“那些質疑的聲音，我覺得很正常，因為畢竟我是第一次。”

作為今年白玉蘭獎海外劇單元，首位來自中國香港的評委，胡杏兒在白玉蘭獎評委見面會后，直面了來自媒體關于“隔行如隔山”的犀利提問。

白玉蘭評委胡杏兒。澎湃新聞記者 李思潔 圖

但她也會用自己從業25年的演員經歷，不卑不亢地回應這一質疑，“我是1999年入行，2000年開始拍電視劇了，今年是25年嘛。我發現，原來我現在可以不光是以一個觀眾的角度去看，我還會以一個拍了二十多年戲的電影、電視劇的從業人員的角度，去評價這些電視劇。”

與此同時，她也很慶幸，“這么一路走來，不光只有贊美的聲音，爭議的聲音也是要聽的，這樣我們才能夠走得遠。”

2011年，胡杏兒憑借《怒火街頭》《萬凰之王》奪得包括萬千星輝頒獎典禮最佳女主角在內的多個獎項，亦是TVB首位同時獲得三項獎項的女演員。其代表作還有《肥田喜事》《我的野蠻奶奶》《沖上云霄》。近年來，她也參演了不少國產劇，如《蠻好的人生》《那年花開月正圓》《惜花芷》等。

2011年12月5日，胡杏兒憑借《萬凰之王》獲萬千星輝頒獎典禮最佳女主角獎。視覺中國 圖

談及今年在熱播劇《蠻好的人生》中飾演邱麗蘇一角，胡杏兒表示：“我從來不會把一個角色界定為她是一個好人，一個壞人，或者她是不討喜的，因為我覺得每一個角色都是一個生命，只要你賦予她背后做每一件事情的前因后果，她就是一個活生生的人。”

因此，她不害怕演一個所謂的“壞人”，“你演的人家可能會不喜歡，這對于我來說都不重要，最重要的是這個人真不真實，我覺得這對于觀眾來說，也是最重要的。”

白玉蘭評委胡杏兒。澎湃新聞記者 李思潔 圖

【對話】

千萬不要覺得自己懂了，要謙虛

問：作為白玉蘭獎評委，你考量劇目的標準是什么？

胡杏兒：比如說這場戲，或者這部電視劇拍攝的難度，因為我們在拍的時候也會知道，在電視上呈現的一分鐘的一場戲，可能我們得拍兩三個小時。比如說有沒有群演，有沒有一些動作，一些很難去控制的場面。當然，經歷了昨天，亨克導演（海外劇單元評委、德國編劇）他就會比我看得更多一點，他會看這整部電視劇的風格，或者藝術層面的內容。這個我之前是不會的，然后也會看鏡頭的運用，這都是（向他）學了一點。

我覺得，對于年輕的從業者來說，千萬不要覺得自己懂了。這對于任何行業都是用得著的，因為你覺得你會了，你就會停止學習了。我也會跟我孩子說，你千萬必須要謙虛，要覺得自己都不會，可以多利用身邊的前輩們，多多去學習，多去交流，這是最好、最快能夠學到好東西的方法。

問：你這次作為白玉蘭海外劇單元唯一一個來自中國香港的評委，引發很多人的討論。有的人覺得，你的加入會帶來一些全新的視角，很值得期待；還有人覺得，你作為演員，有點隔行如隔山，你怎么看待這樣的評價？

胡杏兒：我作為一名演員有點“隔行如隔山”，這是什么意思？

問：可能是指第一次擔任這樣的評委角色。

胡杏兒：就是會……不行，是嗎？哈哈哈哈。

問：可能會有一些小小的質疑在里面，你怎么看待這個？

胡杏兒：當然，我覺得每個人做事情都是有第一次，我也不敢說我是肯定很在行，畢竟這真的是我的第一次（當白玉蘭評委）。但是昨天我們已經經過了跟亨克導演，還有陳寶國老師（的交流），我這次真的是抱著一個學習的態度過來的，我在他們身上真的也學到了很多。

因為平時說實話，除了我的工作之外，我根本就沒有時間去看電視劇，因為我工作比較忙，我家庭也比較忙，這一次可以讓我以工作的原因去看電視劇，我是非常開心和享受的。

透過編劇領域、演員領域的兩位大師的指導和幫助下，我們很順利地選出了一部短劇、一部長劇。

那些質疑的聲音，我覺得也是很正常，因為畢竟我是第一次。我是1999年入行，2000年開始拍電視劇了，今年是25年嘛。我發現，原來我現在可以不光是以一個觀眾的角度去看，我還會以一個拍了二十多年戲的電影、電視劇的從業人員的角度，去評價這些電視劇。

就像昨天我們也討論了，我覺得一部電視劇到底好不好，好在哪里，每一部都有它自己的特點。昨天我們也舉了個例子，比如說一個蘋果，一個橘子，你喜歡吃蘋果還是橘子？它都是很不一樣，有自己很多的優點，還有一些不好的地方。我也把這方面的困難表達了，然后主席也說了，大部分也是按照自己的喜愛（來選擇）。當然，在喜愛當中，我們也要看看這個電視劇背后，會不會有更深一層的啟示或者message。我是用一個學習的態度去完成這個很重要的任務，這是一件很難忘，讓我很榮幸的機會。

可能明年爭取（《蠻好的人生》）提名一下，或者獲一下獎，就更是事半功倍了吧。

《蠻好的人生》劇照

我不害怕演壞人，最重要的是這個人真不真實

問：前幾個月，你和（孫）儷姐的劇《蠻好的人生》在總臺熱播了，劇中你的這個角色，是稍微有一些不是很討喜的，但大家也很肯定你的演技。你怎么去理解和詮釋這類不太討喜的角色的復雜性和多面性？

胡杏兒：其實我從來不會把一個角色界定為她是一個好人，一個壞人，或者她是不討喜的，因為我覺得每一個角色都是一個生命，只要你賦予她背后做每一件事情的前因后果，她就是一個活生生的人。

所以我不害怕說，你演的是壞人，你演的人家可能會不喜歡，這對于我來說都不重要，最重要的是這個人真不真實，我覺得這對于觀眾來說，也是最重要的。

問：如何看待當下香港與內地影視行業融合發展的現狀？

胡杏兒：我現在看到越來越多內地和香港合拍的一些電視劇越來越成功，我是非常地開心和欣慰的。有很多在香港的，無論是演員，或者是編劇、導演，都是非常優秀，可惜就是這個市場越來越小，但是這幾年大家可能又回歸到喜歡看港劇了，我覺得是一件非常開心的事情。

我自己去年也跟張家輝老師合作，拍了一部《芻狗之血》，也是用廣東話去演繹的一部港劇。希望未來，我作為港劇的一分子，也可以出一份力，可以讓這個行業越來越興旺。

《芻狗之血》劇照

問：怎么看現在觀眾對女性角色的期待變化？演員表達情緒的方式，是否也要與時俱進？

胡杏兒：我覺得女性角色很多時候都是差不多，說實話，因為大家對于女性在社會上的要求是挺高的，我覺得唯一的變化是在于演員的演繹。每個演員她的演法肯定是不一樣，每個導演讓演員怎么演，也是會不一樣的，這也是戲劇的可愛之處。

至于表達情緒也要與時俱進，是指最近流行怎么哭就要怎么哭嗎？好有深度的一個問題。我覺得一直以來，觀眾都是很懂得去看的。觀眾是越來越成熟，但我覺得那個基礎還是真實，你必須真實，才能夠打動到觀眾，而不是說我現在要怎么樣去表達。當然有一些演員可能技巧是非常棒的，但我覺得最基本的，還是回歸到真實。

問：在不同的語言環境下呈現作品，對演技上的調整，會有不同的方式嗎？

胡杏兒：非常難，其實廣東話是我的母語，我覺得普通話也慢慢地越來越貼近我的廣東話了。當然在演戲的時候，你加上情緒，還有一些比較繞口的對白，這個難度肯定存在，但是你說技巧上，我覺得還是以真實為中心。

問：延伸到英語作品，有沒有可能未來拍攝更多國際上的作品？

胡杏兒：我其實是完全不介意去Casting的，我也是有去面試的，因為我希望有一天可以接到一部，用比如說英語或者是別的語言去演繹的項目，那對于我來說是一個挑戰。其實試戲也是一個挑戰，也是一個練習。之前因為那些試戲的公司都會說，不好意思讓你來試戲怎么樣，我說你們千萬不要這么想，因為我是很open的，我覺得對我來說是一個挑戰，一個功課，希望有一天能夠有這個作品給大家看到。

在選擇劇本上，我也不會給自己設限，我覺得只要適合就ok，不會抗拒。

問：有沒有展望過明年的白玉蘭？

胡杏兒：沒有想這么多啦，真的只是這么一說，當然能入圍也是一件好事。

我覺得每次拍一個作品，都不會想這么多，當下你會用自己最真摯的感情去演繹這個角色，然后我覺得就圓滿了。當然因為剛好也來到白玉蘭獎，這是我們內地非常有分量的一個獎項，對我來說真的是受寵若驚，我沒有想過能夠可以擔任海外電視劇的評委之一。當然，可能也因為我曾經在國外讀過書，語言方面可能是有一個優勢，所以他們就選了我，你說后面的事情怎么說，其實對于演員來說，肯定是希望有一些認可，但是就拭目以待。

《蠻好的人生》劇照

問：怎么看上海這個城市？

胡杏兒：上海是我最喜歡的城市之一。我記得第一次來的時候，我在外灘，有點驚艷到的那種感覺。那時候我還小，20多歲，每一次來可能都會吃你們的小籠包、生煎包。吃對我來說還是最重要的，我都會喜歡在外灘走一走，我覺得上海是一個很棒的城市。

問：有沒有期待的角色類型？

胡杏兒：沒有演過的都想去嘗試，然后可能很瘋狂的一些角色，我覺得我自己是有這個能量去演繹這樣的角色。努力，要相信自己，把普通話練好，不要放棄。

可能有一些爭議的聲音，還是一個讓你審視自己的好機會。我也很慶幸，這么一路走來，不光只有贊美的聲音。爭議的聲音也是要聽的，這樣我們才能夠走得遠。

其實我也沒有說要逼著自己，一定要不停地去挑戰自己，只是說機遇也很及時地來到，需要我去不停地挑戰自己。當然我們去選劇本的時候，也希望盡量不要重復，所以也形成了一個不斷挑戰的狀況。你有新的挑戰，對于觀眾來說才更有趣，對自己來說也是。