比賽時鐘指向第93分鐘。流明球場媒體看臺上的一位意大利記者不再關注比賽，而是凝視著下方的河床球迷。他們的球隊0-2落后，即將告別世俱杯，但你從他們身上完全看不出這一點。他們一遍又一遍，用盡全身力氣，重申著他們的熱愛。

這位記者搖著頭說道：“Bellissima, meraviglioso（太美了，太棒了），我從未見過這樣的景象。”

片刻之后，比賽殘存的時光陷入一片混亂。河床需要奇跡，甚至不止一個。河床最終決定不再試圖創造奇跡，而是徹底走向玉石俱焚。蒙鐵爾因頭腦發熱被紅牌罰下。公平地說，河床隊里大約有六名球員都可能吃到這張紅牌。終場哨響時，阿庫尼亞試圖追打鄧弗里斯到更衣室。

美嗎？棒嗎？恐怕算不上。這是丑陋、有失尊嚴的表現。而此刻，以這種干凈利落，卻令人不快的方式，你得到了本屆世俱杯關于阿根廷陣營的最終結算單，不僅限于河床，而是整體而言。

球迷令人懷念，足球則不然

本屆賽事會想念這些球迷。河床和博卡青年在場上展現的東西，長時間的混亂局面夾雜著偶爾的足球閃光，將在黎明時分就被遺忘。

讓我們再為這些球迷干一杯吧。尤其是博卡球迷，為這項光鮮亮麗卻略顯空洞的賽事首周注入了活力與生機。即便是那些對賽事保持距離、警惕著要在因凡蒂諾自我膨脹的夢想中生活一個月意味著什么的人，他們的抗拒也融化了，哪怕只是暫時的。

在美國西海岸，河床球迷的新聞性稍弱，他們在洛杉磯的龐大地理環境中被稀釋了。然而在西雅圖，你會感覺自己見證了一場大規模的朝圣之旅。如果說這里是美國能找到的最接近真正足球城市的地方，那么遠道而來的河床球迷們不負其名，將每一處街景都變成了生動的紅白拼貼畫。

開球時，他們有很多值得興奮的理由。晉級16強的命運仍掌握在河床自己手中。還有周二的博卡賽果。他們的死敵不僅早早回家，而且未能擊敗奧克蘭城，一支名副其實的半職業球隊。這是來自命運之神的禮物，注定會被編織進他們超級德比那豐富而充滿報復色彩的恩怨史中。

命運弄人

好吧，命運之神給予。命運之神也拿走。輸給國際米蘭并不丟人，尤其是當國米踢得像今天這么好時。但河床明天早上仍將和博卡一起登上返回布宜諾斯艾利斯的飛機。

反思時刻

隨之而來的將是并行的檢討。對于博卡來說，世俱杯凸顯了數月、甚至可能數年來籠罩著俱樂部的迷茫感。主席里克爾梅將面臨新的審視。他在大賽前夕將老帥魯索請回來的決定，如今看來更像是出于懷舊和粗劣的民粹主義行為。

河床是一支比博卡更好的球隊。他們本可以在第二場比賽中擊敗蒙特雷，對陣浦和紅鉆時主力前鋒德留西受傷離場也很不走運。在加利亞多治下，他們擁有一位真正睿智的教練，他在紀念碑球場的首次執教期間就徹底改變了俱樂部，由內而外。

然而，問題依然存在。他們將如何替代即將加盟皇家馬德里的馬斯坦托諾？他們整個主力中場在對陣國米時都停賽了，如果紀律性再強一點，他們是否有更好的機會？加利亞多是否還保持著當初的渴望？

不可避免地，人們也會反思這對阿根廷足球意味著什么。所有四支巴西球隊都晉級了淘汰賽，這一點不會在兩國媒體中不被注意。河床或博卡也無法真正將自己描繪成不幸的失敗者。

南美格局的變遷

這一切都契合了更宏大的敘事，即南美足壇的權力轉移。過去六屆相當于南美冠軍聯賽的南美解放者杯，冠軍均由巴西俱樂部奪得。其中四屆決賽是巴西內戰。博卡和河床加起來有10個冠軍，沒有哪支巴西球隊超過3個，但歷史帶來的滿足感終究是有限的。

博卡和河床擁有龐大的球迷基礎，但由于阿根廷持續的經濟危機，它們在財政上遭受重創。它們的收入，尤其是來自贊助和商業開發的收入，低于財力雄厚、能夠簽下并支付更高薪水的優秀球員（且數量更多）的巴西大俱樂部。巴西足球還經歷了一波職業化的浪潮，這在阿根廷尚未被復制，阿根廷許多俱樂部的管理層仍然屈從于強大的球迷團體。

平心而論，阿根廷足球并沒有強烈的危機感。其小型俱樂部仍能超常發揮：去年競賽在南美杯（相當于南美的歐聯杯）的成功就是證明。當然，還有那支所向披靡的國家隊。當你手握世界杯獎杯時，很難對現狀太過沮喪。

盡管如此，這兩大豪門在美國的表現，應當提供一些值得思考的東西。巴西俱樂部縮小了南美與歐洲足球之間的差距。而博卡和河床，盡管看臺上充滿了壯麗的聲浪與激情，卻讓這差距看起來像一道鴻溝。