會意。從甲骨文到楷書,都是兩個“夕”相重,就是“重夕為多”。清代國學大師王國維認為,“多從二肉,會意”,就是商朝人祭祀之后要分胙(祭祀用的肉)肉,得到多塊肉的即為“多”。通常來說,古人以“三”或以上為“多”。
父與多合一,顯然不是說多個父親,而是父親有多個子女,即“有三個以上子女的父親”。如果父親一輩子只生育了一個或二個孩子,這種父親不算“爹”。因此,準確地說被稱為“爹”的父親,往往都是生育了三個以上的孩子。
同時,爹字還有另一種解釋,與奢侈之侈字有關。“侈”字由單人旁與多字組成,“人”指“主人”,“多”指“一群隨從”,“人”與“多”聯合起來表示“主人外出時帶有多個隨從”。因此,將“人”換成“父”,就是指一位父親外出時帶有多個子女隨行。
不過,在鄂皖蘇贛等地,一般是稱呼祖父為爹,大概是取爹字之多的“多重父輩”之意吧。
可見,無論爹字如何解釋,有一點可以肯定,當爹代表父親時,就是有多個子女的父親才為爹。
綜上,爸字取巴意,含有巴望、盼望之意,而爹字取多意,更多地體現了多個子女之意。
在古代社會,中國人追求多子多福,爹字恰好契合這種心態。因此,嚴謹地說,雖然爸與爹都表示父親,但內涵卻有不小的差別。
其實,無論是甲骨文、金文,還是竹簡木簡,書寫材料的珍貴,刻寫文字的繁瑣,都讓古人極為重視每一個漢字,讓每一筆一劃都具有深刻的含義,爸與爹字的下部截然不同,顯然大有深意。
本文內容來源于河南詩詞大賽
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.