文|吳清淺
綜藝《中餐廳·非洲創業季》林大廚才笑完黃曉明十幾年前的老?!?a target="_blank" >鬧太套”,黃曉明又創造了新?!?a target="_blank" >墨西哥”,也不知道墨西哥到底有誰在,竟然讓他一再把摩洛哥念成墨西哥?
合伙人在籌備中餐廳開業事宜,安裝KTV時,黃曉明積極點歌唱歌,林大廚見對方心情不錯,就開始玩黃店長的老梗。林大廚說他想選“鬧太套”,旁邊的丁禹兮可不敢接這梗,默默轉身,說自己腿都軟了。但林大廚一點兒也不怕黃曉明,還特意拿著話筒說想點“鬧太套”,并邀請丁禹兮加入這話題。但丁禹兮繼續躲避,說“我不知道。”林大廚不依不饒,才不信對方不知道“鬧太套”。
“鬧太套”這梗來自于黃曉明演唱的一首歌曲《One World One Dream》,歌曲中有英文歌詞“not at all”,因黃曉明發音不標準,聽著像中文“鬧太套”,歌曲一出也便迅速成為黃曉明的一個梗。多年后的黃曉明對這梗其實已經釋懷了,自己有時也會拿出來玩玩,比如他在之前的《中餐廳第七季》時就曾玩過。所以對林大廚提起這個梗并不生氣,只是笑笑說“好老的梗。”
黃曉明可能想不到的是,沒兩天自己竟又創造了新梗,供林大廚調侃,而這新梗就是“墨西哥”。林大廚歷經艱辛終于買到中式調料時,因送貨的司機不太懂英語,更聽不懂中文,求救機器人小玖也救不了他們,黃曉明就支招說“我們現在去樓下找一個墨西哥人,找會英語的墨西哥人”。當時林大廚就反應過來了,糾正說是“摩洛哥”。
第二天中餐廳開業,黃曉明又犯了相同錯誤。當顧客夸林大廚做的風味茄子時,黃曉明開心地跑到廚房向林大廚傳遞“顧客說茄子是他的最愛,他說非常像墨西哥的某種口味?!绷执髲N在接受顧客的肯定的同時,問黃店長“是墨西哥還是摩洛哥?”這一問,黃曉明才恍然,自己是又把摩洛哥說成墨西哥了。
十分鐘后,黃曉明竟然又再次口誤。當顧客吃出姜妍做的薄荷炸雞加入當地人喜歡的薄荷,并說這道菜是摩洛哥和中國的結合時,黃曉明又高興地跑到廚房說“顧客嘗出來了,吃出了是墨西哥和中國的結合?!痹涝迄i聽到“墨西哥”反應就跟之前的林大廚一樣,立馬糾正對方說“我們是在摩洛哥?!?/p>
對黃店長的這個口誤,林大廚太熟悉了,已經聽了三回了,吐槽說“你已經說了無數次墨西哥了?!秉S曉明也尷尬極了,不明白自己為啥老說墨西哥,只能說“我給跪了?!闭f著還真跪了。岳云鵬很好奇地問黃店長“墨西哥到底有什么,怎么一直在提墨西哥?”黃曉明只是笑笑,因為他也不知道為什么老把摩洛哥說成墨西哥,只好“掌嘴”。
不過,黃曉明這個口誤倒也為合伙人尤其是林大廚增加點樂趣,緩解了壓力。中餐廳開業是摩洛哥時間的5月25日,當節目組讓黃店長談談《中餐廳》首次登錄非洲的創業感受時,黃曉明說這次是繼第三季之后最辛苦的一次,他在超市購物七小時那會曾站著發愣,突然回想起第三季的時候,那個時候盤子、碗筷什么都沒有,其他也都沒有,得去換、去買。翟瀟聞、姜妍還比較樂觀,其他人也還好,但林大廚比較焦慮,尤其是對比較難拿到的食材、調味品之類的很焦慮。他作為店長不能把他的擔憂讓他們看到,所以自己的擔憂都藏起來,盡量讓大家放松。只是他想不到的是自己讓林大廚放松的方式之一竟然會是“墨西哥”。
本文由清淺之說原創,未經作者授權禁止轉載!歡迎大家關注,一起挖掘有內涵的娛樂生活!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.